HomeGlossary › Legno di Sandalo Verde Paraguayo

Legno di Sandalo Verde Paraguayo

LEGNI E MUSCHI  /  legnoso · cremoso · verde
Legno di Sandalo Verde Paraguayo
Legno di Sandalo Verde Paraguayo perfume ingredient
CategoryLEGNI E MUSCHI
Subcategorylegnoso · cremoso · verde
Origin
VolatilityNota di base
BotanicalBulnesia sarmientoi
Odor StrengthMedio
Producing CountriesArgentina, Bolivia, Paraguay
PyramidBase

Freschezza verde, legnosa e lattiginosa con un tocco erbaceo, quasi aromatico. Meno cremosa del sandalo indiano, meno secca di quello australiano — un legno grezzo, non rifinito.

  1. Scent
  2. The Full Story
  3. Fun Fact
  4. Extraction & Chemistry
  5. In Perfumery

Scent

Legno verde-latteo con un tocco erbaceo e aromatico. Meno cremoso del sandalo indiano, meno secco di quello australiano. Come legno appena piallato in una bottega -- le scaglie ancora umide, la linfa ancora visibile. Una legnosità grezza e vegetale con un lieve sottotono rosato dovuto al contenuto di guaiolo.

Evolution over time

Immediately

Immediately

Verde, erboso, leggermente lattiginoso. Legno appena tagliato con una luminosità vegetale e erbacea.
After a few hours

After a few hours

Il verde si stabilizza. Emergere di un calore morbido, rosato e legnoso -- il contributo del guaiolo diventa più chiaro.
After a few days

After a few days

Un residuo tranquillo, legnoso e lattiginoso. Meno persistente del vero sandalo ma pulito e piacevole.

The Full Story

Il sandalo verde paraguaiano si riferisce a Bulnesia sarmientoi, noto anche come Palo Santo o Guaiac (da non confondere con il Bursera graveolens dell'America Centrale, che condivide il nome Palo Santo). Il legno è originario della regione del Gran Chaco in Paraguay, Argentina e Bolivia.

L'olio essenziale, ottenuto per distillazione a vapore del legno centrale, ha un carattere nettamente diverso dal vero sandalo (Santalum album). Mentre il sandalo indiano è cremoso, ricco e profondamente lattonico, il sandalo paraguaiano è più verde, erbaceo e trasparente. La molecola dominante è il guaiolo (un sesquiterpenolo), che gli conferisce un carattere legnoso-rosato distinto dal profilo dominato dal santalolo del vero sandalo.

Il termine "verde" si riferisce alla qualità del legno appena tagliato prima dell'invecchiamento. Il sandalo verde non ha subito l'ossidazione e la maturazione che approfondiscono la dolcezza del legno centrale del sandalo invecchiato. Ha un odore più crudo, più vegetale, più vicino al legno appena segato che al profumo finito.

In profumeria, questo materiale è un'alternativa più accessibile al Santalum album, anche se il suo carattere è sufficientemente distinto da meritare un uso separato. Funziona bene in composizioni legnose, erbacee e verdi dove la ricchezza del sandalo indiano sarebbe eccessiva.

Questa nota in Première Peau. Nuit Elastique · Albâtre Sépia. Prova tutti e sette gli estratti nel Discovery Set.

Correlati: Bacdanol · Firsantol · Sandalo Indiano · Sandalo di Mysore · Sandalore · Sandalo · Sandela · Santamanol

Did You Know?

Did you know?
Bulnesia sarmientoi è stata inserita nell'Appendice III della CITES nel 2008 e aggiornata all'Appendice II nel 2010, richiedendo permessi di esportazione da tutti gli stati di provenienza. Il Paraguay, principale esportatore, aveva precedentemente spedito oltre 100.000 tonnellate di legno in un solo decennio, decimando le popolazioni selvatiche.

Extraction & Chemistry

Extraction method: Distillazione a vapore del legno centrale di Bulnesia sarmientoi. L'albero è originario della regione del Gran Chaco (Paraguay, Argentina, Bolivia). La resa varia; la specie è inserita nell'Appendice III della CITES a causa dello sfruttamento eccessivo.

Molecular FormulaMiscela complessa (guaiolo C₁₅H₂₆O ~25–30%, bulnesolo C₁₅H₂₆O ~15%)
CAS Number89957-98-2
Botanical NameBulnesia sarmientoi
IFRA StatusNessuna restrizione nota
SynonymsLEGNO DI SANDALO VERDE · SANTALUM
Physical Properties
Odor StrengthMedio
Specific Gravity0,950–0,975 a 25 °C
Refractive Index1,494–1,507 a 20 °C

In Perfumery

Nota di cuore e di base in composizioni legnose, erbacee e verdi. Funziona come un'alternativa economica al sandalo con un profilo più verde e meno cremoso. Il suo contenuto di guaiolo conferisce un carattere legnoso-rosato utile nelle formule legnose-fresche moderne. Si abbina bene con vetiver, galbano e cedro. Non è un sostituto diretto del sandalo di Mysore — il suo carattere è troppo distinto — ma è un materiale legnoso valido a sé stante.

Dal grezzo all'indossato

Ecco cosa diventa.