オニカ

天然ムスク、アンバー、アニマリックウォーム · バルサミック · アンバー

七つの香水そのひとつが、あなたを見ている

ベースピラミッド
3/5強さ
—持続性
1産地
標本
オニカ 香水原料
ベース
議論あり — Styrax benzoin(樹脂)、Cistus ladanifer または Cistus creticus(ラブダナム)、あるいは海産の蓋(オペルクルム)の可能性
ナチュラル
定義

オニカは出エジプト記に記された聖なる香の四つの原料の一つで、その正体は完全には確定していません。紅海産の貝の蓋、ロックローズのラブダナム、Styrax benzoin、ブデリウム、さらにはクローブなど、さまざまに説明されています。

甘い アンバー アニマリック 温かい マリン 樹脂の バルサミック
シェヘレト(Shecheleth)
種別
成分
香りの系統
アンバー&ムスク
原料
石灰質の殻の蓋(蓋板)であり、分泌物ではない
化学分類
複合天然香料
計器
ピラミッド
Tトップ
Hミドル
Bベース
3/5強さ
中程度
香りの強さ
生産国
地中海

香り

良質な貝の蓋を単体で燃やすと、カストリウムやその他の動物性ムスクのような香りがするといわれ、質の劣る蓋は焦げた毛髪を思わせます。貝の蓋の煙は薬のような芳香を帯びます。ベンゾイン・シャムは、甘く、バニラ調で、バルサミックで、ウッディかつパウダリーと評され、ベンゾイン・スマトラは、甘く、スパイシーで、バニラ調かつバルサミックと評されます。ラブダナムの香りは、アンバー、甘い、ウッディ、パウダリー、フルーティ、アニマリック、アンバーグリス、ドライムスク、レザリーなど、さまざまに表現されます。ラブダナムの香りはきわめて豊かで複雑、そして持続性があります。

詳しい解説

概要

オニキスは、出エジプト記30章34節に記された神聖な香の4つの材料のひとつで、ガルバヌム、乳香、スタクテとともに用いられます。その正体は今もなお、絶対的な確証をもって特定されていません。ヘブライ語のシェヘレトはギリシア語でオニキスと訳され、これは爪または鉤爪を意味します。シェヘレトはシリア語のシェヘルタと関連があり、涙、蒸留、または滲出物と訳されます。タルムードの処方では、オニキスは4つの材料のひとつで、それぞれが70ミナの重さを持ち、全体の重量の19.02%を占めます。

巻貝の蓋

オニキスとは、Strombus lentiginosus、Murex anguliferus、Onyx marinus などの巻貝が持つ、爪のような形をした蓋(殻口を塞ぐ扉)であったとする説があります。中東に近い地域では、巻貝 Strombus tricornis と Lambis truncata sebae の蓋が、香の材料として最も一般的に使われています。エゾバイの蓋は、爪に似たタンパク質の滲出物です。

エゾバイの蓋を燃やすと芳香性のフェノール類が放出され、非常に低い濃度で薬のような香りを放つ塩素化フェノール類も煙から検出されています。聖書のオニキスは、比較分析のための原資料がなければ、結論的に特定することはできません。

蓋説に対する主な反論は、この軟体動物が聖書(レビ記11章9節および12節)で汚れた動物に数えられているという点です。Muricidae(アクキガイ科)は、ティリアンパープルとテケレトの原料として高く評価されていました。紫と青に染めた糸は、幕屋と大祭司の衣に用いるよう定められています。

ラブダヌム

ラブダヌムは、低木 Cistus ladanifer(ゴムロックローズ、西地中海)と Cistus creticus(ピンクロックローズ、東地中海)から得られる、粘り気のある褐色の樹脂です。アラビア語版ではシェヘレトをラダナと訳し、七十人訳ではオニキスと訳しています。H. J. Abrahams は、他の候補を検討したうえで、出エジプト記30章34節のオニキスがラブダヌムであることに疑いの余地はほとんどないと述べています。

ロックローズの花は、花びらの模様が人の爪に似ていることで広く知られています。この語のシリア語の意味である、滴り落ちる、滲み出る、蒸留するという意味は、植物界の樹脂質で香気のある物質を指し示すものと受け取られてきました。

安息香とその他の候補

学者ボシャールは、研究のある時点で、オニキスは実際には安息香、すなわち Styrax 属の樹木から採れるゴム樹脂であると述べました。安息香は、Styrax 属の数種の木の樹皮から得られるバルサム性の樹脂です。安息香はまた、アルコール入りおよびノンアルコールの飲料、焼き菓子、チューインガム、冷凍乳製品、ゼラチン、プリン、ソフトキャンディの風味付けにも使われます。

オニキスは、インドシナと西マレーシア原産の樹木 Styrax benzoin の一般名のひとつでもあります。あまり知られていない候補としては、ブデリウム、トラガカントゴム、クローブ、琥珀、イカの骨、スパイクナードが挙げられます。

—

関連項目: Aldambre · アンブラローム · Ambrein · Ambreine · Ambrettolide · Ambronova · Ammonia · Animal Notes

豆知識

タルムードの記述によれば、オニカを精製して心地よいものにするためにカルシナの灰汁が持ち込まれ、香りを刺激的にするために浸すキプロス産のワインが用意されました。この目的には尿のほうが適していましたが、敬意から神殿に尿は持ち込まれませんでした。

抽出と化学

抽出方法

貝の蓋は、加工に先立って巻貝の身から引きはがされます。古代から現代まで、アルカリ溶液でこする、あるいは酢に浸したのち強いワインに浸すといった処理を行ってから、乾燥させて粉砕した粉末を燃やします。蓋は、生臭さを除くために伝統的に酢、アルコール、水で処理され、洗浄された蓋はその後、粉末にひかれます。インドのチョヤ・ナク・アッターは、Murex の蓋を乾留して作られます。 ラブダナムの生の樹脂は、通常、葉と小枝を煮出して抽出され、溶剤抽出でアブソリュート、水蒸気蒸留で精油が得られます。ベンゾインは、Styrax benzoin の幹に浅く切り込みを入れて白い樹液を出し、幹の上で固まった樹液を採取します。採取した樹液は、不純物を除くために3〜6か月乾燥させます。

分子式
N/A — 正体不明(スチラックス・ベンゾイン樹脂様物質または軟体動物の蓋の可能性あり)
植物学名
議論あり — Styrax benzoin(樹脂)、Cistus ladanifer または Cistus creticus(ラブダナム)、あるいは海産の蓋(オペルクルム)の可能性
外観
ラブダナム:粘り気のある褐色の樹脂で、生のガムは黒色または暗褐色の芳香のある塊。貝の蓋:爪に似たタンパク質性の素材
香りの強さ
ミディアム
別名
シェヘレト(Shecheleth)
IFRA規制状況
注記を参照

素材そのものに対するIFRA基準はありません(第51次改正)

物理的性質
融点
可変(樹脂状固体)
比重
25.00 °Cで約1.05~1.10。
注記
アルコールに可溶。歴史的に薫香の保留剤として使用。ストロンバスまたはミュレックスの蓋から採取。

調香での役割

貝の蓋の粉末は、中国と日本のお香づくりにおいて重要な原料です。洗浄して粉砕した蓋は保留剤として用いられ、これは一部の植物性樹脂を使った香水で用いられる手法に似ています。オニカの候補の一つであるベンゾインは、精油やその他の香料素材が空気中に拡散する速度を遅らせる保留剤として、香水に使われます。もう一つの候補であるラブダナムは、香水でアンバーの香りをつくる際の主要原料であり、シプレ系の香りにも用いられます。

処方での役割
01モディファイアー
02シグネチャーノート
03リフティング剤
04ブレンダー
05ボリュームビルダー
06フィクサティブ
提供形態
標準形態

関連項目

8 ノート

出典

7
  1. IFRA Standards, 51st AmendmentIFRA
  2. Incense offeringWikipedia
  3. OnychaWikipedia
  4. LabdanumWikipedia
  5. Operculum (gastropod)Wikipedia
  6. Benzoin resinWikipedia
  7. Styrax benzoinWikipedia