HomeGlossary › Melone Invernale

Melone Invernale

FRUTTA, VERDURA E FRUTTA A GUSCIO  /  fruttato · fresco · verde
Melone Invernale
Melone Invernale perfume ingredient
CategoryFRUTTA, VERDURA E FRUTTA A GUSCIO
Subcategoryfruttato · fresco · verde
Origin
VolatilityNota di Cuore
BotanicalBenincasa hispida
AppearanceN/A — accordo di fragranza
Odor StrengthMedio
Producing CountriesCina, India, Indonesia, Filippine, Thailandia
PyramidCuore

Debole, acquoso, quasi vuoto — come mordere la polpa chiara di una zucca che ha appena deciso di avere un sapore. Wintermel in profumeria è un accordo fantastico: non esiste un olio essenziale. La nota è ricostruita da molecole aldeidiche e verdi per trasmettere una freschezza vicina al cetriolo, priva di dolcezza.

  1. Scent
  2. The Full Story
  3. Fun Fact
  4. Extraction & Chemistry
  5. In Perfumery

Scent

Come frutto crudo: quasi inodore. Avvicina una fetta di melone invernale sbucciato al naso e l'impressione è di acqua fresca, un sussurro di scorza di cetriolo e una lieve sensazione di amido neutro — come annusare l'interno di un bicchiere pulito. Il profilo volatile è dominato da aldeidi verdi (esanale, esanale) che si percepiscono più come «vegetazione tagliata» che come «frutto». Rispetto al melone cantalupo, ricco di esteri etilici e percepito come dolce-fruttato, il melone invernale è austero, minerale, vegetale. Rispetto al cetriolo, è ancora più delicato — meno del pungente nonadienale che conferisce al cetriolo la sua freschezza.

Come accordo di profumeria: la nota ricostruita è più leggera e acquatica rispetto al frutto reale. Il melonal dona una verdezza di scorza di melone; il calone contribuisce con una trasparenza marina e ozonica; il nonanale aggiunge una nota cerosa, leggermente floreale. L'effetto complessivo è pulito, umido e volutamente privo di carattere — uno spazio negativo più che una dichiarazione. Ricorda più da vicino una scorza di anguria diluita e privata dello zucchero.

Evolution over time

Immediately

Immediately

Apertura verde-acquosa tenue — scorza di cetriolo, un accenno di vegetazione umida, dolcezza quasi impercettibile. Nella forma dell'accordo: la nitidezza verde-melone del melonal domina, con il calone che aggiunge un breve lampo ozonico.
After a few hours

After a few hours

Gli aldeidi verdi evaporano rapidamente. Ciò che rimane è una sezione centrale cerosa, leggermente cremosa — la struttura aldeidica del nonanale fornisce uno sfondo floreale-ceroso trasparente. La nota diventa meno 'melone' e più 'pelle pulita.'
After a few days

After a few days

Tenuta trascurabile. Sul tessuto, una dolcezza cerosa tenue può persistere per 12-24 ore a seconda del supporto fissativo, ma il carattere del melone invernale scompare. I componenti a basso peso molecolare (es. esenale, melonal) volatilizzano entro poche ore.

The Full Story

Wintermelon non è un ingrediente di profumeria. Non esistono oli essenziali, assoluti o estratti CO2 di Benincasa hispida nelle catene di approvvigionamento commerciali. Il frutto stesso è composto per il 96% da acqua in peso, con un aroma così tenue che anche gli scienziati alimentari faticano a caratterizzarlo senza tecniche di concentrazione. In profumeria, 'wintermelon' designa un accordo di fantasia — una ricostruzione sintetica di un'idea, non un estratto di una pianta.

A cosa somiglia l'odore del frutto reale? Quasi a nulla. Wu et al. (Journal of Food Science, 1987) hanno identificato i volatili dominanti tramite distillazione Likens-Nickerson e GC-MS come (E)-2-esenale, n-esanale e n-esil formiato — gli stessi aldeidi C6 verdi e erbacei trovati nelle foglie appena tagliate e nei cetrioli acerbi. Uno studio più dettagliato (Food Chemistry, 2010) ha misurato i valori di attività odorosa e ha trovato gli odoranti più potenti essere acetoin (OAV 9.522 — burroso, cremoso), nonanale (OAV 24.000 — ceroso, aldeidico, lievemente floreale) e ottanale (OAV 8.571 — agrumato, scorza verde). L'impressione complessiva è più vicina a una scorza di cetriolo diluita con una lieve nota burrosa che a qualcosa di riconoscibilmente 'melone' nel senso profumiero.

L'accordo di profumeria etichettato 'wintermelon' è quindi un'interpretazione. Tipicamente è costruito da melonal (2,6-dimetil-5-eptenale, CAS 106-72-9) per una qualità di scorza verde di melone, cis-3-esenolo (alcol fogliare, CAS 928-96-1) per la freschezza di foglia appena tagliata, nonanale per la struttura cerosa-aldeidica, e calone (CAS 28940-11-6) per la trasparenza acquatica e ozonica. Il risultato è una nota verde-acquatica leggera, quasi traslucida — più leggera del cocomero, meno dolce del melone cantalupo, più vegetale del melone honeydew — usata per aggiungere freschezza acquatica nelle composizioni moderne acquatiche e verdi.

Una curiosità genetica: alcune cultivar del Sud-est asiatico di Benincasa hispida producono 2-acetil-1-pirrolina (2-AP), la molecola responsabile dell'aroma del riso jasmine e della foglia di pandan. Una delezione nel gene BhAMADH (che codifica per l'aminoaldeide deidrogenasi) causa l'accumulo di 2-AP, conferendo a queste cultivar un profumo particolare 'simile al taro' o al pandan completamente assente nelle varietà standard. Questo chemotipo aromatico non ha attualmente applicazioni in profumeria.

Questa nota in Première Peau. Rose Monotone. Prova tutti e sette gli estratti nel Discovery Set.

Correlati: Melone amaro · Cetriolo · Melone honeydew · Melone · Anguria

Did You Know?

Did you know?
Il nome "melone invernale" è fuorviante sotto ogni aspetto. Il frutto viene raccolto in estate e autunno, non in inverno — il nome si riferisce alla sua capacità di essere conservato durante l'inverno grazie a uno spesso rivestimento ceroso (fioritura pruinoso) che si sviluppa a maturazione, conferendogli una durata fino a 12 mesi senza refrigerazione. E non è un melone: Benincasa hispida appartiene alla famiglia delle zucche (Cucurbitaceae) ma è più vicino a zucche e cetrioli che ai veri meloni (Cucumis melo). Alcuni cultivar nel Sud-est asiatico presentano un aroma "simile al taro" o al pandan, causato da 2-acetil-1-pirrolina (2-AP) — la stessa molecola responsabile del profumo del riso al gelsomino e della foglia di pandan — regolata da una delezione nel gene BhAMADH (Theoretical and Applied Genetics, 2017).

Extraction & Chemistry

Extraction method: Nessuna estrazione. Benincasa hispida non produce oli essenziali commerciali, assoluti o estratti CO2 per uso profumiero. L'aroma del frutto è troppo tenue e dominato dall'acqua per ottenere un estratto aromatico valido su qualsiasi scala pratica. In profumeria, il "wintermelon" è un accordo di fantasia ricostruito interamente da sostanze aromatiche sintetiche — principalmente melonal, cis-3-hexenol, nonanale e calone — calibrato per approssimare il carattere sottile, acquoso, verde e di cucurbitacea del frutto. Il profilo volatile reale del frutto fresco, come documentato da Wu et al. (J. Food Sci., 1987) tramite estrazione Likens-Nickerson e GC-MS, è dominato da (E)-2-esenale, n-esanale e formiato di n-esile — aldeidi verdi e erbacee tipiche delle cucurbitacee. Uno studio del 2010 (Food Chemistry) ha identificato l'acetoin (3-idrossi-2-butanone, CAS 513-86-0) come il principale volatile per valore di attività odorosa, contribuendo con una nota burrosa e cremosa non tipicamente associata al concetto profumiero di "wintermelon."

Molecular FormulaN/D — accordo ricostruito
CAS NumberN/D — nessun olio essenziale commerciale standard
Botanical NameBenincasa hispida
IFRA StatusNessuna restrizione nota
Synonymszucca bianca, zucca d'ash, melone invernale
Physical Properties
Odor StrengthMedio
Lasting Power6–12 ore
AppearanceN/A — accordo di fragranza

In Perfumery

Accordo di fantasia, non una materia prima. Non esiste il wintermel nell'olio essenziale, nell'assoluta o nell'isolato nella profumeria commerciale. La nota è costruita da zero utilizzando molecole sintetiche che approssimano il carattere fruttato, mite e verde-acquoso. Materiali chiave per la costruzione: melonal (2,6-dimetil-5-eptenale, CAS 106-72-9) per la scorza verde del melone; cis-3-esenolo (alcol fogliare, CAS 928-96-1) per la freschezza verde tagliata; nonanale (aldeide C-9, CAS 124-19-6) per la struttura cerosa-aldeidica; e tracce di calone (CAS 28940-11-6) per un sollevamento acquoso-ozonico. Alcuni formulisti aggiungono etil 2-metilbutirrato per una lieve dolcezza fruttata. L'accordo risultante si presenta come un elemento di transizione dalla testa al cuore — più leggero del melone, meno dolce del melone cantalupo, più vegetale del melone miele. Funzionalmente, è un modificatore di freschezza trasparente in composizioni acquatiche, verdi e floreali leggere. Collega le note di testa agrumate ai cuori acquosi senza aggiungere il peso indolico dei fiori bianchi o la pungente degli aromi erbacei. Non collegato a nessun profumo attuale di Premiere Peau.

Dal grezzo all'indossato

Ecco cosa diventa.