محظوظون للعمل مع أشخاص تشكل أيديهم وقلوبهم وأخلاقهم كل ما يفعلونه. العطر، بالنسبة لنا، لم يكن أبداً عن سوق أو اتجاه: إنه يتعلق بلقاء كائنات بشرية تحمل في داخلها ناراً، ولطفاً، ووجهة نظر. كل عطار نعمل معه هو مؤلف، وأحياناً صديق. ليس مجرد اسم على صيغة، بل شخص يجرؤ على ترجمة ما يؤثر فيه بعمق إلى شيء غير مرئي ولكنه لا يُنسى. يجلبون صبرهم، وشكوكهم، وهوسهم. يجلبون فنهم. ولنا، أن نكون قريبين من هذه العملية، أن نشهد عليها، هو امتياز.

الإبداع ليس استراتيجية. إنه فعل هش من الإيمان. إنه اللحظة التي يقدم فيها شخص ما جزءاً من نفسه، وعلينا مسؤولية الاحتفاظ به، وحمايته، ومشاركته باحترام. لهذا نفعل ما نفعله. ليس لملء الرفوف بلا نهاية. ليس لإطعام الضجيج. ولكن لأننا نحب الإبداع، ولأننا نؤمن بالأشخاص الذين يجعلونه ممكناً. نحن فخورون: ليس بـ "النتيجة"، ولكن بالصداقات، والثقة، واللحظات المشتركة من الدهشة التي تعيش خلف كل عطر.

نحن نتواجد بين باريس ودوفي. لكن لا تتوقع بطاقات بريدية لبرج إيفل أو واجهات هاوسمان التي تحولت إلى ملصقات عطرية: هذه ليست قصتنا. باريس ليست مجرد رومانسية بألوان السبييا. إنها ضجيج، تنوع، استوديوهات تحت الأرض، فنانون من كل ركن من أركان العالم يتصادمون في مدينة واحدة. هذه هي باريس التي نعيش فيها، وهذه هي باريس التي تتنفس من خلال عملنا.

إبداعاتنا هي زجاجات في أواز، خارج العاصمة. استوديوهاتنا بجوار البحر في نورماندي. عملياتنا تتدفق عبر باريس: ليس كبطاقة بريدية، بل كملتقى طرق. نتعاون مع أشخاص من دول مختلفة، ومجالات مختلفة، وحياة مختلفة. نحن باريسيون في القلب، لكننا لا نحبس أنفسنا داخلها. إنها تعكس عالماً، لا تراثاً.