Pera Nashi

NaturalFRUTAS, VERDURAS Y FRUTOS SECOSfresco · afrutado · dulce

Siete perfumesUno de ellos le está mirando

SalidaPirámide
4/5Intensidad
—Duración
6Orígenes
Espécimen
Pera Nashi ingrediente de perfume
Arriba
Pyrus pyrifolia
Definición

La pera nashi es el fruto comestible del peral Pyrus pyrifolia, también llamada pera asiática. El árbol pertenece a la familia Rosaceae.

FLORAL VERDE DULCE FRUTAL FRESCO SECO CREMOSO
pera asiática, pera japonesa, pera coreana, pera china, pera manzana
Tipo
Ingrediente
Familia olfativa
Afrutado
Origen
fruta
Clase química
complejo natural (aceite exprimido)
Instrumentos
Pirámide
TSalida
HCorazón
BFondo
4/5Intensidad
Alta
intensidad olfativa
Países productores
Asia oriental Pakistán Nepal Australia Nueva Zelanda América

Aroma

La mayoría de los cultivares de Pyrus pyrifolia y Pyrus bretschneideri carecen de aroma o lo tienen débil. Varios ésteres volátiles presentes en la pera, entre ellos el acetato de hexilo y el acetato de butilo, tienen intensos aromas que recuerdan a la pera. El octanoato de etilo y el (E)-2-octenoato de etilo contribuyen a los olores dulces o afrutados de las peras. El caproato de etilo tiene un aroma floral y afrutado.

La historia completa

La fruta y su uso

Nashi pera es el fruto comestible de Pyrus pyrifolia, una especie de peral originaria del sur de China y del norte de Indochina, introducida en Corea, Japón y otras partes del mundo. En japonés la fruta se llama nashi.

Por lo general, los frutos no se hornean en tartas ni se elaboran mermeladas con ellos, porque tienen un alto contenido de agua y una textura crujiente y granulosa, muy distinta de la de las variedades europeas. Se suelen servir crudos y pelados.

Origen y cultivo

Los cultivares se clasifican en dos grupos, los Akanashi («peras russet») y los Aonashi («peras verdes»). «Kosui» es el cultivar más importante en Japón. El nombre del cultivar «Nijisseiki» significa «siglo XX».

En Japón se han registrado más de 1.200 nombres de cultivares, y los árboles asilvestrados y escapados de cultivo aún se conservan. En Japón, casi todos los cultivares comerciales recientes proceden genéticamente del cultivar Nijisseiki y de algunos cultivares locales originarios de los distritos del sur de Kanto.

En Japón, la fruta se cosecha en Chiba, Ibaraki, Tottori, Fukushima, Tochigi, Nagano, Niigata, Saitama y otras prefecturas, excepto Okinawa. En Nepal y en los estados himaláyicos de la India se cultivan como cultivo comercial en las colinas medias, entre unos 1.500 y 2.500 metros de altitud, donde el clima es adecuado.

En los huertos japoneses se registran tres enfermedades graves: la roya, la mancha negra y la sarna. La sarna se considera una enfermedad difícil de controlar.

Química del aroma

Se han identificado más de 300 compuestos volátiles en pera fruta (Pyrus pyrifolia Nak.). En seis cultivares, tres de Pyrus communis y tres de Pyrus pyrifolia, se identificaron un total de 510 compuestos volátiles.

Dieciséis compuestos de éster y alcohol, entre ellos acetato de butilo y acetato de hexilo, están presentes en contenidos más altos en los cultivares de Pyrus communis que en los cultivares de Pyrus pyrifolia. De 47 compuestos volátiles compartidos por tres cultivares de P. pyrifolia, solo el caproato de etilo presentó una concentración significativamente mayor que en tres cultivares de P. communis.

Los ésteres metílico y hexílico del decadienoato son los compuestos que confieren el carácter de la pera europea pera. Una alta concentración de 2,4-decadienoatos en la pulpa de la fruta es aceptada por los consumidores. El decadienoato de etilo, también conocido como éster de pera, tiene la fórmula C₁₂H₂₀O₂ y una masa molar de 196,29 g/mol. Se encuentra en manzanas, peras Bartlett, uvas Concord, cerveza, aguardiente de pera y membrillo.

Uso culinario y cultura

En la cocina, las peras molidas se usan en salsas a base de vinagre o salsa de soja como edulcorante, en lugar del azúcar. También se usan al marinar carne, sobre todo de res, como en el plato coreano bulgogi, por las enzimas que ablandan las proteínas de la carne.

Debido a su precio relativamente alto y al gran tamaño del fruto de los cultivares, las peras suelen servirse a los invitados, regalarse o comerse en familia. Tradicionalmente en Asia Oriental las flores del árbol son un símbolo popular de la primavera temprana, y es una vista común en jardines y en el campo.

En Corea, la fruta se conoce como bae y se cultiva y consume en gran cantidad. En la ciudad surcoreana de Naju hay un museo llamado The Naju Pear Museum and Pear Orchard for Tourists.

¿Sabía que…?

En China, la palabra que significa compartir una pera es homófona de la palabra que significa separarse, por lo que compartir una pera con un ser querido puede interpretarse como el deseo de separarse de esa persona. En la escritura de haikus, el nashi puede usarse como kigo, o «palabra de estación», del final del otoño.

Extracción y química

Método de extracción

El éster de pera, el decadienoato de etilo, puede prepararse por síntesis a partir de 1-octin-3-ol o de propiolato de etilo.

Fórmula
Odorantes clave: (2E,4Z)-2,4-decadienoato de etilo (C₁₂H₂₀O₂) · acetato de hexilo (C₈H₁₆O₂)
Botánica
Pyrus pyrifolia
Aspecto
Fruto de piel marrón amarillenta (grupo Akanashi) o verde amarillenta (grupo Aonashi)
Intensidad olfativa
Alto
Sinónimos
pera asiática, pera japonesa, pera coreana, pera china, pera manzana
Estado IFRA
Véase la nota

Sin norma IFRA para la materia en sí (51.ª enmienda)

Propiedades físicas
Nota
Decadienoato de etilo (éster de pera): punto de ebullición 70-72 °C a 0,05 mmHg, punto de inflamación 113 °C.

En perfumería

El éster de pera, el decadienoato de etilo, es un compuesto químico orgánico que se emplea en aromas y en perfumería por su sabor y su olor a pera. El decadienoato de etilo se utiliza en aromas y fragancias naturales por su intenso sabor afrutado.

Papel en la fórmula
01modificador
02nota característica
03agente elevador
04mezclador
05constructor de volumen
Disponible como
acorde sintético nota de fantasía fruta fresca

Véase también

5 notas

Fuentes

8
  1. Integration of volatile and non-volatile metabolites and the transcriptome reveals the formation mechanisms of differential aroma compounds between Pyrus communis and Pyrus pyrifolia cultivarsFrontiers in Plant Science (2025)
  2. Studies on the recent advances and future trends in Asian pear in JapanFAO AGRIS
  3. Advances in fruit aroma volatile researchMolecules (2013)
  4. IFRA Standards, 51st AmendmentIFRA
  5. Pyrus pyrifoliaWikipedia
  6. Ethyl decadienoateWikipedia
  7. PearWikipedia
  8. Pyrus pyrifolia (Burm.f.) NakaiInternational Plant Names Index (IPNI)