投稿タイトル

ストアでは、まだブログ記事が公開されていません。ブログは、新作発表、ヒント、あるいは顧客と共有したい最新情報を伝える場となります。インスピレーションや運営のヒントを得るなら、Shopifyのeコマースブログをご覧ください。

News

ingredients terroir

オリス・ルート:調香師は5年待ち | Première Peau

作成者 Noémie Faucher

オリス根は根ではありません。地下茎であり、Iris pallidaまたはIris germanicaの地下茎です。そして、他のどの香料原料も持たない特徴を持っています:収穫時にはほとんど香りがしません。3年間育てて掘り起こし、皮を剥き、切り開くと、でんぷん、水分、かすかな植物の無味無臭が見つかります。オリスを地球上で最も高価な原料の一つにしているスミレの粉っぽい香りは、生きている植物には存在しません。それは乾燥の過程で、数年かけて酵素反応により無臭の前駆体がイロンに変わることで発達します。イロンは調香師が最も重視する芳香成分です。植え付けから使用可能な材料になるまで6〜8年かかります。1000トンの新鮮な根茎から得られるオリスバターはわずか2キログラムです。これほどの忍耐、収率、時間への信頼を必要とする原料は他にありません。 目次 オリス根とは実際には何か 忍耐の化学:イロンはどのように形成されるか トスカーナのテロワール:キャンティのつながり 根茎からボトルへ:オリスバター、コンクリート、アブソリュート オリスの香りの特徴(そしてなぜリップスティックを思い出させるのか) 天然と合成:イロネの問題 調香師がオリスを使う方法 よくある質問 オリス根とは実際には何か 「根」という言葉は誤用であり、何世紀も使われ続けています。オリスは特定のアイリス種、主にIris pallida(ペールアイリス)とIris germanica var. florentina(フィレンツェアイリス)の地下茎(根茎)から取られます。根茎はジャガイモの塊茎のように植物の栄養を蓄えます。太く、節があり、淡い色の肉質で、皮を剥くとショウガにぼんやり似ています。 重要なのは三種です。クロアチアのダルマチア海岸原産のIris pallidaは、最も高いイロン含有量を持ち、他の地域で栽培される他の種の根茎の最大30倍に達します。Iris germanica var. florentinaは1850年頃まで主な商業品種でしたが、トスカーナの栽培者はより高収量のI. pallidaに切り替えました。主にモロッコと中国で栽培されるIris germanicaは、より粗いオイルを生産します。調香師が「Florentine...

続きを読む
savoir-faire terroir

アンフルラージュ: ほぼ絶滅した香りを捉える技術 | PP

作成者 Julien Marchetti

アンフルラージュは匂いを捉える最も遅い方法です。花びらを冷たい動物性脂肪の中に押し込み、1日放置して取り除き、新しい花びらと交換します。 30回繰り返しました。次に、芳香が染み込んだ脂肪をアルコールで洗浄し、芳香族化合物を抽出します。 1 バッチあたり 2 か月。 1930年代までに商業的には消滅した。溶媒抽出は、より速く、より安価に、大規模に仕事を行いました。しかし、一握りの調香師は、結果は同じではないと言うでしょう。花と霊媒の会話が加速すると何かが失われること。これは、香水業界で最もロマンチックで最も非現実的な抽出方法と、その消滅によって私たちに名前の付けられない何かが犠牲になったかどうかについての物語です。 コンテンツ アンフルラージュとは: 脂肪、ガラス、そして忍耐 コールド アンフルラージュ vs ホット アンフルラージュ グラースの伝統: 夜明けのジャスミン ポマードから絶対へ: 洗濯の錬金術 なぜ死んだのか 残る少数の人たち 他の方法では得られない品質 よくある質問 アンフルラージュとは: 脂肪、ガラス、そして忍耐...

続きを読む
culture terroir

バフール:西洋が忘れた古代の香りの儀式 | PP

作成者 Julien Marchetti

バフール ではありませんお香 。 3,000 年続く香りの習慣を西洋の「お香」というカテゴリーに崩壊させることは、懐石料理を「ディナー」と呼ぶようなもので、技術的には正確ですが、文化的には破綻しています。バフールは、アルコールフレグランスよりも古く、スプレーボトルよりも古く、人の手首から香りが放射されるべきであるという考えよりも古い、煙をベースにした香水の伝統です。これは、人類が最初に火を制御して以来、人類が問い続けてきた質問に対する最初の答えです。「どうすれば、私たちの周りの空気を、呼吸する価値のあるもののような匂いにすることができるのでしょうか?」 内容 バフールとは実際には何ですか 香水以前: 文明を築いた香道 儀式: 煙で書かれた社会文法 マブハラ: バフール バーナーの構造 成分とその意味 煙とアルコール: 香りに関する 2 つの哲学 西側諸国が間違っていること モダンな橋: バフールからインスピレーションを得た香水 よくある質問 バフールとは実際には何ですか アラビア語のバフール...

続きを読む
ingredients terroir

沈香:1kgあたり10万ドルの木が密猟され絶滅 | Première Peau

作成者 Noémie Faucher

アガーウッドは金、コカイン、サイの角よりもキログラムあたりの価格が高い。最高級の、樹脂が濃縮された心材であるkyaraはキログラムあたり10万ドルで取引された。そこから72時間連続で一滴ずつ蒸留されるオイルは、正規市場でキログラムあたり3万から8万ドルの価格がつく。闇市場では、誰も領収書を保管しない。 知られている21種ののうち4種は現在絶滅危惧IA類である。1種は絶滅危惧種。9種は脆弱種。残りは分類に十分なデータがなく、保全生物学では通常、残存数が誰にも把握されていないことを意味する。アガーウッドを生産するすべての種は2004年以降CITES付属書IIに掲載されており、輸出許可と取引が生存を脅かさない証明が必要である。2025年にMongabayが発表した研究によると、世界のアガーウッド取引の70%は依然として脅威にさらされた野生個体群からの採取に依存している。許可は存在するが、取り締まりは機能していない。 他のどの香料素材もこの特別な重みを持たない:供給チェーンが野生生物密輸の報告書のようであり、その希少性は需要に比例して加速している商品である。 目次 アガーウッドとは:死にかけているときだけ香る樹木 希少性の問題:100本中7本 密猟ネットワーク Oudの価格:希少性に基づく市場 プランテーション革命 蒸留:数ミリリットルのために72時間 合成ウード:化学はどこまで近づけるか? 3000年の煙:文明としてのウード よくある質問 アガーウッドとは:死にかけているときだけ香る樹木 アガーウッドは種ではない。状態である。より正確には病気である。命をかけて戦う樹木の芳香性副産物である。 oudを生産する樹木はAquilaria属に属し、東南アジアの熱帯硬材の一族で、アッサムの丘陵地帯からパプアニューギニアの低地林にかけて分布している。少なくとも21種が認識されている。健康な状態では特に目立たず、淡く軽い木材で特別な香りはない。燃やしても記憶に残るような香りはしないだろう。 そして菌類がやってくる。Phialophora parasitica、子嚢菌類のカビが樹皮の傷から侵入する:昆虫の穿孔、嵐の被害、マチェーテの切り傷。樹木は侵入を認識し、侵入者を包み込むために濃密で暗いオレオレジンを生成し始める。この樹脂は心材に何年も、時には何十年も浸透し、淡い木材を重く、黒く、深く芳香のあるものに変える。湿った教会の木材、日光にさらされた革、煙が混ざった蜂蜜の香りがする。化学的な特徴は二つの化合物群に支配されている:木質で動物的な深みを与えるセスキテルペン類と、甘く蜂蜜のような複雑さをもたらす2-(2-フェニルエチル)クロモン誘導体である。4種の最も研究されたAquilaria種で367以上の個別化合物が特定されている(PMC, 2022)。 樹脂は木の免疫反応です。私たちがウードと呼ぶものは、感染と戦う体の匂いであり、市場に出回る沈香のすべてのグラムは、その戦いの残留物であり、匂いが価値あると判断されて収穫されたものです。 希少性の問題:100本中7本 自然林では、約7%のAquilariaの木が感染しウードを生産します。100本中93本は収穫者にとって価値がありません。この比率はマレーシア、インドネシア、ベトナムの現地調査で確認されており、壊滅的なインセンティブ構造を生み出しています。価値のある1本を見つけるためには、14本を調査し、しばしば損傷させなければならないのです。 ウードは単独で存在するわけではありません。湾岸地域では、香水よりも何千年も前から続くバフールという香りの儀式の一部です。西洋はほとんど理解していません。 ウードは高価ですが、香水の中で最も高価な原料ではありません。その称号は誰も予想しないものにあります。完全な価格リストはこちら。 これでウードの価格がわかりました。でも、ボトルの中の本物のウードと合成品を見分けられますか?ほとんどの人はできません。方法はこちら。...

続きを読む
ingredients terroir

フランジパニ:楽園の香りがする花 | Première Peau

作成者 Margaux Tessier

Frangipaniは、人々が20年前に行った休暇を思い出す香りです。クリーミーでトロピカル、知性を通り越し、日焼け止めと寺院の香の間のどこかに落ち着く甘さです。花は属Plumeria、科Apocynaceaeで、地球上のすべての熱帯地帯、バリからバイーア、ホノルルからハイデラバードまで広がっています。歩道に落ち、髪に絡みつきます。しかし本物のfrangipaniアブソリュートは西洋の香水にはほとんど現れません。花は捕らえられることを拒みます。蒸留はそれを破壊し、溶剤抽出は生きた花の幽霊を生み出します。あなたがボトルで嗅いだほとんどの「frangipani」は、最初から作られた再構築であり、香水師が楽園を推測したものです。触れたことのない貴族にちなんで名付けられ、到来以前の宗教に崇拝され、強く求められているにもかかわらず業界からは頑なに欠けている花です。 目次 frangipaniとは実際に何か 貴族、香り付き手袋、そして誤認の事件 プルメリアはどんな香りですか? 化学的背景:なぜプルメリアは複数の花の香りがするのか 神聖な花、死の花:文化を超えたプルメリア 抽出の問題:なぜ調香師はそれを捉えられないのか ラボラトリーフラワー:調香師がフランジパニアを再構築する方法 よくある質問 frangipaniとは実際に何か Plumeriaはトウダイグサ科(Apocynaceae)に属する11種の認められた属で、メキシコ、中米、カリブ海が原産です。高さ5〜8メートルの小さな落葉樹で、切ると乳白色でやや有毒な乳液が出る厚く肉厚な枝を持ちます。花は5枚の花弁で、種や品種によって白、黄色、ピンク、赤のワックス状の花を咲かせます。熱帯地域では一年中咲きます。 重要な3種があります。Plumeria rubra、赤いfrangipaniは最も多く交配されており、桃、ココナッツ、シナモン、ガーデニアの香りを持つ何千もの品種があります。Plumeria alba、白いfrangipaniは花弁に最も多くのオイルを含み、商業的な抽出で主に使われます。Plumeria obtusa、シンガポールプルメリアはレモンとバラのような透明感のある香りを提供します。この属は、カリブの植物を記録したフランシスコ会修道士でフランスの植物学者シャルル・プリュミエ(1646–1704)にちなんでリンネによって名付けられました。一般名「frangipani」は全く別の、奇妙な起源を持っています。 この木々は16世紀から17世紀にかけてポルトガルとスペインの交易ルートを通じて東南アジアやインドに渡りました。バリの火山性土壌、タミル・ナードゥのラテライト、ハワイの玄武岩に非常に適応したため、多くの人はこれらが原産地だと誤解しています。しかしそうではありません。バリの寺院の中庭にあるすべてのfrangipaniは、海を越えて運ばれた挿し木から育ったものです。 貴族、香り付き手袋、そして誤認の事件 "frangipani"という名前は花ではなく香水に由来し、その香水も花から作られたものではありません。Frangipaniは1014年に初めて記録された強力なローマの貴族の家系です。15世紀後半には、マルキ・ムツィオ・フランジパーネまたはマルキ・ポンペオ・フランジパーニと特定される一族の一員が、革の手袋に香りをつけるための香り付きパウダーを発明したと伝えられています。 レシピには苦いアーモンド、ムスク、シベット、オリスルート、さまざまな樹脂が含まれていました。プルメリアは含まれていませんでした。その花はまだヨーロッパに届いていませんでした。しかし、その香水は有名になりました。カトリーヌ・ド・メディシスは1533年に香り付き手袋をフランス宮廷に持ち込み、「フランジパニ手袋」は貴族の洗練の象徴となりました。 後にヨーロッパの探検家たちが熱帯でPlumeriaに出会ったとき、その花の香りは手袋の香水を思い出させました。そこで彼らはそれをフランジパニと呼びました。その花は、花とは関係のない家族にちなんで名付けられた香水の名前から名付けられたのです。 "歴史家たちは歴史的なプルメリア香水の完全なレシピを持っていませんが、それは苦いアーモンドかムスク、アンバーグリス、シベットから作られたと報告されています。どちらの場合もプルメリアの花は使われていませんでした。", ネブラスカ大学の植物学者キャスリーン・キーラー 混乱はさらに重なります。ヒンディー語でプルメリアはchampaで、時にジャスミンと混同されます。マレー語ではbunga kamboja(「カンボジアの花」)ですが、カンボジア起源ではありません。ハワイではmelia。バリではjepun。それぞれの文化がまるでずっと自分たちのものだったかのように名前を付けました。...

続きを読む
ingredients terroir

ジャスミンフラワー:アブソリュート1グラムあたり8,000輪の花 | Première Peau

作成者 Noémie Faucher

ジャスミンは香水で最も使われる花でありながら、最も理解されていない花の一つです。女性用香水の約80%、男性用の約3分の1に登場します。その名前は白い花弁や結婚式の花飾りを連想させますが、花自体はその評判よりも奇妙です。糞に含まれるのと同じ分子であるインドールを含み、その濃度は麻薬的な美しさと生物学的な嫌悪感の境界線上にあります。蒸留には耐えられず、熱は最も繊細な成分を破壊します。日の出前に手摘みしなければならず、機械は優しく摘むことができず、太陽が昇る前の時間以外は適しません。アブソリュート1グラムを作るのに約8,000輪の花が必要です。香水業界が「花の女王」と呼ぶ成分であり、その称号は名誉ではなく、困難を乗り越えて得られたものです。 目次 二つの種、二つの世界:GrandiflorumとSambac 収穫:なぜジャスミンは暗闇を待つのか インドールのパラドックス:一つの分子に宿る美と腐敗 なぜジャスミンは蒸留できないのか テロワール:エジプト、グラース、インド。三つのジャスミン、三つの価格 Gajra、モーリーファ(茉莉花)、そしてクレオパトラの帆 フォーミュラにおけるジャスミン:調香師の使い方 よくある質問 二つの種、二つの世界:GrandiflorumとSambac 調香師が「ジャスミン」と言うとき、それは属は同じでもほとんど異なる二つの花のどちらかを指します。Jasminum grandiflorum、スペインジャスミン、ロイヤルジャスミン、グラースのジャスミンは、南アジア原産のつる性半落葉植物で、アラブの交易路を経て地中海に伝わりました。5~9枚の花弁を持つ小さな星形の白い花を咲かせ、花弁は約2センチメートルの大きさです。香りは豊かでグリーン、透明感のあるフローラルで、アプリコットやイチゴのフルーティーな下地と、花が開くにつれて増す官能的な温かみがあります。この種がプロヴァンスのジャスミン畑とナイルデルタの抽出施設を築きました。8月から10月にかけて開花し、真夜中から夜明けの間に揮発成分のピークを放ちます。 Jasminum sambac、アラビアンジャスミン、モグラ、サンパギータは別の種類です。常緑で茂みのように枝が多く、花弁は厚く蝋質で、丸みを帯びたクリーミーな香りの特徴があります。grandiflorumが地中海の緑の葉を通した日差しのような香りであるのに対し、sambacは熱帯の夜の香り:より重く、はちみつのようで、バナナのようなフルーティーノートと、ブドウや麻薬的な甘さを感じさせるメチルアントラニレートの特徴があります。東ヒマラヤに起源を持ち、東南アジアに広がり、フィリピンの国花となり、中国のジャスミンティーの基となりました。 特徴 J. grandiflorum J. sambac 成長習性 つる性植物、半落葉性 常緑低木またはつる性植物 花弁数 5~9(単層)...

続きを読む
ingredients terroir

牡丹:香水の無言の花 | Première Peau

作成者 Margaux Tessier

牡丹は香水において最も人気のある花ですが、実際には香水に存在しません。主要なデータベースで5000以上の香水が牡丹をノートとして挙げていますが、牡丹エキスを含むものは一つもありません。この花は香水師がmuette(無言)と呼ぶものです。茂みの中での香りは絶妙で、官能的で層があり、生き生きとしています。しかし、蒸留、溶剤抽出、アンフルラージュなどの伝統的な方法にかけると、使える香りは得られません。花びらは水分とワックスを放出し、香りは放出しません。あなたが今まで身にまとった牡丹の香水はすべて再構築されたものです:香水師が5月下旬の庭園で鼻が感じ取る香りを分子で近似して解釈したものです。これは、誰もが愛するがほとんど理解していない花の物語です。1500年にわたる文化的執着、化学的な謎、そして現代香水における最も成功した嗅覚のフィクションの一つです。 目次 牡丹:1500年の花の王の歴史 無音の花問題 牡丹の実際の香り 分子から花を創り出す なぜ牡丹は女性用香水を制覇したのか インスタグラムの花から香水へのパイプライン ピオニー対Rose:静かなライバル関係 よくある質問 牡丹:1500年の花の王の歴史 中国では牡丹を牡丹(mǔdān)と呼び、1500年以上にわたり栽培してきました。詩経(詩の古典)には2400年前の牡丹科の植物が言及されていますが、意図的な観賞用栽培は隋朝(581–618年)に河南省洛陽で始まりました。唐朝(618–907年)には、牡丹は他のどの花も持たない称号「花王」、花の王としての地位を確立しました。 その称号を確立した伝説は、中国で唯一自らの名で皇帝として統治した女性、武則天皇后にまつわるものです。中国の文学伝統に記録された物語によると、武則天はある冬の日、皇帝の庭のすべての花が一晩で咲かなければならないと命じました。翌朝、すべての花は従いましたが、牡丹だけは自然の秩序に逆らうことを拒みました。激怒した皇后は牡丹を焼き払い、都の長安から洛陽へ追放しました。翌春、すべての牡丹が再び咲きました。以来、洛陽は「牡丹の都」と呼ばれ、1983年から毎年牡丹祭りを開催し、1000品種以上、50万株の牡丹が植えられた庭園に何百万人もの訪問者を集めています。 この物語は香水業界にとって重要です。なぜなら、牡丹の象徴的なDNAを確立したからです:強制されることを拒む美しさ。服従しない富、名誉、そして女性の力。清朝は1903年に牡丹を国花に定めました。18世紀後半にヨーロッパの植物探検家がPaeonia lactiflora(草牡丹)を西洋に持ち帰ったとき、その文化的重みをヴェルサイユからバージニアまでの庭園に運びました。この花は意味を帯びた状態でヨーロッパに到着しました。香水師たちはやがてそれをボトルに閉じ込めようと試みましたが、花は特徴的に協力しませんでした。 無音の花問題 調香用語で「無音の花」とは、従来の抽出方法では香りを捉えられない花のことです。スズランがその一例で、ライラックもそうです。牡丹もそのリストに加わります。理由は生化学的で、牡丹の香りの原因となる揮発性化合物は非常に低濃度で存在し、花びらの細胞構造は蒸留法の熱と圧力に耐えられません。溶剤抽出も同様に効果がありません。収率はごくわずかでコストは高く、試みられた場合のアブソリュートは、生きた花のかすかな蝋のような影に過ぎません。 1970年代に開発され1980年代に改良されたヘッドスペース技術は、部分的な解決策を提供しました。この技術は生きた花の上にガラスドームを置き、放出される揮発性分子を吸着材に閉じ込め、それをガスクロマトグラフィー質量分析(GC-MS)で分析します。これにより調香師は分子の指紋、つまり花が空気中に放出する正確な成分リストを得られ、植物を破壊しません。2023年のInternational Journal of Molecular Sciences(Zhaoら)の研究では、ヘッドスペース固相微量抽出とGC-MSを用いて草本牡丹品種の68の揮発性成分を特定しました。主要成分はリナロール、シトロネロール、ゲラニオール、およびフェニルエチルアルコールです。これら4つの分子は臭気活性値が80を超え、牡丹の香りの主な要因となっています。 しかし、指紋は香りではありません。成分を知ることは、交響曲の楽譜を持っていても、ダイナミクスやタイミング、一つの楽器が別の楽器にフレーズを渡す方法を理解していないのと同じです。調香師の仕事は複製ではなく翻訳です。 失敗する牡丹のプロセスは、より丈夫な花には見事に機能します。蒸留法が実際に香りを捉える仕組みと、なぜ一部の花がそれに抵抗するのか。 冷たい空気はあなたの香水をささやきに圧縮します。冬の香りの物理学。なぜ冷たい空気が重みを求めるのか。...

続きを読む
ingredients terroir

サンダルウッド:30年にわたる樹木危機 | Première Peau

作成者 Camille Sorrel

サンダルウッドは香水業界で最も時間のかかる賭けです。今日木を植えれば、あなたの孫が収穫します。調香師が実際に求める油を生み出すSantalum albumの心材は、抽出に値するだけの芳香成分が蓄積されるまでに最低20〜30年の成長が必要です。他の主要な香料原料でこれほどの忍耐を要求するものはありません。ローズは毎年咲きます。ベチバーの根は18ヶ月で準備が整います。サンダルウッドは一世代待つことを求め、そしてその木全体を根こそぎ掘り起こしてその成果を得ます。 その歴史は香水業界に奇妙な経済的歪みを生み出しました。かつて最高級のサンダルウッドが乾燥落葉樹林に自生していたインドのカルナータカ州では、政府の生産量が1978年の3000トンから2002年には20トンに激減しました。単独の密猟者ヴィーラッパンは、2004年に警察の作戦で殺害されるまでに推定65トン、2200万ドル相当のサンダルウッドを密輸しました。現在、この種はIUCNレッドリストで絶滅危惧種に指定されており、世界の生産の中心は7000キロメートル南東の西オーストラリアのプランテーションに移っています。 肌のような香りの木、戦国大名のように活動した密輸業者、そして自らの欲望から逃れようとする産業。 目次 サンダルウッドはどんな香りですか? 化学:アルファ-サンタロールと品質の問題 30年問題 マイソール危機:王樹から密輸業者の賞品へ オーストラリアの革命 ニューカレドニア、フィジー、ハワイ:新しい地図 香水における白檀:スキンノート 合成サンダルウッド:Javanol、Polysantol、そしてアコード よくある質問 サンダルウッドはどんな香りですか? サンダルウッドは眠りから覚めた後の温かい肌のような香りです。クリーミーでミルキー、かすかに甘く、角のない丸みを帯びた木質感があります。刺激はなく、カンフルもなく、緑の新鮮さもありません。シダーが鉛筆の削りくずで、ベチバーが雨上がりの湿った土なら、サンダルウッドは鼻に近づけた手首の内側の香りです。すべての木質ノートの中で最も身体的であるため、4000年もの間、部屋の香り付けではなく肌に塗るために使われてきました。 この香りは特定しにくいのは、他の木材のような攻撃性がないからです。松葉のような鋭さも、煙のような焦げた香りも、樹脂のべたつきもありません。サンダルウッドが提供するのは、代わりに柔らかく持続する輝きで、肌の上に乗るのではなく肌そのものから発せられているように感じられるノートです。分子はケラチンに結合し、1時間の着用後には香りが着用者自身の体温と区別がつかなくなります。 インド産サンダルウッド(Santalum album、歴史的にはカルナータカ州マイソール地域産)は金の基準とされており、最もクリーミーで乳白色の質感を持ち、オーストラリア産の素材では完全に再現できないバターのような深みがあります。オーストラリア産サンダルウッド(Santalum spicatum)はより乾燥していて木質感が強く、わずかに苦味のある後味があり、シダーに近い領域です。どちらもサンダルウッドとして認識されますが、香水調香師が香りのテストストリップで立ち止まるのは一方だけです。 化学:アルファ-サンタロールと品質の問題 サンダルウッドの香りは、アルファ-サンタロールとベータ-サンタロールという2つのセスキテルペンアルコールによって支配されています。これらは合わせてSantalum albumの精油の約70-90%を占めます。アルファ-サンタロールはクリーミーでミルキー、肌のような温かみを与え、ベータ-サンタロールはよりウッディで乾いたアンダートーンを加えます。両者の比率と、エピ-ベータ-サンタロールやアルファ-エクソ-ベルガモトールなどの微量成分の存在が品質を決定します。 ISO 3518:2002規格では、本物のSantalum...

続きを読む
ingredients terroir

フランキンセンス:聖なる煙から現代の危機へ | Première Peau

作成者 Noémie Faucher

フランキンセンスは祈りの香りです。比喩ではなく、文字通りです。5000年にわたり、主要な一神教と多くの多神教で、人々はこの淡い涙形の樹脂を燃やして神々に語りかけてきました。煙は立ち上り、言葉が続きます。この儀式を今も行ういくつかの文化では、その習慣は文字言語よりも古いものです。 フランキンセンスとは正確には何でしょうか?それはBoswelliaの木の硬化した樹液であり、オマーン、ソマリア、エチオピア、インドの石灰岩の崖に根付く、成長が遅く乾燥に適応した種です。収穫はミンガフと呼ばれる湾曲した刃物で樹皮を切りつけて行います。木は乳白色のラテックスを流し出します。ラテックスは2週間かけて半透明の琥珀色の涙に硬化します。それを削り取ります。再び切りつけます。木はまた流血します。このサイクルは雨が降るか木がもう樹液を出せなくなるまで、1シーズンに3~5回繰り返されます。 2019年のNature Sustainabilityに掲載されたBongersらの研究では、Boswelliaの個体数が20年以内に50%減少すると予測されています。調査した個体群の75%以上で若木が全く見られませんでした。森林は再生しておらず、最も古い木は枯れ、最も若い木は生まれていません。以下では樹脂、道、宗教、化学、そしてすべてを終わらせるかもしれない危機について説明します。 目次 樹脂:3種、3大陸、1つの傷 香料の道:煙が金よりも価値があった時代 聖なる煙:宗教における乳香 化学:なぜ樹脂を燃やすと脳が変わるのか 香水における乳香:教会の匂いの分解 危機:20年で50%の減少 ソマリのサプライチェーン:女性、協同組合、そして1日1ドル よくある質問 樹脂:3種、3大陸、1つの傷 フランキンセンスは単一の素材ではありません。Boswellia属の少なくとも21種が生産する樹脂のファミリーであり、それぞれが生育地の地質、標高、乾燥度によって形作られています。世界の供給の大部分は3種の樹種が占めています。 Boswellia sacraはオマーンのドファール地域とイエメン国境付近に生育しています。アラビア語でlubanと呼ばれる樹脂を産出し、アラビア半島で最も高く評価されるグレードです。オマーン人は明るくレモンのような松の香りの涙をhojariと呼びます。2012年のガスクロマトグラフィー研究により、B. sacraの精油には最大68%のα-ピネンが含まれていることが確認されました。これはその鋭く針葉樹のような明るさの原因となる分子です。 Boswellia carteriiはソマリアとソマリランドのカル・マドウ山脈一帯に生育しています。数十年にわたり、分類学者たちはcarteriiとsacraが同じ種かどうか議論してきました。2012年のキラルGC研究で結論が出され、これらは異なる種であり、テルペンの比率に明確な違いがあることが示されました。Carteriiはより柔らかく、バルサム調の香りが特徴です。ソマリアは世界最大のフランキンセンス生産地です。 Boswellia serrataはインド中部の乾燥落葉樹林に生育し、インドではサライ・ググルと呼ばれます。より暗く土っぽい樹脂を生産し、ボスウェリック酸が多く含まれます。フランキンセンスの医薬研究の多くは、ボスウェリック酸濃度が生物学的効果を示すのに十分高いため、B. serrataの抽出物を使用しています。 種 産地...

続きを読む
  • 1
  • 2