HomeGlossary › عود صيني

عود صيني

الأخشاب والطحالب  /  خشبي · غني · بلسمية
عود صيني
عود صيني perfume ingredient
Categoryالأخشاب والطحالب
Subcategoryخشبي · غني · بلسمية
Origin
Volatilityالنغمة الأساسية
Botanicalأكيلياريا سينينسيس
Appearanceسائل لزج أصفر شاحب إلى كهرماني
Odor Strengthمرتفع جدًا
Producing Countriesالصين، تايلاند، فيتنام
Pyramidقاعدة

عشبي، عسلي، أقل حيوانية من الأنواع الهندية أو الكمبودية. العود الصيني (Chen Xiang) يتميز بجودة نظيفة، تكاد تكون طبية، علمية أكثر منها خام.

  1. Scent
  2. Terroir & Origins
  3. The Full Story
  4. Fun Fact
  5. Extraction & Chemistry
  6. In Perfumery

Scent

عشبي-عسلي، نظيف، طبي قليلاً. أقل عدوانية وأقل حيوانية من العود الهندي، وأقل فاكهية من الكمبودي. جودة علمية، نظيف، خشبي، مع نغمات علوية عشبية خضراء وحلاوة عسلية دقيقة وليست واضحة. مثل داخل غرفة دراسة عالم صيني حيث تم حرق العود لقرون.

Evolution over time

Immediately

Immediately

عشبي-عسلي، خشبي راقٍ، طبي خفيف
After a few hours

After a few hours

دفء خشبي أعمق، أقل عشبية، حلاوة عسلية
After a few days

After a few days

قاعدة خشبية راقية مستمرة، هادئة، تأملية

Terroir & Origins

Indicative 2025 wholesale prices.

The Full Story

العود الصيني (Chen Xiang، حرفيًا "البخور الغارق") يشير إلى العود المستخرج أساسًا من Aquilaria sinensis، وهو نبات أصلي في جنوب الصين (هاينان، قوانغدونغ، قوانغشي، يونان). يحتل مكانة مميزة في الثقافة الصينية، كواحد من أغلى مواد البخور لأكثر من 2000 عام، مع تقليد جمالي كامل (xiang dao، طريق البخور) مبني حول تقديره.

يميل العود الصيني إلى أن يكون له طابع أنظف، عشبي، وعسلي مقارنة بالعود الهندي (الذي يتميز بطابع جلدي وحيواني) أو العود الكمبودي (الفاكهي والحلو). يظهر الملف المتطاير نسبًا مختلفة من مشتقات الكرومون ومستويات عادة أعلى من الأجاروسبيرول والجوايين، مما يضيف جودة خشبية عشبية.

يُعتبر عود هاينان أفضل أنواع العود الصينية، تاريخيًا، كان العود البري من هاينان أكثر قيمة بالجرام من الذهب. Aquilaria sinensis مدرج الآن في الملحق الثاني لاتفاقية CITES، والعينات البرية نادرة جدًا. توسع زراعة المزارع بشكل كبير في هاينان وقوانغدونغ.

في صناعة العطور، يوفر العود الصيني طابع عود أكثر عقلانية وأقل عدوانية، مناسب للتراكيب النظيفة والتأملية.

هذه النوتة في Première Peau. Nuit Elastique · Albâtre Sépia. جرّب جميع المستخلصات السبعة في مجموعة الاكتشاف.

ذات صلة: زيت العود · عود العود · عود أسترالي · عود كمبودي · عود هندي · عود إندونيسي · عود لاوسي · عود ماليزي

Did You Know?

Did you know?
نظام التصنيف الصيني لدرجات عود الأرز هو من بين، تشير تشن شيانغ (البخور الغارق) إلى الخشب الذي يغرق في الماء بسبب ارتفاع محتوى الراتنج، وهو مؤشر الجودة النهائي. تشير جيان شيانغ (الغارق جزئيًا) وهوانغ شو شيانغ (العائم) إلى محتوى راتنج وجودة أقل.

Extraction & Chemistry

Extraction method: التقطير بالماء أو التقطير بالبخار لخشب قلب شجرة الأكويلايريا سينينسيس المصاب. عادةً ما تستمر عملية التقطير من 48 إلى 72 ساعة. كان إنتاج زيت العود الصيني يتركز تاريخياً في هاينان؛ والآن يتوسع إلى مزارع قوانغدونغ وقوانغشي. تنتج الأشجار المزروعة والملقحة (5-10 سنوات) زيتًا أخف من الأشجار البرية القديمة. كما تُستخدم طرق الاستخلاص بالمذيبات والاستخلاص بثاني أكسيد الكربون. ملحق CITES الثاني، يتطلب شهادة.

↑ See Terroir & Origins for origin-specific methods.

Molecular Formulaخليط معقد؛ تشمل السيسكويتربينات الرئيسية الأجاروسبيرول (C₁₅H₂₆O)
CAS Number94350-09-1
Botanical Nameأكيلياريا سينينسيس
IFRA Statusلا توجد قيود من IFRA، لكن خاضع لتنظيم الملحق الثاني لاتفاقية CITES (أنواع الأكويلاريا)
Synonymsالعود، عود الألوة، الغارو
Physical Properties
Odor Strengthمرتفع جدًا
Lasting Powerأكثر من 200 ساعة على ورقة اختبار
Appearanceسائل لزج أصفر شاحب إلى كهرماني
Refractive Index1.505-1.520

In Perfumery

العود الصيني (Aquilari a sinensis) يتميز بطابع خشبي عطري نظيف وعسلي مميز يختلف عن الأنواع الهندية أو الكمبودية. يعمل كنوتة قلب إلى قاعدة في التركيبات التأملية والنظيفة والمستوحاة من شرق آسيا. محتوى أعلى من الأجاروسبيرول والجوايين يمنحه عمقًا خشبيًا عطريًا. أقل وضوحًا في الطابع الحيواني مقارنة بالعود الهندي، أكثر عقلانية. المواد من مقاطعة هاينان تحظى بأسعار مرتفعة. مدرج في الملحق الثاني لاتفاقية CITES، مصدره من الزراعة.

من المادة الخام إلى العطر

هذا ما يصبح عليه.