China Rose

NatürlichBLÜTENblumig · leicht · erdig

Sieben DüfteEiner von ihnen sieht Sie an

HerzPyramide
—Intensität
—Haltbarkeit
1Herkünfte
Exemplar
China Rose Parfumrohstoff
Herz
Hibiscus × rosa-sinensis; Rosa chinensis
Definition

Chinarose ist der Trivialname zweier verschiedener Pflanzen: Hibiscus × rosa-sinensis, ein tropischer Hibiskus, und Rosa chinensis, eine echte Rose.

BLUMIG GRÜN SÜSS PUDRIG WARM|WARM FRISCH TROCKEN TROPISCH
Chinesischer Roseneibisch, Hawaii-Hibiskus, Roseneibisch, Schuhblume, Chinarose, Bengalrose
Typ
Rohstoff
Duftfamilie
Blumiges
Quelle
Blume
Chemische Klasse
Fantasienote
Messwerte
Pyramide
TKopf
HHerz
BBasis
—Intensität
Mild
Mild
Erzeugerländer
China

Duft

Die Blüten von Rosa chinensis duften mild. 3,5-Dimethoxytoluol, ein von Chinarosen abgegebener Stoff, hat einen leichten Duft mit erdigen und würzigen Noten, die an schwarzen Tee erinnern.

Die ganze Geschichte

Hibiscus × rosa-sinensis

Hibiscus × rosa-sinensis ist eine Kulturform des tropischen Hibiskus aus der Familie der Malvengewächse (Malvaceae). Es handelt sich um eine künstliche Hybride, die in vorkolumbianischer Zeit von Polynesiern im Westpazifik aus den Arten Hibiscus cooperi und H. kaute gezüchtet wurde. Es ist ein buschiger, immergrüner Strauch oder kleiner Baum, der 2,5 bis 5 m hoch und 1,5 bis 3 m breit wird. In den Tropen und Subtropen wird er weithin als Zierpflanze kultiviert.

Es gibt zahlreiche Sorten mit Blütenfarben von Weiß über Gelb und Orange bis Scharlachrot und Rosatönen, mit einfachen und gefüllten Blüten.

Die Blüten von Hibiscus × rosa-sinensis sind essbar. Die Blüte kann auch als pH-Indikator verwendet werden: Sie färbt saure Lösungen dunkelrosa oder magentafarben und basische Lösungen grün. In bestimmten Teilen Indiens werden mit ihr auch Schuhe poliert, daher der gebräuchliche Name „Schuhputzerpflanze“. In China wurden aus den Blütenblättern traditionell schwarze Schuhcreme oder schwarze Haarfarbe für Frauen hergestellt.

Rosa chinensis

Rosa chinensis, allgemein bekannt als China-Rose, Chinesische Rose oder Bengal-Rose, ist eine Art der Gattung Rosa, die im Südwesten Chinas in den Provinzen Guizhou, Hubei und Sichuan heimisch ist. Sie ist ein Strauch, der 1 bis 2 m hoch wird und in Hecken wächst oder Dickichte bildet. Bei der Wildart haben die Blüten fünf rosa bis rote Blütenblätter. Die Frucht ist eine rote Hagebutte mit einem Durchmesser von ein bis zwei Zentimetern.

Die Art wird in großem Umfang als Zierpflanze kultiviert, und die zahlreichen aus ihr gezüchteten Sorten sind als China-Rosen bekannt. Sie wurde umfassend mit Rosa gigantea gekreuzt, um Rosa × odorata zu erzeugen, und durch weitere Hybridisierung entstanden die Teerosen und Edelrosen.

Aus Rosa chinensis entwickelte Sorten waren für die Züchtung vieler moderner Gartenrosen von Bedeutung, da sie die Eigenschaft des Nachblühens einbrachten, obwohl dies kein Merkmal der Wildart ist. Die jungen vegetativen Pflanzenteile, Blütenknospen und Blüten werden als Küchenkraut aufgebrüht und gegessen, zum Beispiel als Suppe.

Duftchemie der China-Rosen

Die von China-Rosen abgegebenen flüchtigen Verbindungen enthalten hohe Anteile phenolischer Methylether wie 3,5-Dimethoxytoluol oder 1,3,5-Trimethoxybenzol. Unter Wildrosen ist die Biosynthese phenolischer Methylether auf chinesische Rosenarten beschränkt. Von 18 untersuchten Rosenarten besitzen nur China-Rosen sowohl das OOMT1- als auch das OOMT2-Gen.

3,5-Dimethoxytoluol ist eine wichtige Duftverbindung vieler moderner Rosensorten. Sein Duft ist an dem charakteristischen „Teeduft“ beteiligt, der den Tee- und Edelrosen ihren Namen gab. Bei Tee- und Edelrosen kann 3,5-Dimethoxytoluol bis zu 90 % der gesamten Blütenduftstoffe ausmachen.

—

Related: 2 Phenoxyethanol · Alba Rose · Benzophenone · Beta Damascenone · Citronellyl Formate · Desert Rose · Dried Rose · Eglantine Rose

Wussten Sie schon?

Das Artepitheton rosa-sinensis bedeutet wörtlich „Rose aus China“, obwohl die Pflanze mit den echten Rosen nicht näher verwandt ist und auch nicht aus China stammt. Die Blüte von Hibiscus × rosa-sinensis findet sich als Prägung auf den Banknoten und Münzen des malaysischen Ringgit.

Extraktion & Chemie

Extraktionsmethode

Die flüchtigen Stoffe der Blüten von Rosa chinensis wurden für die Analyse mittels Headspace-Festphasenmikroextraktion (HS-SPME) erfasst. Rosenöle im Allgemeinen werden aus den Blütenblättern verschiedener Rosentypen gewonnen, durch Wasserdampfdestillation, die Rosenöl (Rose Otto) ergibt, oder durch Lösungsmittelextraktion, die eine Absolue liefert.

Formel
N/A — komplexe Blume (Citronellol, Geraniol, Nerol, Phenylethanol)
Botanische Bezeichnung
Hibiscus × rosa-sinensis; Rosa chinensis
Aussehen
Hibiskus-Sorten: Blüten von Weiß über Gelb und Orange bis Scharlachrot sowie in Rosatönen; wilde Rosa chinensis: fünf rosa bis rote Blütenblätter
Geruchsintensität
Mild
Synonyme
Chinesischer Roseneibisch, Hawaii-Hibiskus, Roseneibisch, Schuhblume, Chinarose, Bengalrose
IFRA-Status
Siehe Hinweis

Kein IFRA-Standard für den Rohstoff selbst (51. Amendment)

Physikalische Eigenschaften
Hinweis
Der „Tee-Duft“ der Chinarosen wird auf 3,5-Dimethoxytoluol (DMT) zurückgeführt.

In der Parfümerie

Sorten von Rosa chinensis mit flüchtigen Aromastoffen sind wichtige Ressourcen der Parfümindustrie. Mehrere Chinarosen-Sorten werden in China seit mehr als 1300 Jahren zur Herstellung von Parfüms angebaut. Untersuchungen der flüchtigen Stoffe einzelner Chinarosen-Sorten liefern eine Grundlage für die Entwicklung ätherischer Öle aus bestimmten Sorten.

Rolle in der Formel
01Diffusionsverstärker
02Modifikator
03Vermischer
04Frische
Erhältlich als
synthetischer Akkord Fantasienote Blume Blütenknospe

Siehe auch

8 Noten

Quellen

7
  1. Scent evolution in Chinese rosesProceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America (2008)
  2. Characterization of volatiles in flowers from four Rosa chinensis cultivars by HS-SPME-GC × GC-QTOFMSFrontiers in plant science (2023)
  3. Characterization of volatiles in flowers from four Rosa chinensis cultivars by HS-SPME-GC × GC-QTOFMSFrontiers
  4. IFRA Standards, 51st AmendmentIFRA
  5. Hibiscus rosa-sinensisWikipedia
  6. Rosa chinensisWikipedia
  7. Rose oilWikipedia