Osmanthus

NaturalFLORESfloral · afrutado · coriáceo

Siete perfumesUno de ellos le está mirando

CorazónPirámide
3/5Intensidad
400hDuración
2Orígenes
Espécimen
Osmanthus ingrediente de perfume
Corazón
Osmanthus fragrans Lour.
Definición

El osmanthus es el absoluto obtenido de las flores de Osmanthus fragrans, un árbol pequeño de la familia Oleaceae. Su olor es floral y afrutado, con albaricoque y un toque de cuero.

FLORAL VERDE DULCE AFRUTADO CUERO CÁLIDO FRESCO
Olivo dulce, Gui hua, Absoluto de osmanthus, Absoluto de flor de Osmanthus fragrans
Tipo
Ingrediente
Familia olfativa
Florales
Origen
flores
Clase química
absoluto
Instrumentos
Pirámide
TSalida
HCorazón
BFondo
3/5Intensidad
Media
intensidad olfativa
Duración en mouillette
400horas · 17 días
1 h6 h24 h3 d7 d400 h
a 100 %
Países productores
China Japón

Aroma

El olor del osmanthus es afrutado; al 10 % en dipropilenglicol se describe como dulce, afrutado, de ciruela, de baya, de fruta madura, ceroso, cuerado, de miel y amaderado. Otras descripciones lo califican de afrutado, de albaricoque, floral y verde. El absoluto presenta delicadas facetas afrutado-florales que recuerdan al albaricoque seco y a las flores blancas, con matices de un fondo cuerado. Sus delicadas notas de albaricoque se asientan sobre una base cuerada, y las lactonas aportan facetas suaves y cremosas. También se describe como afrutado, floral, animal y cuerado.

La nota de salida inicial es algo afrutada y dulce, comparable quizá a comer ciruelas mirabel amarillas a finales del verano. La nota de corazón se ha descrito como una infusión de albaricoques dulces y jugosos, nata fresca y una generosa cucharada de miel griega. Las propias flores desprenden el aroma de melocotones o albaricoques maduros. El aroma se ha descrito también como albaricoque con miel, cuero suave y té. Se describe además como sensual, afrutado y floral, y como oleoso, dulce y afrutado.

Terroir y orígenes

La historia completa

La planta

Osmanthus fragrans es una especie de planta con flores de la familia Oleaceae. Es un arbusto perennifolio o árbol pequeño que alcanza de 3 a 12 m de altura. Es originario de Assam, Camboya, China, el Himalaya, Hainan, Japón, Myanmar, Taiwán, Nepal, Tailandia y Vietnam. El nombre del género, Osmanthus, se compone de dos étimos griegos: osma, «olor», y anthos, «flor». El epíteto específico fragrans procede del latín y significa «oloroso, fragante», en alusión a la intensa fragancia de sus flores.

Las flores son blancas, amarillo pálido, amarillas o amarillo anaranjado, pequeñas, de unos 1 cm de largo, y de fragancia intensa. Brotan en pequeños racimos a finales del verano y en otoño. El fruto es una drupa negro purpúrea de 10 a 15 mm de largo que contiene una sola semilla de cáscara dura. Madura en primavera, unos seis meses después de la floración.

Cultivo

El osmanthus se cultiva en China por sus flores, cuya fragancia de albaricoque se emplea para perfumar el té. Se cultiva como planta ornamental en los jardines de Asia oriental. En China es la flor de la ciudad de Hangzhou, Suzhou y Guilin. La época de floración, el color de la flor y otras características sirven para clasificar los cultivares de osmanthus dulce en cuatro grupos: Yingui, Jingui, Dangui y Sijigui.

Química

En el absoluto se han identificado veintiséis componentes, entre ellos linalool, óxido de linalool trans y cis, α-ionona, β-ionona y γ-decalactona. Las lactonas de las flores aportan un sabor más próximo al del albaricoque y el melocotón. En el aroma floral, el linalool, la α-ionona, la β-ionona y la γ-decalactona suelen representar la mayor proporción de los nueve compuestos principales. La proteína CCD1 del osmanthus dulce puede escindir los carotenoides en iononas.

Las flores del grupo Yingui son de color relativamente claro, de amarillo pálido a amarillo medio, mientras que las del grupo Dangui son de color relativamente intenso, de naranja a rojo anaranjado. Los pétalos de Yingui contienen más β-ionona, mientras que los de Dangui contienen más compuestos de linalool. Una temperatura elevada, de 32 °C, reduce en gran medida la cantidad relativa liberada de α-ionona, β-ionona, γ-decalactona y (Z)-ocimeno en la mayoría de los cultivares.

Propiedades físicas

Es soluble en alcohol y en aceite mineral, ligeramente soluble en propilenglicol e insoluble en agua. Su rotación óptica es de +30,00 a +50,00. La vida útil es de 24 meses o más si se conserva correctamente, en recipientes bien cerrados y en el refrigerador.

Usos de las flores

En la cocina china, las flores pueden infusionarse con hojas de té verde o negro para preparar el té de osmanthus. Las flores se emplean también para elaborar mermelada, pasteles, empanadillas y sopas perfumados con osmanthus, así como licor de osmanthus. El vino de osmanthus es una bebida alcohólica china elaborada con baijiu suave y aromatizada con flores de osmanthus dulce.

Por la época en que florece, el osmanthus dulce está estrechamente asociado al Festival del Medio Otoño chino. El vino de osmanthus es una elección tradicional como vino de reunión que se bebe en familia. En algunas regiones del norte de la India, sobre todo en el estado de Uttarakhand, las flores de osmanthus dulce se utilizan para proteger la ropa de los insectos. En la medicina tradicional china, el té de osmanthus se ha usado como infusión herbal para tratar la menstruación irregular.

Extracción y química

Método de extracción

Las flores de Osmanthus fragrans se extraen con éter de petróleo para obtener un concreto, que a su vez da un absoluto tras una extracción con alcohol. Como el rendimiento de absoluto a partir del concreto es de apenas un kilo por cada 3.000 kilos de flores, a estas flores se les han aplicado también el método del enfleurage o el proceso de infusión. En varias provincias, en particular Guangxi, los agricultores locales varean los árboles en septiembre y octubre para recoger los miles de diminutas flores. La cosecha es manual: se golpean las ramas con varas largas para que las flores caigan sobre una gran sábana extendida en el suelo. Las flores frescas se marchitan muy rápido, por lo que se conservan en salmuera durante unas semanas para desarrollar los precursores olfativos. Las flores recolectadas se ponen en salmuera para que fermenten y desarrollen notas fenólicas que dan la faceta animal y de cuero cálido. Tras el salado, las notas son más intensas y estables, con fruta madura y notas lactónicas y florales dulces. Las flores se conservan en salmuera y se extraen en destilerías locales durante el otoño y el invierno. Las flores se lavan con agua para eliminar las sales y las impurezas antes de extraerlas con un disolvente volátil para obtener el concreto. El almacenamiento del concreto es la etapa final del proceso de envejecimiento, durante la cual se desarrollan las notas de té. Para eliminar las ceras y concentrar los componentes olfativos, el concreto se lava con etanol y se obtiene así el absoluto.

Fórmula
Mezcla natural compleja (componentes principales: linalool; alfa-ionona; beta-ionona; gamma-decalactona)
CAS
68917-05-5
Botánica
Osmanthus fragrans Lour.
Aspecto
Líquido viscoso de verde amarillento a marrón, hasta pasta
Intensidad olfativa
Medio
Persistencia
400 horas al 100,00%
Sinónimos
Olivo dulce, Gui hua, Absoluto de osmanthus, Absoluto de flor de Osmanthus fragrans
Estado IFRA
Véase la nota

No existe norma IFRA para la materia en sí (51.ª Enmienda)

Propiedades físicas
Punto de inflamación
161.00 °F. TCC ( 71.67 °C. )
Densidad
0.92100 a 0.98300 @ 25.00 °C.
Índice de refracción
1.48300 a 1.49600 @ 20.00 °C.

En perfumería

El absoluto de osmanthus se emplea en el corazón de los acordes florales para aportar una nota sensual. En perfumería fina y en productos de cuidado personal, realza las notas de salida afrutadas y da redondez a una composición. Combina bien con acordes amaderados, especiados, florales y de tabaco. Se usa en reconstituciones de frutas amarillas, de tabaco o de acordes almibarados para darles una nota afrutada y floral. Su faceta ahumada y cuerada puede también complementar ciertos acordes cuerados. Se mezcla especialmente bien con cassie, loto azul, mimosa, azahar y CO2 de melocotón. El aceite perfumado de extracción puede usarse tal cual en preparados cosméticos con cierta ventaja. Se recomienda una dosificación de hasta el 2,0 % en el concentrado de fragancia. En aromas resulta útil para crear sabores de frutas amarillas, con un gusto floral, graso y dulce de albaricoque.

Papel en la fórmula
01potenciador de difusión
02modificador
03nota característica
04mezclador
05constructor de volumen
Disponible como
absoluto

Véase también

7 notas

Fuentes

6
  1. Mechanism of floral scent production in Osmanthus fragrans and the production and regulation of its key floral constituents, β-ionone and linaloolHorticulture research (2019)
  2. The Emission of the Floral Scent of Four Osmanthus fragrans Cultivars in Response to Different TemperaturesMolecules (2017)
  3. IFRA Standards, 51st AmendmentIFRA
  4. osmanthus flower absolutePerflavory
  5. Osmanthus fragransWikipedia
  6. Cassia wineWikipedia