ساكي

أكوردالفواكه والخضروات والمكسراتزهري · فاكهي · حلو

سبعة عطوروأحدها ينظر إليك

وسطىالهرم
—القوة
—الثبات
1المصادر
العينة
ساكي مكوّن عطري
قلب
أرز أوريزا ساتيفا مع فطر الرشاشية الأوريزية (تخمير الكوجي)
الخيال/المفهوم
التعريف

الساكي مشروب ياباني كحولي تقليدي يُخمَّر من الأرز المطهو بالبخار والماء والخميرة وkoji. أما عطر ginjo-ka في ساكي ginjo العطري فنظيف وفاكهي، يُشبَّه غالباً بالفواكه الاستوائية الناضجة كالموز والشمام والأناناس.

زهري ترابي حلو دافئ منعش جاف جوزي فاكهي عشبي حبيبي كراميل
نبيذ الأرز الياباني
النوع
أكورد
العائلة العطرية
جورماند
المصدر
الأرز والماء وkoji وخميرة الساكي
القياسات
الهرم
Tعلوية
Hوسطى
Bقاعدية
الدول المنتجة
اليابان

الرائحة

من الصفات العطرية المعتادة في الساكي: ginjo-ka (فاكهي وزهري)، وعشبي وألدهيدي، وحبوبي من نخالة الأرز، وحلو وكراميلي، وكبريتي. يحمل isoamyl acetate رائحة حلوة من الموز وبنية حادة من شمام العسل. ويأتي ethyl caproate بنوتات التفاح الأحمر الناضج والأناناس والإجاص. ومع ازدياد النوتات الفاكهية، يجلب ethyl caproate أيضاً رائحة دهنية رطبة، كرائحة فرو الماعز أو جبن الماعز chevre. أما phenethyl alcohol فله عبير حلو زهري كعبير الورد. ويفوح ethyl acetate برائحة مزيل طلاء الأظافر، وقد يُبرز بكميات صغيرة نوتات الأناناس. ويقال إن isoamyl alcohol وحده له رائحة كحولية كرائحة القلم الدائم. ولـ acetaldehyde رائحة خضراء وخشبية لافتة، يحسّها بعضهم كعشب مقصوص حديثاً أو تفاح Granny Smith أو خشب، بل كعلب الدواء أيضاً.

القصة الكاملة

مكونات نكهة الساكي

الأرز ذو إمكانات عطرية منخفضة، لذا فإن تأثيره على نكهة الساكي محدود. بحكم التعريف، لا يمكن أن يحتوي الساكي على أي مكونات مضافة تهدف إلى تعزيز النكهة أو الطعم. تُعد الخميرة العامل الأهم المؤثر في الملف العطري للساكي. يحتوي الساكي على أكثر من 100 مكون عطري تحدد ملفه العطري. تُعد الإسترات أهم مجموعة من المركبات المتطايرة، وهي تسهم عادةً في النكهات الفاكهية والزهرية.

الإسترات ونكهة الغينجو

أسيتات الإيثيل هو الإستر الأساسي الموجود في النبيذ والبيرة والساكي. من المساهمين الرئيسيين في نكهة الغينجو-كا الفاكهية إسترات الهكسانويت والأوكتانويت مثل كابروات الإيثيل وكابريلات الإيثيل، إلى جانب أسيتات الإيزوأميل. حُدد كابروات الإيثيل بوصفه المساهم الرئيسي في الغينجو-كا. يُصنَّع كابروات الإيثيل بتفاعل حمض الكابرويك والإيثانول.

حمض الكابرويك حمض دهني صغير نسبيًا. في الخميرة العادية، يمكن أن يحدّ الإمداد المحدود من أسيتيل مرافق الإنزيم أ متوسط السلسلة من إنتاج كابروات الإيثيل في الساكي. أنتجت سلالة خميرة مطفرّة مختارة كمية من حمض الكابرويك تزيد 4.13 مرة على النوع البري. يجمع إنزيم AATFase بين كحول الإيزوأميل وأسيتيل مرافق الإنزيم أ لتكوين أسيتات الإيزوأميل.

يتلاشى أسيتات الإيزوأميل وكابروات الإيثيل بسهولة بالغة، لذا فإن النكهة الفاكهية عرضة للزوال. خارج الساكي، يُستخدم أسيتات الإيزوأميل لإضفاء نكهة الموز أو الكمثرى على أطعمة مثل الفول السوداني السيركي وقطع الكمثرى الحلوى.

تلميع الأرز والماء

يُلمَّع أرز الساكي عادةً بدرجة أعلى بكثير من أرز المائدة العادي. قلب حبة الأرز غني بالنشا، بينما تحتوي الطبقات الخارجية على تراكيز أعلى من الدهون والفيتامينات والبروتينات. يُخمَّر الجونماي دايجينجو من أرز خالص بنسبة أرز مطحون 50% أو أقل.

نسبة تلميع الأرز 60% أو أقل أحد شروط ساكي الغينجو. غالبًا ما يُستخدم مسحوق الأرز المتبقي من التلميع في صنع مقرمشات الأرز والحلويات اليابانية وأطعمة أخرى. الماء اللين يعطي عادةً ساكي أحلى، والماء العسر الغني بالمعادن ساكي أكثر جفافًا. في اليابان، يُستخدم A. oryzae أيضًا لصنع أطعمة مخمرة مثل الميسو وصلصة الصويا.

النامازاكي وعيوب الساكي

النامازاكي هو ساكي لم يُبستر ويحتاج إلى تخزين مبرد. يُخفَّف معظم الساكي بالماء بعد التخمير، ما يخفض نسبة الكحول من 18 إلى 20% وصولًا إلى 14-16%؛ أما الغينشو فلا يُخفَّف. للداياسيتيل رائحة جبنية مميزة وهو علامة دالة على عيب في الإنتاج أهلك الخميرة قبل أوانها. يمكن أن يتكوّن 4-فينيل غواياكول أحيانًا أثناء التخمير، وله رائحة تشبه القرنفل ويشير إلى كائنات دقيقة غريبة في المورومي.

—

ذات صلة: الأبسينث · البيرة · الكونياك · النبيذ الأحمر · الروم · عصير العنب

هل تعلم؟

يزيل بعض صانعي الساكي أكثر من 60% من حبة الأرز أثناء التلميع. وقد ثبت علمياً في دراسات حديثة أن عطراً يُعرف بـ ginjo-ka يُحدث أثراً مهدئاً. وisoamyl acetate، أحد عطري ginjo الرئيسيين، يطلقه أيضاً جهاز اللسع عند نحلة العسل، فيعمل فيروموناً يجذب نحلاً آخر ويدفعه إلى اللسع.

الاستخلاص والكيمياء

طريقة الاستخلاص

يجري التسكّر والتخمير في آن واحد في صنع الساكي. يتحلّل نشا الأرز بإنزيمات يفرزها عفن Aspergillus oryzae الموجود في koji، وتُخمّر خميرة الساكي السكريات الناتجة. يُنقع نحو 20% من الأرز في الماء ويُطهى بالبخار ويُلقَّح بـ Aspergillus ويُنمَّى للحصول على koji. تُخلط المواد الخام بالماء وتُخمَّر من أسبوعين إلى شهر عند حرارة منخفضة، تقلّ عادةً عن 15°C.

الصيغة
خليط طبيعي معقد (المكوّنات الرئيسية: ethyl hexanoate C₈H₁₆O₂ ؛ isoamyl acetate C₇H₁₄O₂ ؛ ethyl acetate C₄H₈O₂)
الاسم النباتي
أرز أوريزا ساتيفا مع فطر الرشاشية الأوريزية (تخمير الكوجي)
المظهر
سائل شفاف
المرادفات
نبيذ الأرز الياباني
وضع IFRA
انظر الملاحظة

لا يوجد معيار IFRA للمادة نفسها (التعديل 51)

الخصائص الفيزيائية
ملاحظة
يتراوح محتوى الكحول في الساكي عادةً بين 13% و17% بالحجم.

في العطور

ethyl acetate، الإستر الرئيسي في الساكي، حاضر في العطور ويمنح رائحة أثيرية فاكهية حلوة وجيزة. يتبخر سريعاً في العطر فيترك أثر العطر على الجلد. ويُستعمل phenethyl alcohol أيضاً، وهو العطر الوردي في الساكي، في عطور مستحضرات التجميل.

الدور في التركيبة
01N/A — لا دور موثّق في التركيبة
متوفر على شكل
أكورد صناعي نغمة خيالية

انظر أيضًا

7 نوتات

المراجع

8
  1. The Use of Non-Conventional Yeast in Sake ProductionMolecules (2025)
  2. Research advances on sake rice, koji, and sake yeast: A reviewFood Science & Nutrition (2020)
  3. Ethyl hexanoatePubChem
  4. IFRA Standards, 51st AmendmentIFRA
  5. SakeWikipedia
  6. Isoamyl acetateWikipedia
  7. Ethyl acetateWikipedia
  8. Breeding High-Yield Ethyl Caproate-Producing Saccharomyces cerevisiae in Sake: Flux Regulation from Glycolytic Fermentation to the FAS Pathway and Alcohol Acyltransferase OverexpressionJournal of Agricultural and Food Chemistry (2025)