キャラウェイ

天然スパイスウォーム · スパイシー · フレッシュ

七つの香水そのひとつが、あなたを見ている

ミドルピラミッド
3/5強さ
—持続性
1産地
標本
キャラウェイ 香水原料
ハート
Carum carvi
ナチュラル
定義

キャラウェイは植物 Carum carvi で、その果実はスパイスとして使われ、精油が得られます。精油はスパイシーでミントのよう、ゼスティで、オリスを思わせる香りがします。

ウッディ ハーバル シトラス スパイシー ウォーム ミントの香り グリーン
メリディアン・フェンネル
種別
成分
香りの系統
スパイシー
原料
果実
化学分類
複合天然物(精油)
計器
ピラミッド
Tトップ
Hミドル
Bベース
3/5強さ
中程度
香りの強さ
生産国
フィンランド

香り

砕いたキャラウェイの果実には、独特の心地よい香りがあります。通常は丸ごと使われる果実は、刺激的でアニスを思わせる風味と香りを持ちます。d-カルボンはキャラウェイの主成分で、その香りのもとです。S-(+)-カルボンはスパイシーな香りで、ライ麦を思わせるノートがあります。

テロワールとケモタイプ

詳しい解説

キャラウェイ(Carum carvi)はセリ科の二年草で、西アジア、ヨーロッパ、北アフリカ原産です。Carum属には25種があります。果実は、一般に種子と呼ばれますが、滑らかで三日月形をした側方に圧縮された痩果で、淡い色の隆起が5本あります。葉は細かく分かれた羽状で、小さな白またはピンクの花が複合散形花序をつくります。

6月と7月に開花します。暖かく日当たりのよい場所と、有機物に富んだ水はけのよい土壌を好みます。温暖な地域では冬に一年草として植えられます。温帯気候では夏の一年草または二年草として植えられます。

カルボンとリモネンはキャラウェイ油の二大成分で、合わせて化合物の95%を占めます。S-(+)-カルボンはキャラウェイシード油の主成分(60-70%)です。キャラウェイの果実は3%の精油を含み、主成分はd-カルボン(50-65%)と(+)-リモネン(最大45%)であるべきです。カルベオールとジヒドロカルベオールは1.5%未満です。

油の化学組成には、遺伝子型よりも地理的な位置のほうが大きく影響します。ドイツ産のキャラウェイ油はカルボン77.3%、リモネン16.15%、チュニジア産のケモタイプは76.3%と19.52%でした。エジプト産のあるケモタイプはカルボン61.58%、リモネン29.11%でしたが、別に報告されたエジプト産の別のケモタイプではリモネン(53.4%)が主成分でした。異なる国々からの市販キャラウェイ20検体では、カルボン44.5~95.9%、リモネン1.5~51.3%でした。

これらの油にはβ-ミルセン(0-0.4%)、trans-ジヒドロカルボン(0-0.5%)、trans-カルベオール(0-0.2%)も含まれていました。水蒸気蒸留で抽出された中国産キャラウェイ油の主成分はリモネン(43.5%)、カルボン(32.6%)、アピオール(15.1%)でした。セルビアで栽培された一年生キャラウェイはリモネンケモタイプに属し、カルボンとリモネンが油の97.69~98.62%を占めています。チモールとo-シメンは、キャラウェイシード油で同定されたフィトケミカルの一つです。

カルボンはテルペノイドと呼ばれる化学物質ファミリーの一員です。多くの精油に天然に含まれていますが、キャラウェイ、スペアミント、ディルの種子の油に最も多く含まれています。カルボンには鏡像体、すなわちエナンチオマーが2つあり、R-(-)-カルボンとS-(+)-カルボンです。S-(+)-カルボンはキャラウェイ特有の香りを与え、R-(-)-カルボンはスペアミント特有の香りを与えます。

この2つのエナンチオマーは異なる香りとして知覚されます。これは嗅覚受容体が一方のエナンチオマーにより強く反応することを示す証拠です。すべてのエナンチオマーが区別できる香りを持つわけではありません。古い文献では光学回転によってこれらの形態を表しており、R-(-)-カルボンをラエボ(l)、S-(+)-カルボンをデキストロ(d)としています。カルボンのCAS番号は、R/S混合物が99-49-0、R体が6485-40-1、S体が2244-16-8です。

S-(+)-カルボンは貯蔵中のジャガイモの早期発芽を防ぐために使用されます。R-(-)-カルボンは空気清浄製品にも使用されています。カルボンはキャラウェイ、ディル、スペアミントの風味を最も大きく担う化合物であり、両方の形態が食品・フレーバー産業で使用されています。天然由来の原料では需要を満たすのに十分なカルボンを供給できないため、カルボンの大部分はリモネンから製造されており、食品産業では主にこの方法で製造されたカルボンが使用されています。

この油は年間約10トンの規模で生産されています。北ヨーロッパ産のキャラウェイ油は6月から8月にかけて収穫されます。フィンランドの気候はキャラウェイの栽培に最適で、オウルの緯度までよく育ちます。フィンランドのキャラウェイ栽培の大部分は南部、特にハメ地方で行われています。一般に、キャラウェイは北部の気候で最もよく育ちます。キャラウェイは伝統的に、消化器系の不調(膨満感や鼓腸)の症状緩和に用いられています。

キャラウェイの果実はパン、特にライ麦パンのスパイスとして使われ、しばしば丸ごと加えられてシードライ麦パンやユダヤ風ライ麦パンと呼ばれるものになります。アイルランドのソーダブレッドやその他の焼き菓子にもよく使われ、デザート、リキュール、キャセロールなどの料理に加えられることもあります。キャラウェイの果実はヨーロッパの多様な料理に登場し、例えばザワークラウトにも使われます。

キャラウェイオイルは、ドイツとロシアではキュンメルリキュール、スカンジナビアではアクアビット、アイスランドではブレンニビンを作るのに使われます。葉はサラダ、シチュー、スープに加えることができ、根はパースニップのように冬の根菜として食べられる地域もあります。キャラウェイシードは水分10%、炭水化物50%、タンパク質20%、脂肪15%です。

キャラウェイの植物とオイル

キャラウェイの植物は1年目に葉のロゼットだけを形成します。2年目には30〜60cmの花茎が伸びます。キャラウェイフルーツは、一般にシードと呼ばれ、長さ約3mmの滑らかな痩果で、5本の淡い隆起があり、砕くと特徴的な心地よい香りがします。温かみがあり、やや甘く、鋭いながらも心地よい独特の香りがあります。

英語のcarawayという語は、おそらくアラビア語を経由したものです。キャラウェイを消化の助けとして使った最初の記録は、紀元前1500年頃のエジプトのパピルスに記されています。キャラウェイの果実は新石器時代の集落から見つかっていますが、それはその植物がそこに自生していたことを証明するだけです。キャラウェイは中世の修道院の庭でよく栽培されていました。

オイルはキャラウェイシードの香りにニンジンのようなニュアンスが加わり、驚くほどムスクのような香りがします。石鹸、ローション、香水の香り成分として使われます。薬や菓子の風味付けに加えることもできます。

欧州薬局方では、キャラウェイ精油はカルボン50.0〜65.0%、リモネン30.0〜45.0%を含むと定義されています。キャラウェイシードを粉砕すると、最大7.5%の揮発性オイルが得られ、その大部分はS-カルボンです。S-(+)-カルボンは、キャラウェイオイルの分留によってほぼ純粋な形で得られます。

ハンガリー料理ではグヤーシュに加えられます。2016年、フィンランドは世界の収穫量の約30%を供給しました。

7種類のエキストレすべてを試せる Discovery Set.

—

関連: オールスパイス · アネトール · アニス · アサフェティダ · ベイキングスパイス · ベイリーフ · ビリヤニ · カロライナリーパー

豆知識

リスザルが2つのカルボン鏡像異性体を識別できることが確認されています。キャラウェイが牧草地に帰化していたとみられるオックスフォードでは、かつて酒場の主人が、酒を飲んだ息のにおいを隠したい客のために、種子を盆に載せて出していました。

抽出と化学

抽出方法

キャラウェイ油は、果実の水蒸気蒸留で作られます。粉砕したキャラウェイ種子からは、主に S-カルボンから成る揮発性油が最大7.5%、さらに固定油が15%得られ、固定油の主な脂肪酸はオレイン酸、リノール酸、ペトロセリン酸、パルミチン酸です。セルビアで栽培された一年生キャラウェイの果実の油含有量は、平均3.95%でした。各国から集めた市販のキャラウェイ20試料では、精油の収率は0.6〜5.4%とばらつきがありました。 成熟前に収穫すると、果実が完熟した場合より精油含有量が低くなります。カルボンの量は成熟の間と成熟後に増加します。貯蔵が長くなると、油の含有量とリモネン対カルボン比が低下します。種子を乾燥させ、粉砕粉末の粒を小さくすると、油の収率が上がります。種子を丸ごと抽出するとカルボン含有量が高くなり、完熟した果実を粉砕して抽出すると油の収率が高くなります。超音波抽出では、温度により異なりますが、水蒸留の1.3〜2倍のカルボンとリモネンの収量が得られました。右旋性の S-(+)-カルボンは、キャラウェイ油の分留によって、ほぼ純粋な形で得られます。

分子式
複雑な天然混合物(主要成分:カルボン C₁₀H₁₄O、リモネン)
CAS
8000-42-8
植物学名
Carum carvi
外観
無色から淡黄色の透明な液体で、時間とともに色が濃くなる
香りの強さ
中程度
別名
メリディアン・フェンネル
IFRA規制状況
注記を参照

素材そのものに対するIFRAスタンダードはありません(第51次改正)

物理的性質
引火点
59 °C
比重
20.00 °Cで0.900から0.920(精油、ISO 8896)
屈折率
20.00 °Cで1.484から1.490(精油、ISO 8896)

調香での役割

キャラウェイは、食品、医薬品、化粧品の各産業で使われています。香水やアルコール飲料にも使われます。香料原料のある供給業者は、キャラウェイ油をスパイシーな香調ファミリーに分類しています。現在のPREMIEREPEAUのフレグランスに、キャラウェイを記載成分とするものはありません。

処方での役割
01モディファイア
02リフティングエージェント
03ブレンダー
04ナチュラライザー
05ボリュームアップ剤
06新鮮さ
提供形態
エッセンシャルオイル CO2抽出物 合成d-カルボン単離物

関連項目

9 ノート

出典

8
  1. Caraway as Important Medicinal Plants in Management of DiseasesNatural products and bioprospecting (2019)
  2. Carvone, (+-)PubChem
  3. IFRA Standards, 51st AmendmentIFRA
  4. Carum carvi fruit oilThe Good Scents Company
  5. CarawayWikipedia
  6. CarvoneWikipedia
  7. GC-MS Profiling, Vibriocidal, Antioxidant, Antibiofilm, and Anti-Quorum Sensing Properties of Carum carvi L. Essential Oil: In Vitro and In Silico ApproachesPlants (2022)
  8. The Good Scents Company: Carum carvi fruit oilGood Scents