الخرشوف صنف مستأنس من الخرشوف البري، الذي ينمو أصلاً في منطقة البحر المتوسط. وينتمي إلى الفصيلة النجمية. ويختلف الخرشوف الكروي عن Cynara cardunculus في أن فصوص الأوراق والقنابات الداخلية للغلاف أقل شوكاً.
التصنيف والأقارب
ينتمي الخرشوف إلى جنس Cynara، وهو جنس من نباتات معمرة شبيهة بالشوك ينمو في منطقة البحر المتوسط والشرق الأوسط وشمال غرب أفريقيا وجزر الكناري. ويأتي اسم الجنس من الكلمة اليونانية kynara، التي تعني الخرشوف. ويُسمى الخرشوف البري أيضاً شوك الخرشوف، وقد استُؤنس في العصور القديمة وما زال ينمو كنبات بري.
ينحدر من الخرشوف البري مجموعتان رئيسيتان من الأصناف المزروعة: الخرشوف المزروع، الذي انتُقي من أجل سيقانه الورقية الصالحة للأكل، والخرشوف، الذي انتُقي من أجل براعمه الزهرية الأكبر الصالحة للأكل. وكلاهما يختلف عن النبات البري في أنه أكبر حجماً وأقل شوكاً بكثير، وفي أن سيقانه الورقية أثخن وأزهاره أكبر. والخرشوف البري والمزروع والخرشوف العادي متشابهة وراثياً إلى حد بعيد وقابلة للتلاقح التام.
علم النبات
للنبات أوراق مقوسة، عميقة الفصوص، فضية، خضراء مزرقة، يبلغ طولها 50-83 سم. وتتكون الأجزاء الصالحة للأكل من البراعم أساساً من الأجزاء السفلية اللحمية من قنابات الغلاف والقاعدة، المعروفة بالقلب. وتُسمى كتلة الزهيرات غير الناضجة في مركز البرعم الحلق أو اللحية.
وبمجرد أن تتفتح البراعم، يتحول البناء إلى شكل خشن يكاد لا يكون صالحاً للأكل. وينمو النبات إلى ارتفاع 1.4-2 م. ورأس الزهرة المبرعمة عنقود من براعم صغيرة كثيرة مع قنابات كثيرة، على قاعدة صالحة للأكل.
الأصناف المزروعة
تشمل الأصناف الخضراء الكبيرة 'Vert de Laon' من فرنسا، والأصناف الخضراء المتوسطة 'Verde Palermo' من صقلية و'Blanca de Tudela' من إسبانيا. وتشمل الأصناف البنفسجية 'Romanesco' و'C3' الكبيرين، و'Violet de Provence' متوسط الحجم من فرنسا و'Baladi' من مصر. وتشمل الأصناف الشوكية 'Spinoso Sardo e Ingauno' من سردينيا و'Criolla' من بيرو.
البيئة والجينوم
تتأثر نباتات الخرشوف بمسببات الأمراض الفطرية ومنها Verticillium dahliae وRhizoctonia solani. وعثة ريش الخرشوف، Platyptilia carduidactyla، آفة تصيب محاصيل الخرشوف. وقد جرى تسلسل جينوم الخرشوف الكروي.
الكيمياء
السيكاروبيكرين هو لاكتون سيسكوتربيني من نوع الغوايانوليد، يوجد أساسًا في أوراق نبات الخرشوف. وهو أحد المركبات التي تمنح الخرشوف مرارته المميزة. يمتلك السيكاروبيكرين هيكلًا ثلاثي الحلقات مندمجًا 5-7-5. ويوجد في أوراق الخرشوف بوفرة تبلغ نحو 87 غ/كغ، لكنه يكاد لا يوجد في أجزاء أخرى من النبات.
يشكّل السيكاروبيكرين نحو 0.7% من مستخلصات أوراق الخرشوف. يُصنَّع السيكاروبيكرين في أوراق نبات الخرشوف، ووُجد أنه يتراكم في الشعيرات. تشارك حلقة γ-بوتيرولاكتون في السيكاروبيكرين في معظم وظائفه البيولوجية. السيكاروبيكرين قابل للذوبان في الماء. وقد يكون سامًا بجرعات أعلى، وإن لم تُثبت أي تأثيرات سمية في البشر عند المدخول الطبيعي.
الإنتاج
في عام 2024، بلغ الإنتاج العالمي من الخرشوف 1.7 مليون طن، وتصدّرت مصر القائمة بـ 601,272 طنًا وإيطاليا بـ 373,960 طنًا.
الاستخدام في الطهي
من الوصفات المعروفة في روما الخرشوف على الطريقة اليهودية، ويُقلى كاملًا بالزيت الغزير. كما تُؤكل الأجزاء الأكثر طراوة من الخرشوف نيئة، ورقة تلو الأخرى تُغمس في الخل وزيت الزيتون، أو تُقطّع شرائح رقيقة وتُتبّل بالليمون وزيت الزيتون. وفي إيطاليا، تُعدّ قلوب الخرشوف بالزيت الخضار المعتاد لقسم الربيع في بيتزا الفصول الأربعة.
خلطة إيطالية شائعة تمزج فتات الخبز والثوم والأوريغانو والبقدونس والجبن المبشور والبروشوتو والنقانق، ويُدفع قليل منها في الفراغات عند قاعدة كل ورقة وفي الوسط قبل السلق أو الطهي بالبخار. وفي إسبانيا، يُستخدم الخرشوف الأصغر سنًا والأكثر طراوة.
يمكن أيضًا تحويل الخرشوف إلى شاي عشبي. يُستهلك المنقوع خصوصًا بين الفيتناميين، ويُصنع في رومانيا شاي عشبي أساسه الخرشوف يُسمى Ceai de Anghinare. ويُوضع جزء الزهرة في الماء ويُستهلك شايًا عشبيًا في المكسيك. للشاي طعم مرّ قليلًا وخشبي.
المقبلات
يوجد مقبل إيطالي بنسبة كحول 16.5% حجمًا يحتوي الخرشوف كمكوّن نباتي أساسي.