Olibanum
Die Welt von Simili Mirage
Helichrysum

Helichrysum: Der mediterrane Strauch hinter dem Wort Immortelle

· 10 min · PREMIEREPEAUSieben DüfteEiner von ihnen sieht Sie an
Olibanum
Der Rohstoff

Helichrysum is a genus of daisies, and in perfumery the word names one species, Helichrysum italicum, a Mediterranean shrub also called immortelle or curry plant. The essential oil is distilled from early flowering tops, and a ton of tops gives about 900 g to 1.5 kg of it. The garden strawflower once sold as Helichrysum bracteatum is now Xerochrysum bracteatum, and the curry leaf tree belongs to the citrus family.

Date19.11.26
Lesezeit10 min
VonPREMIEREPEAU
RohstoffOlibanum

Was ist Helichrysum?

Helichrysum ist eine große Gattung der Korbblütler, und in der Parfümerie bezeichnet das Wort eine einzige Art, Helichrysum italicum, den mediterranen Strauch, der auch Immortelle genannt wird. Seine blühenden Triebe ergeben ein ätherisches Öl und ein Absolue mit honigartigem, heuartigem Geruch, und seine Blätter riechen nach Curry.

Drei Pflanzen teilen sich zwei Namen. GBIF, die offene Biodiversitätsdatenbank, führt die Garten-Strohblume, die einst als Helichrysum bracteatum verkauft wurde, unter einer anderen Gattung, Xerochrysum. Sie gibt dieser Strohblume den französischen Namen „Immortelle à bractées“, dasselbe Wort, das der Parfümeur für Helichrysum italicum verwendet. Und sie führt „curry-plant“ als englischen Namen sowohl für Helichrysum italicum als auch für den Curryblattbaum, der zu einer anderen Familie gehört. Eine Suche nach Helichrysum trifft auf alle. Dieser Artikel beschränkt sich auf den Strauch, den Parfümeure verwenden.

Was ist Immortelle?

Immortelle ist das französische Wort für eine Immerschönblume. Für den Parfümeur bezeichnet es eine einzige Art. Eine Übersichtsarbeit von 2023 in der Zeitschrift Foods stellt beide gleich: „Helichrysum italicum, gleichbedeutend immortelle, oder everlasting.“ GBIF ergänzt Hélichryse d'Italie, Immortelle d'Italie und Éternelle jaune im Französischen sowie curry plant und Italian strawflower im Englischen.

Der Gattungsname hat seine eigene Wurzel. Dieselbe Übersichtsarbeit schreibt, er komme von den griechischen Wörtern für Sonne und Gold, ein Verweis auf die leuchtend gelben Blütenköpfe.

Helichrysum italicum: die Pflanze und ihre Namen

Die Übersichtsarbeit beschreibt einen aromatischen Strauch von 30 bis 70 cm „mit kleinen gelben Blüten, die einen starken und anhaltenden Geruch ähnlich Curry aufweisen“. Er wächst auf trockenem, sandigem und felsigem Boden im gesamten Mittelmeerraum. Kews World Checklist of Vascular Plants führt Helichrysum italicum (Roth) G.Don als akzeptierten Namen. IPNI, der internationale Index der Pflanzennamen, datiert ihn auf Loudons Hortus Britannicus, Seite 342, im Jahr 1830.

Botaniker sind sich nicht einig, wie viele Arten die Art umfasst. Die Übersichtsarbeit von 2023 berichtet von einer älteren Klassifikation mit sechs Unterarten (italicum, microphyllum, picardii, pseudolitoreum, serotinum und siculum) und einer überarbeiteten mit vier.

Unterarten in der überarbeiteten Klassifikation Wo, wie die Übersichtsarbeit berichtet
italicum Italien, Kroatien, die östliche Mittelmeerküste Frankreichs und Korsika, Bosnien und Herzegowina, die Ägäischen Inseln Griechenlands und Zypern
microphyllum Kreta
siculum Sizilien
tyrrhenicum Korsika, Sardinien, Mallorca, Insel Dragonera

Was das Alter betrifft, so sind die einzigen datierten Belege botanische Namen. IPNI datiert den Artnamen auf 1830 und führt eine 1904 benannte Varietät sowie eine 2006 benannte Unterart auf. Das sind Daten von Namen, nicht der Verwendung.

Helichrysum und die Strohblume

Die Gartenpflanze, die für Trockensträuße verkauft wird, ist nicht der Strauch der Parfümerie. GBIF führt sie als Xerochrysum bracteatum (Vent.) Tzvelev und listet Helichrysum bracteatum als eines ihrer Synonyme. Ihre englischen Namen dort umfassen golden everlasting und paper daisy. Beide gehören zur Familie der Korbblütler, und dort endet die Verbindung.

Die Gattung ist weit. Die Referenzliste von Healthlines Artikel über das Öl zitiert Studien zu Helichrysum arenarium und Helichrysum plicatum neben Helichrysum italicum. Die Arbeit in Pharmaceutics nennt Helichrysum stoechas als eine weitere bekannte Art der Gattung, die im gesamten Mittelmeerraum vorkommt (siehe Mittelmeer-Immortelle). Ein Etikett, das nur Helichrysum sagt, verrät nicht, welche Art gemeint ist.

Nein. Der Curryblattbaum ist Murraya koenigii, aus der Familie der Rutaceae und der Ordnung der Sapindales. Helichrysum italicum gehört zur Familie der Asteraceae, zur Ordnung der Asterales. Healthline schreibt, die Pflanze heiße Currystrauch, „weil ihre Blätter stark nach Curry riechen“.

Wo wächst Helichrysum?

Kews Checkliste führt Helichrysum italicum für sechzehn Orte und als eingeführt an zwei. Der Anbau für das Öl ist eine kürzere Liste.

Quelle Was sie auflistet
Kews World Checklist Algerien, Balearen, Korsika, Zypern, Ostägäische Inseln, Frankreich, Griechenland, Italien, Kreta, Marokko, nordwestliche Balkanhalbinsel, Sardinien, Sizilien, Spanien, Tunesien, Türkei. Eingeführt: Deutschland, Großbritannien
Übersichtsarbeit von 2023 in Foods, Anbau Korsika, Italien, Ungarn, Bosnien und Herzegowina, Kroatien

Ungarn steht auf der zweiten Liste und nicht auf der ersten. Eine Arbeit von 2025 in Frontiers in Plant Science ergänzt eine Warnung. Studien zum Öl wurden an Pflanzenmaterial aus Gegenden durchgeführt, in denen der Strauch nicht wild wächst, und sie nennt die USA und Serbien als Beispiele.

Wie riecht Helichrysum?

Unser Glossar beschreibt das Absolue als „krautig, heuartig und honigartig, mit einem rauchigen Tabak- und moschusartigen Unterton“. Das ist eine Hausbeschreibung eines Absolues, kein Maßstab für jede Immortelle. Der Currygeruch gehört zu den lebenden Blättern.

Ein Molekül des Öls hat einen eigenen Geruchseintrag. Für Nerylacetat nennen die Leffingwell-Aufzeichnungen „blumig“, „fruchtig“ und „süß“, und die Good-Scents-Aufzeichnungen ergänzen Rose, Grapefruit, Birne, taufrisch, tropisch, seifig und Zitrus.

Was steckt in Helichrysumöl?

Die Übersichtsarbeit von 2023 führt aus, dass die durch Wasserdampfdestillation und Hydrodestillation gewonnenen Öle von Helichrysum italicum von den Monoterpenen alpha-Pinen, Limonen, Nerol, Nerylacetat und Nerylpropanoat sowie von den Sesquiterpenen alpha-Selinen, beta-Selinen und gamma-Curcumen dominiert werden. PubChem gibt Nerylacetat die Formel C12H20O2 und eine Molmasse von 196,29, und ECHA führt es unter der CAS-Nummer 141-12-8.

Der Anteil jedes Moleküls ist nicht fest. In der Frontiers-Studie von 2025 wurden Pflanzen aus dem Samen von 18 natürlichen Populationen entlang der östlichen Adriaküste in einem Feld gezogen und ihre Öle analysiert. Die Arbeit berichtet, dass „die Unterschiede auf genetische Anpassung an die heimische Umgebung zurückgeführt wurden“.

Verbindung, Prozent des Öls Niedrigster Wert Höchster Wert Durchschnitt von 18
Nerylacetat 5,38 (Cavtat) 29,22 (Lošinj) 16.22
ar-Curcumen 4,85 (Lošinj) 15,77 (Cavtat) 9.73
beta-Selinen 6,05 (Rab) 14,75 (Brač) 9.07

Die Populationen fielen in drei Gruppen, einen nördlichen, einen zentralen und einen südlichen adriatischen Chemotyp. Der nördliche, reich an diesem Ester, stand dem korsischen Öl am nächsten, das die Arbeit als „überwiegend oxygenierte Verbindungen (Nerylacetat, Nerylpropionat, aliphatische Ketone und β-Diketone)“ beschreibt. Der südliche, reich an ar-Curcumen und arm an dem Ester, stand italienischen Ölen näher. Die Arbeit listet zudem zehn Chemotypen aus früheren Arbeiten auf, darunter einen alpha-Pinen-reichen Typ und einen Italidion-Typ. Italidion I erscheint unter den Hauptverbindungen der adriatischen Öle.

Auch das Pflanzenstadium zählt. Die Rezension berichtet aus einer Studie über korsische Öle der Unterart italicum, dass Nerylacetat von 15,8 % bei Pflanzen im frühen Triebstadium auf 42,5 % in voller Blüte stieg.

Wie Helichrysumöl hergestellt wird und warum es so viel kostet

Laut der Rezension wird das ätherische Öl durch Hydrodestillation und Wasserdampfdestillation früher blühender Triebe gewonnen, die von Mitte Juni bis Mitte Juli von Hand geschnitten werden. Die Wasserdampfdestillation wird in Wasserdampfdestillation und wie Inhaltsstoffe entstehen beschrieben. Das Absolue wird mit Lösungsmittel extrahiert, eine Produktfamilie, die in Absolue, Concrète und Resinoid erklärt wird.

Die Rezension nennt einen dritten Weg. Die überkritische CO2-Extraktion wird genutzt, um bei niedriger Temperatur lösungsmittelfreie Extrakte zu gewinnen, und ein CO2-Extrakt von Helichrysum italicum wird von Sesquiterpenen dominiert, mit einem erheblichen Anteil an Wachsen. Dieses Verfahren hat einen eigenen Artikel, der dritte Weg.

Die Rezension verknüpft den Preis mit der Ausbeute. Sie schreibt, dass „eine Tonne blühender Triebe nur etwa 900 g bis 1,5 kg ätherisches Öl ergibt“, und dass der geringe Ölgehalt der Pflanze „zu ihrem extrem hohen Preis beiträgt“.

Abbildung Wert Quelle
Ätherisches Öl aus einer Tonne blühender Triebe etwa 900 g bis 1,5 kg Rezension in Foods, 2023
Preis des ätherischen Öls 30 bis 120 Euro pro 5 ml Rezension in Foods, 2023

Der Preis ist eine Einzelhandelsspanne für das ätherische Öl, angegeben ohne Verkäufer und ohne Jahr der Preisangabe. Er ist kein Handelsreis für das Absolue. Die Arbeit von 2025 in Frontiers macht einen weiteren Punkt zu den Daten hinter dem Öl. Die meisten Studien zu seiner Zusammensetzung wurden an wilden, im Feld gesammelten Pflanzen oder an kommerziellen Plantagen durchgeführt, „mit mehr oder weniger unbekannter Herkunft des Pflanzenmaterials".

Ist Helichrysum in Parfüm und Kosmetik erlaubt?

Drei Register nennen es, und jedes erfüllt eine andere Aufgabe. Keines von ihnen ist ein Sicherheitsurteil.

Register Eintrag Was er verzeichnet
CosIng, Europäische Kommission HELICHRYSUM ITALICUM FLOWER OIL, ID 87139, CAS 90045-56-0 Funktionen Duftstoff und Parfümierung, Status aktiv
CosIng, Europäische Kommission HELICHRYSUM ITALICUM EXTRACT, ID 34243 Funktionen talgregulierend, Duftstoff und beruhigend
IFRA Transparency List Helichrysum-Absolue und Helichrysum-Öl, CAS 8023-95-8 Beide gelistet
IFRA Transparency List Nerylacetat, CAS 141-12-8 Gelistet
ECHA, Europäische Chemikalienagentur Nerylacetat, EC 205-459-2 REACH-registriert

CosIng führt Inhaltsstoffnamen und ihre Funktionen auf. Die IFRA-Zeilen sind Zeilen ihrer Transparency List, kein Standard. Der Eintrag der ECHA besagt nur, dass das Molekül registriert ist. Keiner dieser Einträge zeigt, ob ein IFRA-Standard oder ein europäischer Anhang Helichrysum beschränkt.

Heilt Helichrysum Narben?

Die Behauptung ist alt, und der Beleg ist dünn. Vier Quellen betreffen sie, und sie weisen in dieselbe Richtung.

Die erste ist die Übersichtsarbeit von 2023. Sie berichtet über eine Studie von Voinchet und Kollegen, in der 2 bis 3 Monate lang Öl von Helichrysum italicum subspecies serotinum, auf ein Zehntel in Rosa rubiginosa-Öl verdünnt, „lokale Entzündungen, Ödeme, Blutergüsse und Hämatome in postoperativen Narben verringerte". Die Übersichtsarbeit gibt dies aus zweiter Hand wieder.

Die zweite ist eine Arbeit von 2024 in Pharmaceutics an Ratten mit induziertem Diabetes. Ein Hydrogel mit ätherischem Immortellenöl wurde auf Exzisionswunden aufgetragen, und die Autoren berichten: „Überlegene Reepithelialisierung, Narbenreifung und eine erhöhte Kollagenfaserdichte wurden nach der Anwendung des Gels auf Basis ätherischen Immortellenöls erreicht." Das waren Wunden bei Tieren, keine Narben beim Menschen.

Die dritte ist eine Arbeit von 2024 im International Journal of Molecular Sciences. Sie verwendete das Hydrolat, das bei der Destillation zurückbleibende Wasser, an kultivierten Hautzellen nach einem Kratzer. Ihre Autoren schreiben, die Ergebnisse „deuten auf eine künftige translationale Anwendung dieses natürlichen Extrakts zur Unterstützung der Hautregeneration hin". Das waren Zellen in einer Schale, nicht das Öl.

Die vierte ist Healthline, aktualisiert im April 2026. Dort heißt es: „Die meisten Studien waren klein oder betrafen Tiere oder Gewebe im Labor, nicht Menschen." Aknenarben führt sie unter der Überschrift „Claims unsubstantiated by research" auf.

Zusammengenommen ergeben sie einen menschlichen Bericht aus zweiter Hand, eine Tierstudie und eine Zellstudie. Keine berichtet über eine Studie an Narben beim Menschen. Keine von ihnen stützt eine Aussage über Altersflecken.

Hier wird keine Stellungnahme einer Behörde oder eines Normungsgremiums zu Helichrysum auf der Haut zitiert, daher gibt es kein Sicherheitsurteil und keinen Rat. Der Text gibt wieder, was drei Quellen sagen. Healthline schreibt: „One 2013 study with human subjects found one case of allergic contact dermatitis.“ Es ergänzt, dass dieser Fall bei 10 anderen Teilnehmern derselben Studie nicht auftrat, und dass Tier- und Zellstudien darauf hindeuten, dass das Öl einige Leberenzyme an der Arbeit hindern kann. Die Arbeit in Pharmaceutics führte einen akuten Hautreizungstest an Ratten durch und fand, dass ihr Hydrogel kein Reizungspotenzial hatte. Die Übersichtsarbeit beschreibt das Öl als in der Aromatherapie verwendet und bei Hautzuständen wie Hämatom und Sonnenbrand.

Häufig gestellte Fragen

Was ist Immortelle?

Immortelle ist ein Trivialname von Helichrysum italicum, einem mediterranen Strauch aus der Korbblütlerfamilie. Eine Übersichtsarbeit von 2023 in Foods führt die beiden Namen als Synonyme. GBIF nennt außerdem Immortelle d'Italie im Französischen sowie curry plant und Italian strawflower im Englischen. Die Pflanze ist nicht mit Curry verwandt.

Ist Helichrysum dasselbe wie Immortelle?

Für die Parfümpflanze ja: Beide Wörter benennen Helichrysum italicum. Das Wort Helichrysum umfasst auch viele andere Arten, und die Strohblume, die einst als Helichrysum bracteatum verkauft wurde, heißt heute Xerochrysum bracteatum. Eine Übersichtsarbeit von 2023 in Foods schreibt Helichrysum italicum als Synonym von Immortelle oder Everlasting.

Ist die Currypflanze mit Curry verwandt?

Nein. Die Currypflanze ist Helichrysum italicum, aus der Korbblütlerfamilie Asteraceae. Der Curryblattbaum ist Murraya koenigii, aus der Rautenfamilie Rutaceae. GBIF führt curry-plant als englischen Namen für beide. Healthline schreibt, die Pflanze heiße Currypflanze, weil ihre Blätter stark nach Curry riechen.

Wie riecht Helichrysum?

Unser Glossar beschreibt das Absolue als krautig, heuig und honigartig, mit einem rauchigen Tabakunterton. Die lebenden Blätter riechen stark nach Curry, schreibt Healthline. Für Nerylacetat, eine Molekül des Öls, führen die Leffingwell-Aufzeichnungen blumig, fruchtig und süß.

Was steckt in Helichrysumöl?

Eine Übersichtsarbeit von 2023 nennt alpha-Pinen, Limonen, Nerol, Nerylacetat und Nerylpropanoat sowie die Sesquiterpene Selinen und Curcumen. Bei 18 adriatischen Populationen, die in einem Feld angebaut wurden, lag der Anteil von Nerylacetat zwischen 5,38 % und 29,22 %. Korsisches Öl enthält außerdem Nerylpropionat, Ketone und beta-Diketone. Die Mischung ändert sich mit der Herkunft.

Warum ist Helichrysumöl teuer?

Eine Übersichtsarbeit von 2023 schreibt, dass eine Tonne Blütenstände nur etwa 900 g bis 1,5 kg ätherisches Öl ergeben, und nennt den Preis extrem hoch, 30 bis 120 Euro je 5 ml. Das ist eine Handelsspanne für das Öl. Eine Arbeit von 2025 ergänzt, dass die meisten Studien Material aus Wildsammlung oder Plantagen unklarer Herkunft verwendeten.

Heilt Helichrysum Narben?

Die Quellen zeigen es nicht am Menschen. Eine Übersichtsarbeit berichtet aus zweiter Hand, dass das auf ein Zehntel in Rosa rubiginosa oil verdünnte Öl Entzündungen und Blutergüsse in postoperativen Narben verringerte. Eine Rattenstudie und eine Zellstudie weisen in dieselbe Richtung, und Healthline schreibt, die meisten Studien seien klein oder nicht am Menschen.

Ist Helichrysum in Parfüm und Kosmetik erlaubt?

CosIng führt Helichrysum italicum flower oil mit den Funktionen Duftstoff und Parfümierung, Status aktiv. Die IFRA Transparency List enthält Helichrysum absolute und Helichrysum oil, und ECHA zeigt Nerylacetat als REACH-registriert. Das sind Listungen, keine Sicherheitsurteile, und keine davon sagt, ob eine Grenze besteht.

Quellen

  • V. Furlan und U. Bren, „Helichrysum italicum: From Extraction, Distillation, and Encapsulation Techniques to Beneficial Health Effects“, Foods 12(4), 802, 2023. DOI 10.3390/foods12040802. Im Volltext gelesen über Europe PMC.
  • „Phenotypic plasticity vs. local genetic adaptation: essential oil diversity of natural immortelle (Helichrysum italicum (Roth.) G.Don) populations along eastern Adriatic coast“, Frontiers in Plant Science, 2025. DOI 10.3389/fpls.2025.1467421. Im Volltext gelesen über Europe PMC.
  • „Immortelle Essential-Oil-Enriched Hydrogel for Diabetic Wound Repair“, Pharmaceutics 16(10), 1309, 2024. DOI 10.3390/pharmaceutics16101309. Im Volltext gelesen über Europe PMC.
  • Studie zum Hydrolat von Helichrysum italicum an Hautzellen, International Journal of Molecular Sciences 25(9), 4736, 2024. DOI 10.3390/ijms25094736. Im Volltext gelesen über Europe PMC.
  • Healthline, „Helichrysum Essential Oil: Benefits, Uses, and Precautions“, aktualisiert am 20. April 2026. Gelesen am 19. November 2026.
  • GBIF-Backbone, Einträge zu Helichrysum italicum, Xerochrysum bracteatum und Murraya koenigii (Namen, Familien, Trivialnamen). IPNI, Eintrag zu Helichrysum italicum, Hortus Britannicus, 1830. Kew, World Checklist of Vascular Plants, Verbreitung, gelesen über GBIF. Gelesen am 19. November 2026.
  • Glossar von PREMIEREPEAU, Einträge Immortelle, Mittelmeer-Immortelle, Curry und Currybaum. Gelesen am 19. November 2026.
  • PubChem, Nerylacetat (CID 1549025). Good Scents und Leffingwell, Einträge zu Nerylacetat, über die Pyrfume-Daten. Europäische Kommission, CosIng, Inhaltsstoffe 87139, 34243 und 96848. IFRA Transparency List. ECHA, Stoff 100.004.964. Gelesen am 19. November 2026.
SIMILI MIRAGE
Olibanum · in der Flasche

Simili Mirage

OlibanumThymianWeißer ThymianMeeresgischtLederWarmer SandStyraxMacchia

Extrait de Parfum mit 20 %. 8 Noten, darunter olibanum, Thymian und Weißer Thymian.

Weiterlesen

3

Weiter

Parfümerie-Journal

Die Kollektion

Extrait de Parfum →