VERDI, ERBE E FOUGÈRE / fresco · aromatico · legnoso
Borneolo
Category
VERDI, ERBE E FOUGÈRE
Subcategory
fresco · aromatico · legnoso
Origin
Volatility
Nota di cuore
Botanical
Dryobalanops aromatica
Appearance
cristalli incolori
Odor Strength
Medio
Producing Countries
Cina, Indonesia (Borneo, Sumatra)
Pyramid
Cuore
Canforaceo, pungente, medicinale-pulito. Il borneolo è il cugino austero del mentolo — penetrante, simile al pino, con una chiarezza fredda che libera i seni nasali.
Tagliente, canforato, pulito come il pino. Più secco e più angolare della canfora, meno dolce del mentolo. Una chiarezza medicinale — né calda, né fredda, semplicemente penetrante e pulita. Lievemente terrosa sotto, come erbe essiccate in un cassetto di legno.
Evolution over time
Immediately
Immediately
Colpo netto canforaceo, pulito di pino, medicinale
After a few hours
After a few hours
Emergono corpo erbaceo-legnoso, leggermente terroso
After a few days
After a few days
Persistenza asciutta e pulita, lieve memoria di canfora
Terroir & Origins
Indicative 2025 wholesale prices.
The Full Story
Il borneolo (endo-2-bornanolo, C10H18O) è un alcol monoterpenoide biciclico che si trova naturalmente negli oli essenziali degli alberi di canfora, del rosmarino, della salvia e di numerose altre piante aromatiche. È uno dei materiali aromatici più antichi conosciuti — documentato nelle farmacopee cinesi e arabe da oltre un millennio.
Il profumo è immediatamente canforaceo ma più secco e più pungente della canfora stessa. C'è una chiarezza simile al pino, una pulizia medicinale e un leggero sottotono terroso. Il borneolo odora come una farmacia tradizionale — legno vecchio, erbe essiccate, medicina cristallina.
In profumeria, il borneolo funziona come modificatore della nota di testa fornendo un sollevamento erbaceo-canforaceo. Appare naturalmente in molti oli essenziali usati in composizioni fougère, aromatiche e erbacee. Il borneolo sintetico è prodotto per riduzione della canfora o dall'alfa-pinene.
Esistono due enantiomeri: (+)-borneolo (trovato negli alberi di canfora, più penetrante) e (-)-borneolo (trovato in alcune specie di artemisia, leggermente più morbido). L'isomero isoborneolo ha un profilo più stantio, meno pulito.
Questa nota in Première Peau. Simili Mirage · Gravitas Capitale. Prova tutti e sette gli estratti nel Discovery Set.
Did You Know?
Did you know?
Il borneolo era conosciuto come 'canfora di Barus' nel commercio medievale — chiamato così dal porto di Barus a Sumatra. Aveva un prezzo da 10 a 100 volte superiore alla canfora ordinaria proveniente dalla Cina. Marco Polo osservò che il borneolo di Sumatra valeva 'il suo peso in oro' nei mercati asiatici del XIII secolo.
Extraction & Chemistry
Extraction method: Isolato da oli essenziali naturali (albero di canfora, rosmarino) mediante distillazione frazionata. Prodotto semi-sinteticamente tramite riduzione catalitica della canfora o dall’alfa-pinene tramite campene. CAS: 507-70-0 (endo-borneolo). Punto di fusione 208°C (sublima).
Modificatore di nota di testa che conferisce una freschezza canforacea e erbacea. Semi-sintetico (prodotto da canfora o alfa-pinene). Presente naturalmente nel rosmarino, nella salvia, nella canfora e in numerosi oli essenziali. Funziona in composizioni fougère, aromatiche ed erbacee. Fornisce una freschezza chiara e medicinale. Utilizzato insieme a lavanda, rosmarino e materiali di pino nelle strutture aromatiche classiche.
