濃度の誤解:なぜオードトワレがエクストレを超えることがあるのか

Premiere Peau 1 min

香水業界であまりにも繰り返されてきた嘘が、まるで定説のように固まっています。こう説明されます:オードトワレはオードパルファムよりも濃度が低く、オードパルファムはパルファムエクストレよりも低い。エクストレが品質と性能の頂点に位置すると。論理は一見完璧に思えます。香料オイルの濃度が高いほど肌に香りが強く残り、持続時間が長く、香りの拡散も良く、より良い製品であると。多く払えば多く得られる。単純です。

5分

しかし、それは間違いです。部分的な間違いでも、「場合による」間違いでもなく、根本的かつ構造的に誤った認識です。EDT、EDP、エクストレの階層はエタノールとオイルの比率の分類に過ぎません。これは香料成分がどれだけ溶解しているかを示すだけで、香水が肌でどのように振る舞うか、どれくらい持続するか、どれだけ拡散するか、良い香りかどうかはほとんど教えてくれません。ラベルのパーセンテージは入力の指標であって、出力の指標ではありません。この二つを混同したことで、消費者は信頼を失い、無駄な出費をしてきました。

香水は単一の物質ではありません。数十、時には数百の個別の香気分子がエタノールと水の溶液に懸濁している構造です。噴霧するとエタノールはほぼ即座に蒸発し、残るのは肌に薄く残った香気成分の膜です。この時点から香水の振る舞いは、ボトル内のオイルの量ではなく、その膜にある各分子の物理的特性によって決まります。

最も重要な特性は分子量と蒸気圧です。蒸気圧が高い分子はすぐに蒸発し、肌から飛び出して周囲の空気を満たし、そして消えます。その速度は肌の化学にも部分的に依存します。これが「トップノート」として感じられるものです。蒸気圧が低い分子はゆっくり蒸発し、肌に留まり、数時間かけて香りを徐々に放ちます。これが「ベースノート」です。

重要な直感はこうです:濃度はこれらの特性を変えません。例えばリモネン分子を5%のEDT溶液に入れても、30%のエクストレ溶液に入れても蒸気圧は同じです。エクストレには単にリモネンが多く含まれているだけです。塗布後の肌により多くのリモネンが残るため、最初の香りの強さは少し増し、持続時間も少し長くなりますが、分子自体は揮発性のままです。リモネンを多く入れたからといって、それがベースノートになるわけではありません。

逆に、重いベース素材—ベチバーサンダルウッド、ラブダナム、重いムスク—を中心に香水を作れば、EDTの濃度でもこれらの分子は数時間肌に残ります。蒸気圧はマーケティング部門がラベルに選んだ濃度カテゴリーなど気にしません。

ここから導かれる結論は明白ですが、意外と理解されていません:重いベース素材を主に使ったEDTは、軽いトップノートやエアリーなミドルノートを主に使ったEDPやエクストレよりも持続力で勝ることがよくあります。

現代の濃度階層は20世紀初頭のフランス香水に起源がありますが、マーケティングツールとしての体系化はもっと最近のことです。伝統的なカテゴリー(ヴェルサイユのISIPCAなどフランスの香水教育で教えられるコロン3-5%、オードトワレ5-15%、オードパルファム15-20%、エクストレまたはパルファム20-40%)は元々実用的な区別でした。異なる用途のために設計された異なる製品であり、品質の序列ではありませんでした。

同じ香水ラインのEDTとEDPの違いは単なる濃度の違いより複雑です。多くの場合、調香師はレシピを変えます。EDPはミドルとベースに寄り、EDTはトップとミドルに寄ることがあります。これは血縁関係のある異なる構成であり、濃度は実際に感じる違いに比べればほとんど付随的なものです。

調香の技術は濃度を最大化することではなく、揮発性を巧みに操ることです。調香師はトップからミドル、ベースへの移行を管理し、各フェーズが前のフェーズからどのように現れるかをコントロールします。調香師が「フィクサティブ」と呼ぶ揮発性の高い成分の蒸発を遅らせる素材の役割を考えてみてください。優れたフィクサティブを使いこなす熟練の調香師は、EDTの濃度でも、固定が甘いエクストレに匹敵するかそれ以上の性能を実現できます。

また、拡散(プロジェクション)と持続(ロンジェビティ)の問題もあります。消費者はこれら二つの性能をよく混同します。拡散—「シアージュ」—は分子が肌から離れて空気中を移動することを意味し、軽く揮発性の高い分子を好みます。持続は分子が肌に留まることを意味し、重く揮発性の低い分子を好みます。香水は12時間も強く拡散し続けることはできません。拡散する分子は蒸発する分子であり、蒸発は定義上消耗ですから。

だから多くの消費者がエクストレは「拡散しない」または「肌に近く留まる」と感じるのです。多くの場合、エクストレの処方は濃度の高さを正当化するために重いベース素材にシフトしており、トップノートは減っています。消費者はより多く支払いましたが、必ずしも求めていた品質を得ていません。

また、濃度の範囲自体が規制されていないことも注目に値します。どの法域にも「オードパルファム」の法的定義はありません。ラベルはブランドが信じ込ませたいことを示しているだけで、ボトルの中身を示しているわけではありません。

情報を持つ消費者は濃度カテゴリーをほぼ完全に無視すべきです。香りを感じ、1日身に着けてみて、肌での性能を評価してください。しかし箱に「エクストレ」と書いてあるからといって、必ずしも上質な製品が手に入るとは限りません。

階層はマーケティングです。化学は気にしません。

重要なのは処方の中身です:どの分子がどの割合で、どのような技術で配合されているか。優れた素材と揮発性の深い知識を持つ調香師は、オードトワレでエクストレを超える持続力を持ち、オードパルファムを凌駕する性能を持ち、しかもどちらよりもはるかに安価な香水を作れます。ラベルのパーセンテージは香水の中で最も興味深くない要素です。私たちはもうそれを否定するのをやめるべき時です。

コレクション