Note — a concession to the algorithms. Drafted for search engines; not recommended for pleasure reading.

HomeGlossary › ヨモギ

香水におけるヨモギ|Première Peau

グリーン、ハーブ AND FOUGERES  /  グリーン · アロマティック · アーシー
ヨモギ
ヨモギ perfume ingredient
Categoryグリーン、ハーブ AND FOUGERES
Subcategoryグリーン · アロマティック · アーシー
Origin
Volatilityミドルノート
Botanicalヨモギ
Appearance淡黄色〜琥珀色の液体
Odor Strength中程度
Producing Countriesアジア、ヨーロッパ、北アメリカ
Pyramidハート

冷たく、苦く、カンフルのようなグリーン――晩夏の石壁に残された一握りの砕かれたハーブの香り。ヨモギよりもタラゴンに近いが、より乾いていて、その下には薬のような鋭さがある。

  1. Scent
  2. Terroir & Origins
  3. The Full Story
  4. Fun Fact
  5. Extraction & Chemistry
  6. In Perfumery
  7. See Also

Scent

カンフルとユーカリプトールが支配的な、冷たく苦いグリーンのオープニング。クラリセージよりも乾いていて甘さ控えめ、タラゴンほどアニスの香りは強くなく、ワームウッドほど刺激的ではありません。ハートはセージとローズマリーで、シダーリーフのようなシャープさがあります。苦味は不快なものではなく収れん性があり、薬というよりはトニックウォーターに近いです。ドライダウンでは、セスキテルペン成分からかすかな土の温かみが現れます。

Evolution over time

Immediately

Immediately

After a few hours

After a few hours

After a few days

After a few days

Terroir & Origins

Indicative 2025 wholesale prices.

The Full Story

ヨモギオイルはカンフルとユーカリプトールの閃光のような香りで始まり、その後、冷たく苦いハーブの香りに落ち着きます。クラリセージよりも鋭く、タラゴンよりもアニスの香りが少なく、同属のニガヨモギ(Artemisia absinthium)よりも穏やかです。苦味は清潔で爽快感があり、刺激的ではありません。トップノートにはかすかにシダーリーフのような香りがあり、発展するにつれてセージとローズマリーの領域に移行します。

ヨモギ(Artemisia vulgaris)は温帯のヨーロッパ、アジア、北アメリカに自生しています。精油(CAS 68991-20-8)は主にモロッコ、フランス、中国で、乾燥した地上部(葉、茎、開花頂部)から蒸留されます。収率は低く、通常は半乾燥ハーブの0.1~0.5%です。化学成分はテロワールや収穫時期によって大きく異なり、主な成分は1,8-シネオール(ユーカリプトール)、カンフル、α-およびβ-ツジョン、サビネン、ボルネオール、ゲルマクレンDです。最高品質のオイルは、開花直前または初期の開花時に収穫された植物から得られます。

香水製造において、ヨモギオイル(フランス語名アルモワーズで販売されることが多い)は、本物の苦いハーブの特徴を提供します。フゼアやアロマティックな調合の修飾剤として機能し、タラゴンオイルのような重いアニス香を伴わない冷たい緑の苦味を与えます。そのツジョン含有量によりIFRAの制限がかかっており、香料濃縮物中で最大0.5%までと定められています。これにより使用量は制限されますが、少量でハーブの調和を鋭く引き締める精密なツールとしても機能します。まるでレモンを絞ってソースの味を引き締めるような効果です。

注意:ヨモギ(A. vulgaris)はしばしばニガヨモギ(A. absinthium)やセージブラシ(A. tridentata)と混同されます。これらはすべてヨモギ属の異なる種であり、それぞれ化学成分や香りの特徴が異なります。ヨモギはニガヨモギよりもツジョン含有量が著しく低いです。

Did You Know?

Did you know?
10世紀のアングロサクソンの写本「ラクヌンガ」(Harley MS 585、英国図書館)には、九つのハーブの呪文の中で最初にヨモギが登場します。この呪文は、異教とキリスト教の要素を混ぜた古英語の治癒の呪文です。詩ではヨモギを「yldost wyrta」(最も古いハーブ)と呼び、「土地をさまよう忌まわしいもの」に対する力があるとされています。同じ写本にはウォーデンへの言及もあり、これはキリスト教以前のゲルマン医療儀式が英語の文献に残る最後の痕跡の一つとなっています。

Extraction & Chemistry

Extraction method: アルテミシア・ヴルガリスの乾燥した地上部(葉、茎、開花頂部)を蒸留して得られる蒸気蒸留法で、最大の油収率を得るために早期開花時またはその直前に収穫されます。典型的な収率は、半乾燥植物材料の0.1~0.5%です。主な生産地域はモロッコ(大規模な主要供給国)、フランス、中国、インドです。得られるオイル(CAS 68991-20-8)は、無色から淡い黄色琥珀色の液体で、25度Cでの比重は0.917~0.935です。引火点は55度Cです。オイルの成分は産地や収穫時期によって大きく異なり、主な成分はツジョン、1,8-シネオール、カンファー、ゲルマクレンDです。

↑ See Terroir & Origins for origin-specific methods.

Molecular Formula複雑な混合物(ツジョン C₁₀H₁₆O、1,8-シネオール)
CAS Number84775-45-1
Botanical Nameヨモギ
IFRA Status制限あり(ツジョン含有量)
Synonymsヨモギ・アルモワーズ・フェロンハーブ・アイイェ(艾叶)
Physical Properties
Odor Strength中程度
Appearance淡黄色〜琥珀色の液体
Flash Point> 140 °F TCC(> 60 °C)(推定)
Specific Gravity0.900〜0.930 @ 25 °C(推定)

In Perfumery

ヨモギオイル(アルモワーズ)は、ハーバル、アロマティック、フージェールの構成においてハートノートの修飾剤として機能します。その主な役割は、ブレンドを圧倒することなく、冷たく苦みのあるグリーンの特徴—アルテミシアのシグネチャー—を提供することです。低濃度(IFRAの香料濃縮物中最大0.5%以内)では、ラベンダー、セージ、ローズマリーのアコードをカンファーのような鋭さで引き締めます。アブサンタイプの再現や薬局調のアコードに不可欠です。ニガヨモギ、タラゴン、バジルと共に苦みのあるハーバル構造で作用します。また、グリーンで薬効的なエッジが必要なシプレー構成にリアリズムを加えるためにも使われます。高い拡散性を持つため、少量で効果があり、過剰投与は構成を臨床的にしてしまいます。

See Also

Premiere Peau Perfumery Glossary. Explore all 75 ingredient entries