Género y boj común
El género Buxus cuenta con unas setenta especies de la familia Buxaceae. La mayoría de las especies son tropicales o subtropicales, y solo las europeas y algunas especies asiáticas toleran las heladas.
Buxus sempervirens, el boj común, es un arbusto perennifolio o árbol pequeño que crece de 1 a 9 m de altura. Es originario del oeste y el sur de Europa, el noroeste de África y el suroeste de Asia, desde el sur de Inglaterra hacia el sur hasta el norte de Marruecos y hacia el este a través de la región mediterránea septentrional hasta Turquía.
Las hojas se disponen en pares opuestos, de color verde a verde amarillento y ovaladas, de 1,5 a 3 cm de largo y de 0,5 a 1,3 cm de ancho. Las flores son discretas pero muy perfumadas, de color amarillo verdoso y sin pétalos. La especie crece normalmente en suelos derivados de la creta y la caliza, por lo general como sotobosque en bosques de árboles más grandes. Box Hill, en Surrey, debe su nombre a su notable población de boj, que constituye la mayor superficie de bosque autóctono de boj de Inglaterra.
El boj en los jardines
En los jardines, el boj es un ornamental muy popular, sobre todo para topiaria y setos, gracias a sus hojas pequeñas, su carácter perennifolio, su tolerancia a la poda rasa y su follaje perfumado. El aroma no gusta a todo el mundo: el herborista John Gerard lo encontraba «malvado y repugnante». Daniel Defoe cuenta que la reina Ana mandó retirar el seto de boj del palacio de Hampton Court porque encontraba ofensivo su olor.
Madera dura y sus usos
El crecimiento lento hace que la madera de boj sea muy dura, posiblemente la más dura de Europa junto con la de Cornus mas, y pesada. La madera se emplea en ebanistería, flautas y oboes, grabado, marquetería, torneado de madera, mangos de herramientas y cabezas de mazo, y como sustituto del marfil. La veta final extremadamente fina se presta a la impresión xilográfica y a los tacos de grabado en madera, y el boj fue el material habitual para ellos en Europa.
La madera de boj se usa a menudo para piezas de ajedrez por su densidad relativamente alta. Antes del desarrollo de los plásticos, su densidad y estabilidad la convirtieron en uno de los mejores materiales disponibles para escalas de medición y reglas de dibujo técnico. La madera de boj se ha utilizado desde la Antigüedad para fabricar piezas de diversos instrumentos de cuerda, sobre todo cordales, mentoneras y clavijas de afinación. Fue un material habitual para fabricar flautas dulces en el siglo XVIII.
Alcaloides y antiguos usos medicinales
Buxus sempervirens contiene alcaloides esteroideos como la ciclobuxina, y también contiene flavonoides. El principio tóxico de las hojas son los alcaloides esteroideos, y la gravedad del envenenamiento es baja. El contacto con la savia celular puede causar irritación cutánea. Antiguamente, las hojas se usaban en lugar de la quinina y como reductor de la fiebre. También se usaban como tinte castaño rojizo para el cabello.