VERDES, HIERBAS Y FOUGÈRES / fresco · aromático · amaderado
Borneol
Category
VERDES, HIERBAS Y FOUGÈRES
Subcategory
fresco · aromático · amaderado
Origin
Volatility
Nota de corazón
Botanical
Dryobalanops aromática
Appearance
cristales incoloros
Odor Strength
Medio
Producing Countries
China, Indonesia (Borneo, Sumatra)
Pyramid
Corazón
Alcanforado, penetrante, medicinal y limpio. El borneol es el austero primo del mentol: penetrante, con aroma a pino, y una claridad fría que despeja los senos nasales.
Afilado, alcanforado, limpio como el pino. Más seco y anguloso que el alcanfor, menos dulce que el mentol. Una claridad medicinal — ni cálida ni fría, simplemente penetrantemente limpia. Ligeramente terrosa debajo, como hierbas secas en un cajón de madera.
Evolution over time
Immediately
Immediately
Golpe camforáceo agudo, limpio a pino, medicinal
After a few hours
After a few hours
Surge un cuerpo herbal-maderoso, ligeramente terroso
After a few days
After a few days
Persistencia seca y limpia, leve recuerdo a alcanfor
Terroir & Origins
Indicative 2025 wholesale prices.
The Full Story
El borneol (endo-2-bornanol, C10H18O) es un alcohol monoterpenoide bicíclico que se encuentra de forma natural en los aceites esenciales de los árboles de alcanfor, romero, salvia y numerosas otras plantas aromáticas. Es uno de los materiales aromáticos más antiguos conocidos — documentado en farmacopeas chinas y árabes durante más de un milenio.
El aroma es inmediatamente alcanforado pero más seco y agudo que el propio alcanfor. Tiene una claridad similar a la del pino, una limpieza medicinal y un leve matiz terroso. El borneol huele a una botica tradicional — madera vieja, hierbas secas, medicina cristalina.
En perfumería, el borneol funciona como un modificador de nota de salida que aporta un toque herbal-alcanforado. Aparece de forma natural en muchos aceites esenciales usados en composiciones fougère, aromáticas y herbales. El borneol sintético se produce por reducción del alcanfor o a partir del alfa-pineno.
Existen dos enantiómeros: (+)-borneol (que se encuentra en los árboles de alcanfor, más penetrante) y (-)-borneol (que se encuentra en ciertas especies de artemisa, ligeramente más suave). El isómero isoborneol tiene un perfil más mohoso y menos limpio.
Esta nota en Première Peau. Simili Mirage · Gravitas Capitale. Prueba los siete extraits en el Discovery Set.
Did You Know?
Did you know?
El borneol era conocido como 'cáfuro de Barus' en el comercio medieval, nombrado así por el puerto de Barus en Sumatra. Tenía precios entre 10 y 100 veces más altos que el cáfuro común de China. Marco Polo señaló que el borneol de Sumatra "valía su peso en oro" en los mercados asiáticos del siglo XIII.
Extraction & Chemistry
Extraction method: Aislado de aceites esenciales naturales (árbol de alcanfor, romero) mediante destilación fraccionada. Producido semi-sintéticamente por reducción catalítica de alcanfor o a partir de alfa-pineno vía campeno. CAS: 507-70-0 (endo-borneol). Punto de fusión 208°C (sublima).
Modificador de nota de salida que aporta un toque alcanforado y herbal. Semisintético (producido a partir de alcanfor o alfa-pineno). Aparece de forma natural en romero, salvia, alcanfor y numerosos aceites esenciales. Funciona en composiciones de fougère, aromáticas y herbales. Proporciona una frescura clara y medicinal. Se utiliza junto con materiales de lavanda, romero y pino en estructuras aromáticas clásicas.
