Home › Glossary › 乳香

乳香在香水中的應用 | Première Peau

Q: Is 乳香 natural or synthetic?

. Extraction: 樹脂淚珠的蒸氣蒸餾可產生5–10%的精油。樹脂是透過用mangaf刀在乳香樹皮上劃刻而採集；乳白色的樹脂汁液流出，並在10–14天內硬化成淚珠。樹木每季採集2–3次，後期採集的樹脂品質較高且更透明。二氧化碳超臨界萃取（SFE）能捕捉較重的分子——如incensole acetate、boswellic acids——這些分子無法在蒸氣蒸餾中存活；這種萃取形式用於Première Peau的Albâtre Sépia和Gravitas Capitale。溶劑萃取產生絕對油：顏色較深，更具香脂感，帶有精油中沒有的果香綠調。樹脂素則是用碳氫化合物溶劑從粗樹脂中萃取，提供最大深度和固定力——這種形式用於Simili Mirage。精油呈淡黃色，流動性液體，閃點約為35–51°C（閉杯法），依批次和樹種而異。.

樹脂與香膠 / 樹脂 · 薰香 · 木質

乳香

Category	樹脂與香膠
Subcategory	樹脂 · 薰香 · 木質
Origin
Volatility	從心底出發
Botanical	乳香樹 / 乳香
Appearance	琥珀棕色固體 (est)
Odor Strength	中等
Producing Countries	衣索比亞、印度、阿曼、索馬利亞
Pyramid	基底

松檸的明亮感融入乾燥的教堂煙霧。油膠樹脂從受傷的乳香樹皮中滲出——同時是調香師調色盤中最新鮮且最古老的芳香樹脂。

Scent
Terroir & Origins
The Full Story
Fun Fact
Extraction & Chemistry
In Perfumery
See Also

Scent

開場帶有綠檸檬的明亮感——銳利、清脆，幾乎帶有萜烯味，更接近被壓碎的松針，而非大多數人期待的煙燻教堂香。底下隱約帶有一絲胡椒般的辛辣。隨著前調消散，乾燥的香脂溫暖感接管：紙質感、微甜，帶有接近岩玫瑰的樹脂深度。與沒藥的藥用暗沉相比，乳香更為明亮。與艾勒米的洗衣般清透相比，乳香更溫暖、更有結構。整體印象如同垂直光線穿透古老石牆。

樹種很重要。B. sacra 開場更明亮，柑橘感更強。B. carterii 從一開始就較暗沉，樹脂感更重。B. papyrifera 則帶來梨子般的果香驚喜。樹脂體——用於精油深度不足時——呈現更濃重、煙燻且香脂感更強的輪廓，卻沒有萜烯的前調。

Evolution over time

Immediately

After a few hours

After a few days

Terroir & Origins

Indicative 2025 wholesale prices.

The Full Story

乳香是從乳香樹樹皮上切割的傷口流出的乾燥油膠樹脂——這些乳香樹是生長在南阿拉伯、非洲之角及衣索比亞高原石灰岩懸崖上的小型耐旱樹種。乳白色的樹脂汁液硬化成淡琥珀色或帶綠色的淚珠，依顏色、透明度及產地分級。最高級的乳香是來自阿曼多法爾地區的皇家霍賈里，呈近乎透明的綠銀色。索馬利亞的Boswellia carterii佔全球供應量超過60%，是業界的主要樹脂來源。

乳香精油呈淡黃色，流動性佳，透過蒸氣蒸餾法萃取，產率約5–10%，主要成分為單萜類：α-松油烯（CAS 80-56-8，C10H16，含量依物種及批次不同介於2–65%）、檸檬烯、α-松油烯和薩賓烯。這種富含萜烯的氣味空間賦予精油意想不到的清新感。它聞起來不像煙味，而像是在寒冷的石造教堂中咬下一口未熟的青蘋果。大多數人聯想到乳香的樹脂和香薰氣味是在後調中出現——較重的倍半萜和含氧的二萜在揮發性單萜蒸發後仍持續留香。

乳香絕對油是透過溶劑萃取法取得，展現不同面向：較重、帶有香脂味，帶有乾燥紙質的甜味及果香綠色底蘊。超臨界二氧化碳萃取保留了非揮發性成分，包括乳香醋酸酯（CAS 34701-53-6，C22H36O3，分子量348.5），這是一種無法經蒸氣蒸餾存活的二萜。Moussaieff等人在2008年證明乳香醋酸酯能激活TRPV3離子通道——這些受體與溫暖感知及抗焦慮作用相關——為宗教儀式中燃燒乳香帶來的鎮靜效果提供了神經化學基礎（FASEB Journal, 22(8):3024–3034, doi:10.1096/fj.07-101865）。

商業乳香的分類學仍有爭議。Boswellia sacra（阿曼、葉門）與B. carterii（索馬利亞）長期被視為同種；近期的手性氣相色譜-質譜分析支持將它們視為不同化學型，基於α-松油烯的對映體比例差異。B. papyrifera（衣索比亞，最受威脅的物種——2019年《自然永續》研究警告至2070年將損失90%族群）氣味較柔和，帶有罕見的果香。B. frereana——索馬利亞的「Maydi」樹脂，在阿拉伯半島被咀嚼當作口香糖——氣味松香味，無苦味，且幾乎未出現在香水市場，因為口服消費吸收了大部分產量。

Did You Know?

Did you know?

乙酸乳香醇（C22H36O3，CAS 34701-53-6）是一種僅存在於乳香樹脂非揮發性成分中的二萜類化合物，能激活大腦中的TRPV3離子通道——這些受體同時負責感知皮膚的溫暖。Moussaieff等人在2008年《FASEB Journal》22(8):3024–3034中證實其在小鼠身上具有可測量的抗焦慮效果。此分子無法經受蒸氣蒸餾：大多數市售乳香精油中不含此成分。只有二氧化碳萃取物和絕對油能保留它。

Extraction & Chemistry

Extraction method: 樹脂淚珠的蒸氣蒸餾可產生5–10%的精油。樹脂是透過用mangaf刀在乳香樹皮上劃刻而採集；乳白色的樹脂汁液流出，並在10–14天內硬化成淚珠。樹木每季採集2–3次，後期採集的樹脂品質較高且更透明。二氧化碳超臨界萃取（SFE）能捕捉較重的分子——如incensole acetate、boswellic acids——這些分子無法在蒸氣蒸餾中存活；這種萃取形式用於Première Peau的Albâtre Sépia和Gravitas Capitale。溶劑萃取產生絕對油：顏色較深，更具香脂感，帶有精油中沒有的果香綠調。樹脂素則是用碳氫化合物溶劑從粗樹脂中萃取，提供最大深度和固定力——這種形式用於Simili Mirage。精油呈淡黃色，流動性液體，閃點約為35–51°C（閉杯法），依批次和樹種而異。

↑ See Terroir & Origins for origin-specific methods.

Molecular Formula	C10H16（α-松油烯，主要成分）· C22H36O3（乳香醋酸酯，非揮發性二萜類）
CAS Number	8016-36-2（精油）· 34701-53-6（乳香醋酸酯）
Botanical Name	乳香樹 / 乳香
IFRA Status	乳香精油作為獨立材料，沒有特定的IFRA限制。其使用受到成分限量的間接規範：配方必須符合IFRA對油中各個成分（例如α-蒎烯、檸檬烯、δ-3-卡倫）的標準。使用量由調香師根據每批次的成分分析決定。
Synonyms	乳香 · 香 · 乳香樹 · 乳香 · 香樹樹脂
Physical Properties
Odor Strength	中等
Lasting Power	188 小時，100.00%
Appearance	琥珀棕色固體 (est)
Boiling Point	137.00 至 141.00 °C. @ 760.00 毫米汞柱
Flash Point	96.00 °F. TCC（35.56 °C.）
Specific Gravity	0.85500 至 0.88000 @ 25.00 °C.
Refractive Index	1.46600 至 1.47700 @ 20.00 °C.

In Perfumery

乳香作為心香與基調之間的橋樑。其富含萜烯的頂香賦予這種樹脂材料意想不到的提振感——它能以清新感開啟香氛組合，然後沉澱為溫暖、類似香的基調。這種對比在結構上十分罕見：很少有天然材料能如此舒適地跨越嗅覺金字塔。它是香、神聖與冥想調性的基礎。與檀香和岩蘭草結合時，能產生完整的東方基調。與肉桂皮搭配，則帶來粉感溫暖。與柑橘精油結合，能將清新的開場延伸得遠超佛手柑單獨所能維持的範圍。在奇葩香和蕨類香結構中，它作為樹脂調整劑，柔化橡苔而不增添甜味。三款Première Peau香氛含有乳香：在Albâtre Sépia (/products/albatre-sepia-white-truffle-ink-perfume)中，作為索馬利亞SFE CO2萃取物與粉紅及黑胡椒並列，為墨水與松露調帶來乾燥的光澤感。於Gravitas Capitale (/products/gravitas-capitale-neo-cologne-citron-asphalt-perfume)中，索馬利亞SFE乳香位於心香，與豆蔻和晚香玉相伴，連結柑橘開場與瀝青岩蘭草基調。在Simili Mirage (/products/simili-mirage-leather-salty-maquis-perfume)中，索馬利亞樹脂貢獻於烘烤灌木調——其乾燥、樹脂般的光澤感平衡了皮革與永恆花。市場上供應四種乳香Boswellia物種，其嗅覺特性有明顯差異：B. sacra（阿曼）最為明亮且帶柑橘調；B. carterii（索馬利亞）較暗沉且更樹脂感；B. papyrifera（衣索比亞）較柔和，帶果香面向；B. frereana（索馬利亞）帶松香味，無苦味，且最為稀有。調香師選擇的物種與萃取方法——精油、絕對油、樹脂或CO2萃取——決定乳香是呈現明亮的調整劑還是莊重的基調。