Home › Glossary › フランキンセンス

フランキンセンス

レジンとバルサム  /  レジナス · インセンス · ウッディ
フランキンセンス
フランキンセンス perfume ingredient
Categoryレジンとバルサム
Subcategoryレジナス · インセンス · ウッディ
Origin
Volatilityハート・トゥ・ベース
Botanicalボスウェリア・サクラ / ボスウェリア・カーターリ
Appearanceアンバーブラウン ソリッド
Odor Strengthミディアム
Producing Countriesエチオピア、インド、オマーン、ソマリア
Pyramidベース

パインとレモンの明るさが乾いた教会の煙に溶け込む。傷ついたボスウェリアの樹皮からにじみ出たオレオガム樹脂は、調香師のパレットの中で最も新鮮でありながら最も古代的な香りの樹脂だった。

  1. Scent
  2. Terroir & Origins
  3. The Full Story
  4. Fun Fact
  5. Extraction & Chemistry
  6. In Perfumery

Scent

開封時のグリーンレモンの明るさ—鋭く、爽やかで、ほぼテルペン系。多くの人が期待する煙のような教会の香とは異なり、砕かれた松の葉に近い。かすかなピリッとした辛味が下に潜む。トップが消えると、乾いたバルサミックな温かみが支配的になる:紙のようで、やや甘く、シスタスに近い樹脂の深みがある。没薬の薬効的な暗さと比べると、乳香は明るい。エレミの洗濯物のような透明感と比べると、乳香はより温かく、構造的だ。全体の印象は、古い石を通して差し込む垂直の光のようだ。

種によって違いがある。B. sacraはより明るく、シトラスが前面に出る。B. carteriiは最初からより暗く、樹脂感が強い。B. papyriferaは梨のような果実味で驚かせる。樹脂は、精油に深みが足りない部分で使われ、テルペン系のトップなしに、より重く、煙っぽく、バルサミックなプロファイルをもたらす。

Evolution over time

Immediately

Immediately

グリーンレモンの明るさ、松葉の鋭さ、ほぼシトラスと感じられるテルペンの閃光。シャープで清潔感があり、樹脂としては驚くほどフレッシュ。最初の数分間はモノテルペン(α-ピネン、リモネン)が支配的。
After a few hours

After a few hours

モノテルペンが薄れ、乾いた紙のような、バルサムの温かみが現れる。お香のようでありながらも明るく、かすかなペッパーのニュアンスを伴う。セスキテルペンと酸素化合物が前面に出てくる。神聖な領域が開く。
After a few days

After a few days

柔らかく温かみのある、わずかにスモーキーな甘さが布の上に残る。乾いた石、古い紙、ろうそくの蝋。最後の印象は瞑想的で静か、ゆったりとしている—揮発性の装飾をすべて取り除いた樹脂の骨格。

Terroir & Origins

Indicative 2025 wholesale prices.

The Full Story

フランキンセンスは高級香水の基礎となる樹脂であり、Première Peauの Simili Mirage には、クロアチアのイモーテルとともにオリバナムレジノイドが織り込まれています。

フランキンセンスは、ボスウェリアの樹皮に切り込みを入れることでにじみ出る乾燥したオレオガム樹脂です。ボスウェリアは小型で乾燥に強い種で、南アラビア、アフリカの角、エチオピア高地の石灰岩の崖に生息しています。乳白色の樹液は硬化して淡い琥珀色や緑がかった涙のようになり、色、透明度、産地によって等級が分けられます。最高級のロイヤルホジャリはオマーンのドファール地方産で、ほぼ透明な緑銀色をしています。ソマリア産のボスウェリア・カルテリは世界供給の60%以上を占め、業界の主力樹脂となっています。

精油は淡黄色で流動性があり、蒸気蒸留で5~10%の収率で得られます。主成分はモノテルペン類で、アルファピネン(CAS 80-56-8、C10H16、種やロットによって2~65%)、リモネン、アルファツジェン、サビネンが含まれます。このテルペンが豊富なトップノートが、精油に予想外の新鮮さを与えています。煙のような香りではなく、冷たい石造りの教会で未熟な青リンゴをかじったような香りです。多くの人がフランキンセンスという言葉から連想する樹脂やお香のような特徴は、揮発性のモノテルペンが蒸発した後に残る、より重いセスキテルペンや酸素含有ジテルペンによるドライダウンで現れます。

溶媒抽出によって得られるアブソリュートは、より重く、バルサミックで、乾いた紙のような甘さと果実のような緑のニュアンスを持つ異なる特性を捉えています。CO2超臨界抽出は、蒸留で失われるジテルペンであるインセンソールアセテート(CAS 34701-53-6、C22H36O3、MW 348.5)を含む非揮発性成分を保持します。Moussaieffらは2008年に、インセンソールアセテートが温かさの知覚や抗不安作用に関連するTRPV3イオンチャネルを活性化することを示し(FASEB Journal, 22(8):3024–3034, doi:10.1096/fj.07-101865)、宗教儀式での乳香の燃焼による鎮静効果の神経化学的根拠を提供しました。

商業用乳香の分類は依然として議論されています。Boswellia sacra(オマーン、イエメン)とB. carterii(ソマリア)は長らく同義語とされてきましたが、最近のキラルGC-MS分析により、α-ピネンのエナンチオマー比の違いに基づいて異なるケモタイプとして扱うことが支持されています。B. papyrifera(エチオピア、最も絶滅危惧種であり、2019年のNature Sustainabilityの研究では2070年までに90%の個体数減少が警告されています)は、柔らかく、珍しい果実のような特性を持ちます。B. frereana — ソマリアの「Maydi」樹脂で、アラビア半島全域でガムとして噛まれている — は松のような香りで苦味がなく、口腔内での消費が生産の大部分を吸収するため、香水市場にはほとんど出回っていません。

乳香は、樹脂の心臓部を支えています。 Albâtre Sépiaここでオリバナムは化石アンバーとバニラに出会い、煙のような序曲を開きます。 Gravitas Capitale シトロンの皮とアスファルトの調和とともに。

このノートはPremière Peauにあります。 Albâtre Sépia · Gravitas Capitale · Nuit Elastique · Simili Mirage。7つのエクストレをすべてお試しいただけます。 Discovery Set.

関連ノート: ベンゾイン · インセンス · ミルラ · スティラックス

Did You Know?

Did you know?
インセンソールアセテート(C22H36O3、CAS 34701-53-6)は、フランキンセンス樹脂の非揮発性成分に特有のジテルペンであり、脳内のTRPV3イオンチャネルを活性化します。これらの受容体は皮膚の温かさを感知するものと同じです。Moussaieffらはマウスにおいて測定可能な抗不安効果を示しました(FASEBジャーナル、2008年、22巻8号:3024–3034)。この分子は蒸留によって失われるため、市販のフランキンセンス精油のほとんどには含まれていません。CO2抽出物とアブソリュートのみがこれを保持します。

Extraction & Chemistry

Extraction method: 樹脂の涙の水蒸気蒸留により、5〜10%のエッセンシャルオイルが得られます。樹脂はマンガフナイフでBoswelliaの樹皮に切り込みを入れて採取されます。乳白色の樹液が流れ出し、10〜14日かけて硬化して涙状になります。樹木はシーズンに2〜3回採取され、後の収穫ほど高品質でより透明な樹脂が得られます。CO2超臨界抽出(SFE)は、蒸気蒸留では得られない重い分子、例えばインセンソールアセテートやボスウェル酸を捕捉します。これはPremière PeauのAlbâtre SépiaとGravitas Capitaleで使用されている形態です。溶媒抽出はアブソリュートを生み出します。これはエッセンシャルオイルにはない、より暗く、バルサミックで、フルーティーでグリーンのアンダートーンを持ちます。粗樹脂から炭化水素溶媒で抽出されるレジノイドは、最大の深みと固定力をもたらし、Simili Mirageで使用される形態です。エッセンシャルオイルは淡黄色の流動性の液体で、発火点は約35〜51℃(密閉カップ)で、ロットや種によって異なります。

↑ See Terroir & Origins for origin-specific methods.

Molecular FormulaC10H16(α-ピネン、主要成分)・C22H36O3(インセンソールアセテート、非揮発性ジテルペン)
CAS Number8016-36-2(精油)· 34701-53-6(インセンソールアセテート)
Botanical Nameボスウェリア・サクラ / ボスウェリア・カーターリ
IFRA Statusボスウェリア精油単体に対する特定のIFRA制限はありません。成分の制限を通じて間接的に規制されています。配合は、油に含まれる各成分(例:α-ピネン、リモネン、デルタ-3-カレン)に関するIFRA基準を遵守する必要があります。使用レベルは、各ロットの成分分析に基づき調香師が決定します。
Synonymsオリバナム · インセンス · ボスウェリア · ルバン · インセンス樹脂
Physical Properties
Odor Strengthミディアム
Lasting Power188時間 100.00%
Appearanceアンバーブラウン ソリッド
Boiling Point137.00 から 141.00 °C @ 760.00 mmHg
Flash Point96.00 °F. TCC(35.56 °C)
Specific Gravity0.85500 から 0.88000 @ 25.00 °C
Refractive Index1.46600 から 1.47700 @ 20.00 °C

In Perfumery

フランキンセンスは、ハートからベースへの架け橋として機能します。テルペンが豊富なトップノートは、樹脂系の素材としては意外なほどの軽やかさを持ち、フレッシュさで構成を開き、その後温かみのあるお香のようなベースに落ち着きます。このコントラストは構造的に稀であり、自然素材で嗅覚のピラミッド全体をこれほど快適にカバーするものはほとんどありません。お香や神聖で瞑想的なアコードの基盤となっています。サンダルウッドやベチバーと組み合わせると、完全なアンバーのベースを生み出します。シナモンの樹皮と合わせると、パウダリーな温かみをもたらします。柑橘系オイルと組み合わせると、ベルガモット単独では持続しきれないフレッシュな開口部を大幅に延長します。シプレやフゼアの構造では、オークモスを甘さを加えずに柔らかくする樹脂系の修飾剤として働きます。Première Peauの3つの香水にはフランキンセンスが使われています。Albâtre Sépia(/products/albatre-sepia-white-truffle-ink-perfume)では、ソマリア産のSFE CO2抽出物がピンクペッパーとブラックペッパーと共に構成を開き、インクとトリュフのアコードにドライな輝きを与えています。Gravit as Capitale(/products/gravit-as-capitale-neo-cologne-citron-asphalt-perfume)では、ソマリア産SFEフランキンセンスがカルダモンとチュベローズの隣にハートノートとして位置し、柑橘系の開口部からアスファルトとベチバーのベースへと橋渡しをしています。市場には4種のBoswellia属があり、それぞれの嗅覚プロファイルは大きく異なります。B. sacra(オマーン産)は最も輝きがあり柑橘系が強く、B. carterii(ソマリア産)はより暗く樹脂感が強い。B. papyrifera(エチオピア産)は柔らかく果実のような特性を持ち、B. frereana(ソマリア産)は松のようで苦味がなく、最も希少です。調香師が選ぶ種と抽出方法(エッセンシャルオイル、アブソリュート、レジノイド、CO2抽出物)によって、フランキンセンスは明るい修飾剤としても荘厳なベースとしても表現されます。

原料から肌へ

そこから生まれるもの。