Legno di Hinoki

NaturaleLEGNI E MUSCHIlegnoso · caldo · terroso

Sette profumiUno di loro La sta guardando

CuorePiramide
—Intensità
—Tenacia
1Origini
Esemplare
Legno di Hinoki ingrediente di profumeria
Cuore
Chamaecyparis obtusa
Definizione

L'olio di legno di hinoki è l'olio essenziale distillato a vapore dal legno di Chamaecyparis obtusa, il cipresso giapponese, una conifera della famiglia delle Cupressaceae. Il suo profumo è tonificante, legnoso e profondamente verde.

Boisé
88
Citronné
72
Frais
65
Froid
48
Herbacé
35
Doux
30
cipresso giapponese, cipresso hinoki, hinoki
Tipo
Ingrediente
Famiglia olfattiva
Legni
Fonte
legno
Classe chimica
Olio essenziale (miscela complessa)
Strumenti
Piramide
TTesta
HCuore
BFondo
—Intensità
Lieve
Lieve
Paesi produttori
Giappone

Profumo

L'olio ha un profumo tonificante, legnoso e profondamente verde. L'odore dà un senso di profondità e di ricchezza, con note verdi chiare e rinfrescanti, ed è relativamente lieve. Il legno dell'albero è profumato di limone.

Terroir e maturità

La storia completa

L'albero e il suo legno

Chamaecyparis obtusa, il cipresso giapponese o hinoki, è una specie di conifera della famiglia delle Cupressaceae, originaria del Giappone centrale. Cresce soprattutto sulle isole di Honshu, Shikoku e Kyushu. È un albero a crescita lenta che può raggiungere i 35 m di altezza, con una corteccia bruno-rossastra scura.

Sono state selezionate oltre 200 cultivar, da alberi grandi come la specie selvatica fino a piante nane alte meno di 30 cm. Il legno ha un profumo di limone, è di colore marrone rosato chiaro ed è molto resistente alla putrefazione.

In Giappone l'albero viene coltivato per il suo legno di altissima qualità, usato per costruire palazzi, templi, santuari, teatri noh tradizionali, bagni, racchette da ping-pong e masu. Un cipresso simile che si trova a Taiwan è considerato da diversi botanici ora come una varietà di questa specie, Chamaecyparis obtusa var. formosana, ora come una specie a sé, Chamaecyparis taiwanensis.

Composizione

L'olio essenziale di Chamaecyparis obtusa contiene un'ampia gamma di composti chimici, tra cui sabinene, mircene, limonene, terpinen-4-olo, alfa-terpineolo, 3-carene, alfa-pinene, canfene, acetato di bornile, borneolo, tau-muurololo e alfa-cadinolo. In un lotto di olio di legno, l'alfa-pinene costituiva il 24,96%, il delta-cadinene il 14,4%, l'alfa-cadinolo il 13,09% e il T-muurololo il 10%. L'alfa-pinene è un terpene presente negli oli di molte specie di conifere. È un liquido limpido e incolore con un punto di ebollizione di 155 °C.

Le foglie contengono meno olio essenziale del legno. I componenti principali dell'olio essenziale delle foglie di hinoki sono sabinene, acetato di alfa-terpinile, limonene, elemol, mircene e hibaene. In un campione di olio di foglie coreano, l'acetato di alfa-terpinile costituiva il 18,89%, l'elemol il 17,45% e il sabinene il 10,42%. Quell'olio di foglie conteneva 23 composti identificati, con monoterpeni e monoterpeni ossigenati che costituivano il 59,23% e sesquiterpeni e sesquiterpeni ossigenati il 39,65%.

La questione dell'inokitiolo

L'inokitiolo (beta-tuiaplicina) è un monoterpenoide naturale presente nel legno degli alberi della famiglia delle Cupressaceae. È un derivato del tropolone e una delle tuiaplicine. La sua formula è C₁₀H₁₂O₂ e il suo numero CAS è 499-44-5. L'inokitiolo fu isolato dalla componente in olio essenziale del durame del hinoki taiwanese, da cui il composto prese il nome.

L'inokitiolo è stato trovato nel durame di molte altre conifere della famiglia delle Cupressaceae, tra cui il cedro rosso occidentale. La sua concentrazione negli alberi è dello 0,1-0,2% in Chamaecyparis taiwanensis (2 mg di inokitiolo per 1 g di segatura secca) e dello 0,02% in Chamaecyparis obtusa (0,2 mg di inokitiolo per 1 g di segatura secca). L'inokitiolo è usato nei prodotti per l'igiene orale e la cura della pelle ed è un additivo alimentare usato in Giappone.

Altri fatti

L'olio essenziale distillato dal legno si vende a un prezzo elevato. Gli oli delle foglie possiedono attività antibatteriche, antimicotiche e rilassanti. Il polline di hinoki può causare pollinosi, un tipo specifico di rinite allergica. Insieme a Cryptomeria japonica (sugi, cedro giapponese occidentale), Chamaecyparis obtusa è la principale fonte di polline allergenico in Giappone.

Esplori tutti e sette gli extraits nel Discovery Set.

Lo sapeva?

L'hinokitiolo è il primo composto aromatico non benzenoide mai identificato: è un composto aromatico a sette membri. Per la sua attività chelante del ferro, la stampa scientifica lo ha soprannominato la molecola «Iron Man». Tetsuo, il nome di battesimo del suo scopritore, si traduce in inglese come Iron Man. L'hinoki crebbe un tempo fuori dall'Asia: durante il Miocene il suo areale si estendeva fino alla Germania.

Estrazione e chimica

Metodo di estrazione

L'olio essenziale di hinoki si ottiene dal legno per distillazione a vapore, con una resa di circa il 3-10%. La distillazione a vapore delle foglie di hinoki ha prodotto un olio giallo chiaro con una resa dell'1,59% sulla foglia fresca. In quella distillazione delle foglie, circa 600 g di foglie sono stati distillati per 11 ore in un apparecchio di tipo Clevenger.

Formula
Miscela naturale complessa (costituenti principali: alfa-pinene C₁₀H₁₆; delta-cadinene; alfa-cadinolo)
CAS
91745-97-0
Botanica
Chamaecyparis obtusa
Aspetto
Da giallo chiaro a giallo-brunastro chiaro
Intensità olfattiva
Lieve
Sinonimi
cipresso giapponese, cipresso hinoki, hinoki
Stato IFRA
Vedi nota

Nessuno Standard IFRA per la materia in sé (51° Emendamento)

Proprietà fisiche
Punto di infiammabilità
> 200 °F TCC (> 93 °C) (stima)
Densità
0,920 a 0,960 a 25 °C (stima)

In profumeria

L'olio essenziale di Chamaecyparis obtusa è usato in profumeria e nei prodotti per la cura della persona, come saponi, shampoo e cosmetici. Alcuni dei suoi composti sono fragranze o intermedi impiegati nell'industria dei profumi. L'olio è classificato come nota di cuore nella famiglia olfattiva dei legni. Il legno di hinoki è usato come tradizionale incenso giapponese in bastoncini per il suo aroma leggero e terroso. Gli oli essenziali, compreso l'olio di foglie di cipresso hinoki, sono da tempo impiegati in prodotti commerciali come fragranze, purificatori d'aria e repellenti per insetti innocui per l'uomo.

Ruolo nella formula
01modificatore
02agente liftante
03freschezza
04fissativo
05cuore legnoso
Disponibile come
olio essenziale

Vedi anche

10 note

Fonti

9
  1. Essential oil from Korean Chamaecyparis obtusa leaf ameliorates respiratory activity in Sprague‑Dawley rats and exhibits protection from NF-κB-induced inflammation in WI38 fibroblast cellsInternational Journal of Molecular Medicine (2019)
  2. Effective Extraction of Limonene and Hibaene from Hinoki (Chamaecyparis obtusa) Using Ionic Liquid and Deep Eutectic SolventMolecules (2021)
  3. HinokitiolPubChem
  4. IFRA Standards, 51st AmendmentIFRA
  5. Chamaecyparis obtusa wood oilThe Good Scents Company
  6. Chamaecyparis obtusaWikipedia
  7. HinokitiolWikipedia
  8. Tetsuo NozoeWikipedia
  9. Alpha-PineneWikipedia