زيت: شبه صلب بلون كهرماني بني. ريزينويد: معجون كهرماني داكن. راتنج خام: كتل صلبة داكنة على شكل دمعة.
Odor Strength
متوسط
Producing Countries
الصومال، إثيوبيا، كينيا، إريتريا
Pyramid
قاعدة
راتنج دافئ وعسلي من Commiphora erythraea، أنعم من المر، وأقل طابعًا كنسيًا من اللبان. رائحة الأوبوبوناكس تشبه فتح دموع صمغية بلون العنبر في سوق توابل صومالي: حلوة، بلسمية، مع لمحة فطرية خفيفة، ودفء حيواني جاف تحتها يدوم لأيام على القماش.
حلو، بلسمى، راتنجي دافئ — ألطف فوراً من المر، دون حدته الطبية المرة. حيث يكون المر صارمًا وكنسيًا، يكون الأوبوبوناكس عسليًا، شبه حلوي: أقرب إلى البنزوين أو بلسم تولو في الحلاوة، لكنه أكثر جفافًا، مع جودة خشب قديم مغبر في الأسفل.
على ورقة اختبار، الافتتاحية أكثر إشراقًا مما هو متوقع — رفع تيربيني خفيف من α-سانتالين وبرغاموتين، شبه قريب من الحمضيات. خلال دقائق، يستقر هذا في الطابع الحقيقي للمادة: بلسم دافئ، عسلي، حيواني ناعم. تأتي الجودة الحيوانية من جزء الفورانوسيسكويتيربين وتقرأ أقل كـ"حيواني" وأكثر كـ"جلد قديم دافئ تحت الشمس". يظهر تأثير عرق السوس والتوفي ونغمة الفطر في القلب. الجفاف طويل، حميم، يشبه البخور — راتنجي عنبري على القماش لأيام.
Evolution over time
Immediately
Immediately
ارتفاع مشرق، خفيف قليلاً من التربين α-سانتالين والبرغاموتين، قريب من الحمضيات، ومنعش بشكل مدهش لراتنج أساسي
بقايا طويلة الأمد من العنبر والراتنج على القماش؛ دافئة، جافة، تشبه البخور، حميمة، مع نغمات فانيليا من منتجات أكسدة السيسكويتيربين الأثقل
Terroir & Origins
Indicative 2025 wholesale prices.
The Full Story
أوبوبوناكس — المعروف أيضًا بالمر الحلو، بيسابول، أو المر المعطر — هو راتنج زيتي من Commiphora erythraea var. glabrescens Engl. (عائلة Burseraceae)، يُذكر أحيانًا تحت اسمه المرادف C. guidottii Chiov. يُستخرج من شقوق في لحاء أشجار صغيرة شوكية تنمو في الأراضي المنخفضة الجافة في الصومال وإثيوبيا وكينيا وإريتريا. يتصلب الراتنج الخام إلى كتل داكنة على شكل دموع تحتوي على 50-80% من الصمغ القابل للذوبان في الماء، و15-40% من الراتنج القابل للذوبان في الكحول، و5-9% من الزيت الطيار.
تحليل GC-MS (ماركوتوليو وآخرون، 2009؛ موتوري وآخرون، 2020) يُظهر أن الزيت العطري يهيمن عليه السيسكويتيربينات، حيث تشكل الفورانوسيسكويتيربينات 50.3% من الزيت. البيسابولين هو المكون الأكبر بنسبة تقارب 33.9%، يليه الكورزيرين (32.6% في أخف جزء) وα-سانتالين (حتى 30.1% في الأجزاء الأثقل). جزء الفورانوسيسكويتيربين مسؤول عن العمق الدافئ، قليل الحيوانية؛ بينما تساهم السيسكويتيربينات الأبسط في الصفات الخشبية والبلسميكية.
توجد ثلاث أشكال تجارية. التقطير بالبخار للراتنج الخام ينتج حوالي 2-3% من الزيت العطري (حوالي 35-50 كجم من الراتنج لكل 1 كجم من الزيت). استخراج ثاني أكسيد الكربون فوق الحرج يعطي عائدًا مشابهًا لكنه يحتفظ بملف جزيئي أوسع. الراتينوييد — المنتج بالاستخلاص بالمذيب باستخدام الإيثر البترولي أو الهيدروكربونات — يلتقط الجزيئات الثقيلة غير الطيارة التي تُزال أثناء التقطير؛ وهو أغنى وأكثر بلسمية، مع نكهات الكراميل والعرقسوس التي يفتقر إليها الزيت المقطر، وهو الشكل المفضل للعمل في العطور الفاخرة.
لا ينبغي الخلط بين أوبوبوناكس والجنس النباتي Opopanax (عائلة Apiaceae)، خصوصًا O. chironium — وهو نبات متوسط البحر مختلف تمامًا ينتج صمغًا كان يُعرف أصلاً باسم 'أوبوباناكس' عند ديوسكوريدس. المادة العطرية الحديثة ورثت الاسم عبر قرون من الخطأ في التعريف التجاري، ربما لأن دموع الصمغ المجففة للنباتين متشابهة جدًا في الشكل. أكد Appendino وآخرون (2004) أن Opopanax chironium الحقيقي نبات غني بالكومارين ولا يشبه رائحة راتنج Commiphora المستخدم في العطور.
هذه الملاحظة في Première Peau. Albâtre Sépia · Simili Mirage. جرب جميع السبعة إكسترا مجموعة الاكتشاف.
كلمة "أوبوبوناكس" مشتقة من اليونانية opos (عصير) + panax (شافي للجميع)، وتعني حرفيًا "العصير الشافي للجميع". لكن الإغريق القدماء كانوا يستخدمونها لنبات مختلف تمامًا: أوبوباناكس كيرونيوم، وهو نبات متوسط الأصل من فصيلة الخيميات سُمي على اسم القنطور كيرون، الذي يحتوي صمغه على مركبات الكومارين وله رائحة تختلف تمامًا عن المادة العطرية الحديثة. استعار راتنج الكميفورا في شرق أفريقيا هذا الاسم بسبب خطأ تجاري، على الأرجح لأن دموع الصمغ المجففة للنباتين متشابهة جدًا في المظهر. لذا في كل مرة يكتب فيها صانع العطور "أوبوبوناكس" في تركيبة، فإنه يكرر خلطًا تصنيفيًا عمره خمسة قرون على الأقل.
Extraction & Chemistry
Extraction method: تتوفر ثلاثة أشكال تجارية. يتم الحصول على الزيت العطري عن طريق التقطير بالبخار للرّاتنج الخام، حيث ينتج حوالي 2-3% من الزيت (حوالي 35-50 كجم من الراتنج لكل 1 كجم من الزيت). ينتج الاستخلاص بثاني أكسيد الكربون فوق الحرج عائدًا مشابهًا (~2.5%) لكنه يحتفظ بملف جزيئي أوسع يشمل السيسكويتيربينات الأثقل. يتم تحضير الرزينويد عن طريق الاستخلاص بالإيثر البترولي أو هيدروكربونات أخرى، حيث يلتقط المكونات غير المتطايرة الغائبة عن الزيت المقطر — هذا الشكل أغنى وأكثر بلسمية، ويفضل في العطور الفاخرة. يمكن تنقية المستخلص بشكل إضافي من الرزينويد عبر غسل بالإيثانول. يتم جمع الراتنج الخام عن طريق إجراء شقوق في لحاء أشجار الكميفورا الإريثراوية البرية في الصومال، إثيوبيا، كينيا، وإريتريا؛ حيث يتصلب الصمغ الخارج عند تعرضه للهواء على مدى عدة أسابيع قبل الجمع.
مقيد (التعديل التاسع والأربعون). التأثير الحرج: تحسس جلدي. تنطبق الحدود على كل من الزيت (CAS 8021-36-1) والراتنج (CAS 9000-78-6). تختلف مستويات الاستخدام حسب فئة المنتج؛ العطور الفاخرة من بين الفئات الأكثر سماحًا. يُرجى دائمًا استشارة المعيار الحالي لـ IFRA لمعرفة الحدود الدقيقة لكل فئة.
Synonyms
المر الحلو · أوبوباناكس
Physical Properties
Odor Strength
متوسط
Lasting Power
طويل جدًا (ثبات النوتة الأساسية)
Appearance
زيت: شبه صلب بلون كهرماني بني. ريزينويد: معجون كهرماني داكن. راتنج خام: كتل صلبة داكنة على شكل دمعة.
Flash Point
زيت: 64 درجة مئوية (147 درجة فهرنهايت). راتنج: 47 درجة مئوية (117 درجة فهرنهايت) TCC.
Specific Gravity
0.865–0.932 عند 25 درجة مئوية
Refractive Index
1.488–1.504 عند 20 درجة مئوية
In Perfumery
يعمل الأوبوبوناكس كمعدل أساسي في تركيبات العنبر والعنبر والبخور. دوره الأساسي هو توفير دفء راتنجي حلو دون مرارة المر أو ثقل البنزوين. في أكوردات العنبر الكلاسيكية، يجلس إلى جانب اللابدانون والبنزوين كصوت راتنجي ثالث — الصوت الذي يضيف عمقًا عسليًا ويُنعّم الحواف الحادة للبلسمات الأخرى. يُفضل الشكل الراتنجي في العطور الفاخرة لملفه الغني والأكثر تعقيدًا. الزيت العطري أرق لكنه مفيد كمعدل في قمة القاعدة في العنبر الأخف. يعمل الأوبوبوناكس مع اللبان (جسرًا لرفعته الكافورية إلى منطقة أكثر حلاوة)، ومع الستيراكس (مُعززًا للحلاوة البلسمية)، ومع القواعد الفانيليّة (تونكا، الفانيليا المطلقة) حيث يوفر بنية راتنجية. هذه حلول وظيفية، وليست بدائل حقيقية.
