Home › Glossary › Aceite de Incienso

Aceite de Incienso

Q: Is Aceite de Incienso natural or synthetic?

. Extraction: Destilación al vapor de lágrimas de resina gomosa seca. La corteza de los árboles Boswellia se marca con un mangaf (herramienta tradicional para extraer la resina); la oleorresina exudada se endurece durante 10–14 días antes de su recolección. Rendimiento: aproximadamente 5–9 % para B. carterii, hasta 9–10 % para B. sacra, dependiendo de la calidad de la resina y el contenido de humedad. La extracción supercrítica con CO2 captura diterpenos más pesados (incensol, ácidos boswélicos) que la destilación al vapor volatiliza poco, produciendo un producto más rico pero menos difusivo. La extracción con solventes de la goma cruda produce un resinoide en torno al 60 %. Principales regiones de producción: Somalia (regiones de Sanaag y Bari — hasta 2.500 toneladas/año, representando aproximadamente el 90 % del suministro mundial desde el Cuerno de África), Omán (Dhofar, Wadi Dawkah — Sitio Patrimonio Mundial de la UNESCO), Etiopía, Eritrea y Yemen. La sostenibilidad es fundamental: la sobreexplotación reduce la germinación de semillas del 80 % al 16 %, y las poblaciones de Dhofar han disminuido en un 85 % estimado. Boswellia sacra está catalogada como Casi Amenazada en la Lista Roja de la UICN..

RESINAS Y BÁLSAMOS / resinoso · incienso · amaderado

Aceite de Incienso

Category	RESINAS Y BÁLSAMOS
Subcategory	resinoso · incienso · amaderado
Origin
Volatility	Nota de fondo
Botanical	Boswellia sacra Flück. (sin. Boswellia carterii Birdw.)
Appearance	Líquido incoloro a amarillo pálido
Odor Strength	Medio
Producing Countries	Somalia, Omán, Etiopía, Eritrea, Yemen, India
Pyramid	Base

Brillo terpénico que se desploma en resina fría como la piedra. El incienso huele a savia seca raspada de corteza blanqueada por el sol: albedo de limón, polvo de tiza y humo de iglesia entrelazados en un solo hilo meditativo.

Scent
Terroir & Origins
The Full Story
Fun Fact
Extraction & Chemistry
In Perfumery

Scent

Impresión inmediata: corteza de limón y trementina — limpio, terpenoide, casi punzante. En minutos emerge el eje resinoso: balsámico fresco, mineral, ligeramente ahumado. Más seco que la mirra por un amplio margen. Menos empalagoso que el benjuí. Más cercano al elemi en su dualidad cítrico-resina, pero con una gravedad pétrea y eclesiástica que el elemi no tiene. En la piel, el secado adquiere una cualidad calcárea, casi polvorienta — luminosa más que oscura, fría más que cálida. Nada más en la paleta hace exactamente esto.

Evolution over time

Immediately

Explosión terpenica aguda — albedo de limón, trementina, frescura de alfa-pineno. Limpio y casi astringente.

After a few hours

Corazón balsámico resinoso. Incienso mineral frío, polvo de tiza, humo tenue. El cítrico se desvanece; la piedra permanece.

After a few days

Residuo seco amaderado y ahumado. Polvoriento, luminoso, frío. Persistente en la tela. Más cercano a la ceniza fría que al ámbar cálido.

Terroir & Origins

Indicative 2025 wholesale prices.

The Full Story

Destilado al vapor de la resina endurecida — las ‘lágrimas’ — de los árboles Boswellia. Las dos especies comerciales principales son Boswellia carterii de Somalia y el Cuerno de África, y Boswellia sacra de la región de Dhofar en Omán y Yemen. Estudios recientes de cromatografía de gases quiral sugieren que en realidad podrían ser especies químicamente distintas, no sinónimos: la proporción enantiomérica de alfa-pineno difiere en un orden de magnitud entre ambas.

El aceite se abre con una frescura aguda, casi cítrica. Este es alfa-pineno — típicamente 30–40% del aceite carterii, acompañado de alfa-tujeno, limoneno y mirceno. El corazón cambia a un corredor fresco y balsámico: más seco que la mirra, menos dulce que el benjuí, más transparente que el opopónaco. El aceite sacra tiende a ser más rico, cremoso, con mayor contenido de incensol — un diterpeno cembranoide con propiedades antiinflamatorias documentadas. La base es mineral, amaderada-humeante y persistente: tiza y piedra fría.

En la composición moderna, el incienso proporciona el eje ‘espiritual’ de los acordes de incienso. Funciona simultáneamente como agente elevador (volatilidad de monoterpenos) y ancla fijadora (tenacidad resinoide). Une las notas cítricas de cabeza con las bases amaderadas-ámbar sin añadir dulzura. La forma resinoide — extraída con solvente con un rendimiento aproximado del 60% a partir de la goma cruda — captura ácidos boswélicos más pesados e incensol que la destilación al vapor no logra, produciendo un extracto más oscuro, menos difusivo pero más tenaz. La extracción con CO2 se sitúa entre ambas.

Esta nota en Première Peau. Albâtre Sépia · Simili Mirage. Prueba los siete extraits en el Discovery Set.

—

Relacionado: Aceite de Elemi · Incienso · Incienso Olibanum · Resinoide Olibanum · Resina Verde Olibanum Sacra

Did You Know?

Did you know?

En un estudio de 2008 publicado en FASEB Journal (Moussaieff et al.), se demostró que el acetato de incensol — un diterpeno aislado de la resina de Boswellia — activa los canales iónicos TRPV3 en el cerebro de ratones, produciendo efectos ansiolíticos y antidepresivos. El efecto estuvo ausente en ratones con eliminación del gen TRPV3, confirmando un mecanismo específico del receptor. Este sigue siendo uno de los pocos caminos neurobiológicos demostrados que vinculan un material aromático ritual con una actividad psicoactiva medible.

Extraction & Chemistry

Extraction method: Destilación al vapor de lágrimas de resina gomosa seca. La corteza de los árboles Boswellia se marca con un mangaf (herramienta tradicional para extraer la resina); la oleorresina exudada se endurece durante 10–14 días antes de su recolección. Rendimiento: aproximadamente 5–9 % para B. carterii, hasta 9–10 % para B. sacra, dependiendo de la calidad de la resina y el contenido de humedad. La extracción supercrítica con CO2 captura diterpenos más pesados (incensol, ácidos boswélicos) que la destilación al vapor volatiliza poco, produciendo un producto más rico pero menos difusivo. La extracción con solventes de la goma cruda produce un resinoide en torno al 60 %. Principales regiones de producción: Somalia (regiones de Sanaag y Bari — hasta 2.500 toneladas/año, representando aproximadamente el 90 % del suministro mundial desde el Cuerno de África), Omán (Dhofar, Wadi Dawkah — Sitio Patrimonio Mundial de la UNESCO), Etiopía, Eritrea y Yemen. La sostenibilidad es fundamental: la sobreexplotación reduce la germinación de semillas del 80 % al 16 %, y las poblaciones de Dhofar han disminuido en un 85 % estimado. Boswellia sacra está catalogada como Casi Amenazada en la Lista Roja de la UICN.

↑ See Terroir & Origins for origin-specific methods.

Molecular Formula	Mezcla compleja (sin fórmula única)
CAS Number	8016-36-2
Botanical Name	Boswellia sacra Flück. (sin. Boswellia carterii Birdw.)
IFRA Status	Sin restricciones conocidas
Synonyms	OLIBANO · BOSWELIA · ACEITE DE INCIENSO
Physical Properties
Odor Strength	Medio
Lasting Power	188 horas al 100%
Appearance	Líquido incoloro a amarillo pálido
Boiling Point	137,00 a 141,00 °C. @ 760,00 mm Hg
Flash Point	> 200.00 °F. CCT ( > 93.33 °C. )
Specific Gravity	0,85500 a 0,88000 @ 25,00 °C.
Refractive Index	1,46600 a 1,47700 @ 20,00 °C.

In Perfumery

Material de corazón a base que abarca toda la pirámide olfativa. La alta fracción de monoterpenos (alfa-pineno, limoneno, tujeno) proporciona un impulso inicial y difusión — casi un comportamiento de nota de salida — mientras que los constituyentes resinosos y diterpenoides (incensol, ácidos boswélicos) anclan la fijación con tenacidad. El incienso define el acorde de incienso en composiciones ambaradases, chipres y ambarinas. Funciona como un puente estructural: lo suficientemente fresco para acompañar cítricos, resinoso para apoyar maderas y bálsamos, transparente para no competir con flores. Funciona con mirra (calidez), ladano (profundidad animal), benjuí (dulzura) y sándalo (cremosidad). Iso E Super extiende su cualidad amaderada-mineral; Cashmeran añade una calidez almizclada que complementa su austeridad.