RESINAS Y BÁLSAMOS / balsámico · cálido · amaderado
Bois d'Encens
Category
RESINAS Y BÁLSAMOS
Subcategory
balsámico · cálido · amaderado
Origin
Volatility
Nota de fondo
Botanical
Boswellia sacra (sin. B. carterii)
Appearance
Líquido viscoso de ámbar oscuro a marrón
Odor Strength
Medio
Producing Countries
Etiopía, Omán, Somalia, Yemen
Pyramid
Base
Madera de incienso, no la resina. Bois d'encens es la corteza y la madera central del Boswellia: más seca, amaderada y menos dulce que las lágrimas de incienso.
Seco, amaderado, ligeramente sagrado. Menos alcanforado que la resina de incienso, menos dulce que el benjuí. Una madera sobria y austera con un susurro de humo de incienso — como el interior de un viejo baúl de cedro que alguna vez guardó vestimentas eclesiásticas. Estructurado y silencioso.
Evolution over time
Immediately
Immediately
Incienso seco amaderado, humo tenue, austero
After a few hours
After a few hours
Silenciosa madera sagrada, matiz balsámico
After a few days
After a few days
Madera seca persistente, leve recuerdo a incienso
The Full Story
Bois d'encens — literalmente 'madera de incienso' en francés — se refiere a la madera de los árboles Boswellia (principalmente B. sacra, B. carterii, B. frereana), distinta de la resina (olíbano/incienso) que producen los mismos árboles. La madera tiene un perfil olfativo diferente: más seca, más genuinamente amaderada, menos dulce y menos alcanforada que la resina.
Mientras que la resina de incienso está dominada por alfa-pineno, incensol y ácidos boswélicos, la madera enfatiza sesquiterpenos y compuestos balsámico-amaderados. El resultado es más tranquilo, más estructurado, menos 'incienso de iglesia' y más 'caja de madera vieja que alguna vez contuvo incienso.'
En perfumería, bois d'encens aporta una cualidad amaderada y sagrada sin el drama litúrgico completo del incienso. Funciona en composiciones minimalistas, maderas modernas y bases sutiles de ámbar donde la riqueza ahumada y dulce de la resina sería excesiva.
El material se obtiene por destilación al vapor o extracción con CO2 de la corteza y la madera central. La producción es limitada y típicamente artesanal, centrada en Omán, Somalia y Etiopía.
Esta nota en Première Peau. Albâtre Sépia · Simili Mirage. Prueba los siete extraits en el Discovery Set.
Los árboles de Boswellia sacra pueden sobrevivir más de 200 años en los áridos wadis de Dhofar, Omán. Los árboles necesitan la niebla del monzón (el khareef) para sobrevivir: crecen en uno de los pocos lugares de la Península Arábiga que recibe humedad regular del monzón del Océano Índico.
Extraction & Chemistry
Extraction method: Destilación por vapor o extracción con CO2 de la corteza y la madera central de Boswellia. La producción es limitada y artesanal. El rendimiento es menor que el de la destilación de resina. Principales fuentes: Omán, Somalia, Etiopía.
Nota base de madera que aporta un carácter sagrado y amaderado sin la dulzura pesada del incienso. Funciona en composiciones modernas amaderadas, minimalistas y sutiles de ámbar. Complementa cedro, sándalo, vetiver e iris. Más seco y contenido que la resina de incienso, útil cuando se desea la idea del incienso sin todo su peso olfativo.
