Home › Glossary › パラグアイ産グリーンサンダルウッド

パラグアイ産グリーンサンダルウッド

Q: Is パラグアイ産グリーンサンダルウッド natural or synthetic?

. Extraction: ブルネシア・サルミエントイの心材の水蒸気蒸留。この木はグランチャコ地方（パラグアイ、アルゼンチン、ボリビア）が原産です。収量は異なります。この種は乱獲のため、ワシントン条約の付属書 III にリストされています。.

ウッドとモス / ウッディ · クリーミー · グリーン

パラグアイ産グリーンサンダルウッド

Category	ウッドとモス
Subcategory	ウッディ · クリーミー · グリーン
Origin
Volatility	ベースノート
Botanical	ブルネシア・サルミエントイ
Odor Strength	中程度
Producing Countries	アルゼンチン、ボリビア、パラグアイ
Pyramid	ベース

グリーン、ミルキーウッディのフレッシュさ、草のような、ほとんどハーブのようなエッジ。インド産白檀よりもクリーミーさが少なく、オーストラリア産白檀よりも乾燥が少なく、未完成の生の木材です。

Scent
The Full Story
Fun Fact
Extraction & Chemistry
In Perfumery

Scent

草のようなハーブのエッジを持つ、緑がかった乳白色の木材。インド産サンダルウッドよりもクリーミーさが少なく、オーストラリア産サンダルウッドよりもドライではありません。作業場で削りたての木材のように、削りくずはまだ湿っていて、樹液がまだ目に見えています。生の植物のような木の香りと、グアイオールの含有量によるかすかなバラ色の香り。

Evolution over time

Immediately

グリーンで草のような、かすかにミルキー。新鮮に切られた木材の、植物的でハーバルな明るさ。

After a few hours

グリーンが落ち着く。滑らかでバラのような木の温かみが現れ、グアイオールの役割がよりはっきりする。

After a few days

静かなミルキーウッディの残り香。真正のサンダルウッドほど持続しないが、清潔で心地よい。

The Full Story

パラグアイ産グリーンサンダルウッドはBulnesia sarmientoiを指し、Palo SantoやGuaiacとも呼ばれます（中央アメリカのBursera graveolensとは異なります。こちらもPalo Santoの名前を共有しています）。この木材はパラグアイ、アルゼンチン、ボリビアのグランチャコ地域に自生しています。

心材の水蒸気蒸留で得られる精油は、本物のサンダルウッド（Santalum album）とは明らかに異なる特徴を持ちます。インド産サンダルウッドがクリーミーで豊か、深く乳酸的であるのに対し、パラグアイ産サンダルウッドはよりグリーンで草のような、透明感のある香りです。主成分はグアイオール（セスキテルペノール）で、真のサンダルウッドのサンタロール主体の香りとは異なる、ローズウッドのような特徴を与えます。

「グリーン」という表現は、熟成前の切りたての木材の質感を指します。グリーンサンダルウッドは、熟成したサンダルウッド心材の甘さを深める酸化や熟成を経ていません。より生の、植物的な香りで、完成した香水よりも新しく切り出された木材に近い香りがします。

香水製造において、この素材はSantalum albumのより手頃な代替品ですが、その特徴は十分に異なるため別個に使用されます。インド産サンダルウッドの豊かさが過剰になるようなウッディ、ハーバル、グリーン系の調香に適しています。

Première Peauのこのノート。 Nuit Elastique · Albâtre Sépia. 7種類すべてのエクストレをディスカバリーセット.

—

Did You Know?

Did you know?

ブルネシアサルミエントイは 2008 年にワシントン条約の付属書 III に追加され、2010 年に付属書 II にアップグレードされ、すべての生息国からの輸出許可が必要になりました。主要輸出国であるパラグアイはこれまで、10年間で10万トン以上の木材を出荷し、野生個体群を激減させていた。

Extraction & Chemistry

Extraction method: ブルネシア・サルミエントイの心材の水蒸気蒸留。この木はグランチャコ地方（パラグアイ、アルゼンチン、ボリビア）が原産です。収量は異なります。この種は乱獲のため、ワシントン条約の付属書 III にリストされています。

Molecular Formula	複雑な混合物（グアイオール C₁₅H₂₆O 約25～30%、ブルネソール C₁₅H₂₆O 約15%）
CAS Number	89957-98-2
Botanical Name	ブルネシア・サルミエントイ
IFRA Status	既知の制限はありません
Synonyms	グリーンサンダルウッド・サンタルム
Physical Properties
Odor Strength	中程度
Specific Gravity	25℃で0.950〜0.975
Refractive Index	20℃で1.494〜1.507

In Perfumery

木質、ハーブ、グリーンのコンポジションのハートからベースまでのノート。より緑が多く、クリーミーさが少ない、手頃な価格の白檀の代替品として機能します。グアイオールの含有量は、現代のウッディフレッシュなフォーミュラに役立つバラ色のウッディな特徴を与えます。ベチバー、ガルバナム、シダーと併用します。マイソールサンダルウッドの直接の代替品ではありませんが、その特徴はあまりにも独特です。しかし、それ自体が有効な木質材料です。