HomeGlossary › マスティックまたはレントスク

マスティックまたはレントスク

レジンとバルサム  /  フレッシュ · パイニー · 樹脂のような
マスティックまたはレントスク
マスティックまたはレントスク perfume ingredient
Categoryレジンとバルサム
Subcategoryフレッシュ · パイニー · 樹脂のような
Origin
Volatilityハートベース
Botanicalピスタチア・レンティスクス
Appearance半透明の淡い黄色から象牙色のもろい結晶(涙)
Odor Strength中〜強
Producing Countriesギリシャ(キオス)、トルコ(チェシュメ半島)
Pyramidハートベース

香水における最も純粋な樹脂 — 淡く透明感があり、ほのかに松の香りを帯びた明るいバルサミックな透明感が、乳香を不透明に、安息香を重たく感じさせます。

  1. Scent
  2. Terroir & Origins
  3. The Full Story
  4. Fun Fact
  5. Extraction & Chemistry
  6. In Perfumery

Scent

新鮮で樹脂感があり、松の香りがする、乾いたバルサミックノート。明るく透き通った樹脂の香りは、教会の香ではなく松の樹液に近い。最初の印象は清潔でほぼミネラル感があり、温かみのある石、日光で色あせた木材、そしてすぐにアロマティックで地中海的な香りに変わるターペンタインのささやき。煙っぽさも甘さもない。マスティックガムを噛んだときの、最初に感じる清潔で松の樹脂の香りがこの香水のノートだ。

Evolution over time

Immediately

Immediately

クリーンな松脂の爆発、アルファピネンの明るさ、テレピン油の鋭さ
After a few hours

After a few hours

ドライなバルサミックボディ、温かみのある石、地中海のハーブのアンダートーン
After a few days

After a few days

柔らかな樹脂のトレイル、ミネラルドライ、清潔で持続的

Terroir & Origins

Indicative 2025 wholesale prices.

The Full Story

マスティックは、ギリシャのキオス島でほぼ独占的に収穫され、トルコのチェシュメ半島でわずかに生産されるピスタチア・レンティスクス・バリアント・キアの樹脂です。この樹脂は小さな半透明の滴—「キオスの涙」と呼ばれ—としてにじみ出し、硬化してもろく、淡黄色の結晶となり、清潔で芳香のある鋭さを持ちます。

ほとんどの樹脂が暗さ、温かみ、または甘さを帯びる傾向があるのに対し、マスティックは異彩を放ちます:新鮮でわずかに松のような香りがあり、乾いたバルサミックの透明感があります。その揮発成分はアルファ-ピネンとミルセンが支配的で、トリテルペン酸(マスティカジエノン酸、イソマスティカジエノン酸)が樹脂の骨格を形成しています。その結果、樹脂的でありながら清潔感のある素材となり、煙が漂う大聖堂ではなく、石灰岩に降り注ぐ日光のように感じられます。

収穫は7月から10月にかけて行われます。栽培者は4〜5日に一度、樹皮に小さな切り込みを入れ、樹の下の白く塗られた地面から硬化した涙を集めます。年間生産量は約150トンで、キオス・マスティハ栽培者協会によって管理されています。キオスでのマスティック栽培の技術は2014年にユネスコの無形文化遺産代表リストに登録されており、キオスマスティックはEUの原産地保護指定を受けています。

香水において、マスティックは乳香のような献身的な煙や安息香のような菓子の甘さを伴わない樹脂のノートを提供します。地中海風の調香、モダンなシプレ、シトラス、ラベンダー、乾いた木材と組み合わせて、樹脂の骨格が必要だが重さは求められない場合に効果的です。

Première Peauのこのノート。 Albâtre Sépia · Simili Mirage. 7つのエクストレをすべて試せます Discovery Set.

関連: Amberwood · Andiroba · Bakhoor · Balsamic Notes · Benzoin Resinoid · Benzyl Benzoate · Benzyl Salicylate · Birch Tar

Did You Know?

Did you know?
「マスティック」という言葉はギリシャ語の「マスティケ(mastikhe)」に由来し、これはおそらく「噛む」を意味する「マサスタイ(masasthai)」に関連しています。キオス島のマスティックは最も古くから記録されている芳香樹脂の一つであり、ヒポクラテスは消化器系の病気や口臭予防のために処方していました。2014年には、キオス島でのマスティック栽培の技術がユネスコの無形文化遺産リストに登録されました。

Extraction & Chemistry

Extraction method: ピスタチア・レンティスクス・バリアント・キアの樹皮には、7月から10月までの間、4~5日ごとに切り込みが入れられます。樹脂の「涙」がにじみ出て、炭酸カルシウムをまぶした地面の上で15~20日かけて硬化します。精油は粗樹脂の蒸気蒸留によって得られ、レジノイドは溶媒抽出(ヘキサンまたはエタノール)によって得られます。年間生産量は約150トンで、ほぼ全量がギリシャのキオス島産です。

↑ See Terroir & Origins for origin-specific methods.

Molecular Formula複合樹脂 — 主要成分:α-ピネン(C₁₀H₁₆)、ミルセン(C₁₀H₁₆)、マスティカジエノン酸(C₃₀H₄₆O₃)
CAS Number68991-39-9
Botanical Nameピスタチア・レンティスクス
IFRA Status既知の制限はありません
Synonymsマスティックガム、レントスク樹脂
Physical Properties
Odor Strength中〜強
Lasting Power50~100時間
Appearance半透明の淡い黄色から象牙色のもろい結晶(涙)
Specific Gravity0.860–0.880 @ 25°C(精油)
Refractive Index1.468–1.478

In Perfumery

ハートからベースにかけての樹脂質の素材で、樹脂系特有の重さを伴わないフレッシュでドライなバルサム調のキャラクターを提供します。アルファピネンとミルセンが軽やかさを与え、トリテルペン酸が持続性をもたらします。フレッシュな香調と温かみのある香調の間の樹脂的な橋渡しとして有用で、シトラスアロマの構成をアンバーの領域に引きずり込むことなく支えます。ラベンダー、ローズマリー、シトラス、シストゥス、ドライウッド、アロマティックハーブと自然に調和します。地中海調、アロマティックフージェール、モダンシプレーの構成で機能します。

原料から肌へ

そこから生まれるもの。