Home › Glossary › سيترو نيلال

سيترو نيلال

Q: Is سيترو نيلال natural or synthetic?

. Extraction: يتم عزل السيتورنيلال الطبيعي من زيت الكينا الليموني (Eucalyptus citriodora) الذي يحتوي على 70-85% من السيتورنيلال، أو من زيت السترونيلا الجاوي (Cymbopogon winterianus) بنسبة تقارب 35%، وذلك عبر التقطير التجزيئي. العينة الطبيعية المعزولة هي خليط راكيمي (الاستدارة الضوئية من -1° إلى -11°)؛ أما المسار الصناعي فينتج مادة نقية من حيث التماثل الضوئي. يُستخدم كلا النوعين في صناعة العطور وكمواد وسيطة لتصنيع المنثول والهيدروكسيسيتورنيلال..

روائح الحمضيات / حمضي · زهري · منعش

سيترو نيلال

Category	روائح الحمضيات
Subcategory	حمضي · زهري · منعش
Origin
Volatility	النوتة العليا
Botanical	سيمبوبوجون ناردوس (سيتورنيللا) / كوريمبيا سيتريودورا (مرادف: يوكاليبتوس سيتريودورا)
Appearance	سائل شفاف عديم اللون إلى أصفر فاتح
Odor Strength	مرتفع
Producing Countries	الصين، إندونيسيا، سريلانكا
Pyramid	الأعلى

ليموني، وردي، أخضر — مثل أوراق المليسة المهروسة على يد دافئة. السيتروينال هو الألدهيد الذي يحدد رائحة السيتروتيلا، ولكنه أيضًا المركب الكيميائي الأساسي لكل من زنبق الوادي والمنثول.

Scent
Terroir & Origins
The Full Story
Fun Fact
Extraction & Chemistry
In Perfumery

Scent

عطر منعش، حمضي وردي، عشبي أخضر، مع جودة شمعية ألدهايدية. أقل حدة من السيترا، وأقل استدارة وحلاوة من السيتورنيلول. الانطباع الأولي هو قشر ليمون ناعم ممزوج بسائل أخضر من سيقان الجيرانيوم. مع تبخر القمة الحادة، تظهر نغمة زهرية مفاجئة — أقرب إلى الزنبق منها إلى الورد. على ورقة اختبار بتركيز 10%، تتضح الثنائية بين الورد والليمون: سترونيلا بدون الخشونة الكافورية لزيت الخام. الثباتية معتدلة (حوالي 16 ساعة عند 100%)، تتلاشى بنظافة دون منتجات أكسدة متنافرة.

Evolution over time

Immediately

انفجار منعش من الورد والليمون مع حدة عشبية خضراء. شمعي، ألدهيدي. تتنافس جوانب الحمضيات والورد بشكل متساوٍ.

After a few hours

تتلاشى قمة الحمضيات. يظهر عطر زهري ناعم قريب من الزنبق مع جودة عشبية نظيفة. يصبح طابع الورد أكثر وضوحًا.

After a few days

أثر خفيف من الحلاوة الزهرية. تلاشي نظيف — بدون روائح جانبية. ثبات متوسط مقارنة بالسيترونيلول الكحولي.

Terroir & Origins

Indicative 2025 wholesale prices.

The Full Story

سيترو نيلال (3,7-ثنائي ميثيل-6-أوكتينال، CAS 106-23-0) هو ألدهيد مونوتيربيني ذو طابع مزدوج غير عادي: حمضي ووردي في آن واحد، مع نغمة عشبية خضراء. أقل حدة من السيترا، وأقل حلاوة من السيترو نيلول — يحتل الوسط الهادئ حيث يلتقي الليمون بالورد الجيرانيوم. الرائحة شمعية وعشبية عند التركيز الكامل؛ وعند التخفيف تظهر جودة زهرية ناعمة تشبه زهرة الزنبق.

تسيطر الجزيئة على زيت الأوكالبتوس ستروديورا (70–85%) وزيت سيترو نيللا جافا (Cymbopogon winterianus، حوالي 35%). كما تظهر في المليسة (2–40%، تختلف كثيرًا حسب النوع الكيميائي)، وأوراق الليمون الكفيري (حتى 80%، مع الغالبية من الإينانتيومر S)، وزيت سيترو نيللا سيلان (5–15%). كلا الإينانتيومرين لهما رائحة متشابهة؛ وعادة ما يستخدم العطور التجارية الخليط الراسيمي.

ما يجعل السيترو نيلال مميزًا هو كيمياءه اللاحقة. التدوير المحفز بالحمض مع كلوريد القصدير(IV) يحوله إلى إيزوبوليجول (عائد 85%)، والذي يُهدرج بعد ذلك إلى المنثول. هذا العمل التحفيزي أكسب ريوجي نويوي جائزة نوبل في الكيمياء عام 2001.

بشكل منفصل، ترطيب السيترو نيلال ينتج هيدروكسي سيترو نيلال (CAS 107-75-5)، الجزيء الذي منح صانعي العطور القدرة على إعادة خلق زهرة الوادي — زهرة صامتة لا تنتج زيتًا قابلًا للاستخلاص. تم تصنيعه لأول مرة في 1905 بواسطة هيرمان نول، ويظل هيدروكسي سيترو نيلال مكونًا صناعيًا مهمًا في تركيبات الموجيه. ألدهيد واحد، وجهتان عطريتان مختلفتان تمامًا.

هذه النغمة في Première Peau. Gravitas Capitale. جرب جميع المستخلصات السبعة في مجموعة الاكتشاف.

—

Did You Know?

Did you know?

يُفعّل السيتروينال قناة الأيونات TRPA1 في الحشرات، مما يثير استجابة تجنبية. أظهرت دراسة عام 2010 في مجلة Current Biology (كوان وآخرون) أن ذبابة الفاكهة التي تفتقر إلى جين TRPA1 الوظيفي لا تستطيع اكتشاف السيتروينال كطارد. الجزيء نفسه الذي يرتبط به البشر برائحة الليمون الطازج هو، بالنسبة للحشرات، مهيج ضار — وكان الغرض الأصلي للنبات من إنتاجه هو الدفاع الكيميائي، وليس العطر.

Extraction & Chemistry

Extraction method: يتم عزل السيتورنيلال الطبيعي من زيت الكينا الليموني (Eucalyptus citriodora) الذي يحتوي على 70-85% من السيتورنيلال، أو من زيت السترونيلا الجاوي (Cymbopogon winterianus) بنسبة تقارب 35%، وذلك عبر التقطير التجزيئي. العينة الطبيعية المعزولة هي خليط راكيمي (الاستدارة الضوئية من -1° إلى -11°)؛ أما المسار الصناعي فينتج مادة نقية من حيث التماثل الضوئي. يُستخدم كلا النوعين في صناعة العطور وكمواد وسيطة لتصنيع المنثول والهيدروكسيسيتورنيلال.

↑ See Terroir & Origins for origin-specific methods.

Molecular Formula	C10H18O
CAS Number	106-23-0
Botanical Name	سيمبوبوجون ناردوس (سيتورنيللا) / كوريمبيا سيتريودورا (مرادف: يوكاليبتوس سيتريودورا)
IFRA Status	مقيد بموجب التعديل الحادي والخمسين لـ IFRA. تم الإعلان عنه كمسبب للحساسية العطرية بموجب لائحة الاتحاد الأوروبي 2023/1545 (الملحق الثالث)، مما يتطلب وضع ملصقات عند نسبة تزيد عن 0.001% في المنتجات التي تُترك على الجلد و0.01% في المنتجات التي تُشطف. تتراوح حدود استخدام IFRA من 0.017% إلى 2.30% حسب فئة المنتج.
Synonyms	3,7-ثنائي ميثيل-6-أوكتينال، سترونيلاال
Physical Properties
Odor Strength	مرتفع
Lasting Power	16 ساعة بنسبة 100.00%
Appearance	سائل شفاف عديم اللون إلى أصفر فاتح
Boiling Point	206.00 إلى 207.00 درجة مئوية عند 760.00 ملم زئبق
Flash Point	169.00 درجة فهرنهايت (76.11 درجة مئوية)
Specific Gravity	0.851 إلى 0.859 عند 20.00 درجة مئوية
Refractive Index	1.446 إلى 1.453 عند 20.00 درجة مئوية
Melting Point	-16.00 درجة مئوية

In Perfumery

يعمل السيتروينال كمعدل من الأعلى إلى القلب، موفراً نضارة حمضية وردية مع لمسة عطرية عشبية خضراء. طابعه المزدوج الزهري الحمضي يجعله مفيدًا في كلا الاتجاهين: تعزيز نغمات الليمون مع لمسة وردية، أو منح تركيبات الورد شفافية حمضية خضراء. تحدد IFRA استخدامه كمسبب للحساسية، مع مستويات استخدام تتراوح بين 0.017% إلى 2.30% حسب فئة المنتج. وهو من مسببات الحساسية المعتمدة في العطور بموجب تنظيم الاتحاد الأوروبي 2023/1545 (التسمية فوق 0.001% للمنتجات التي تُترك على الجلد، و0.01% للمنتجات التي تُشطف). أكبر مساهمة للجزيء في صناعة العطور هي غير مباشرة — كمقدمة للهيدروكسي سيتروينال (CAS 107-75-5)، الجزيء الأساسي للموجيه. يستخدم Gravitas Capitale من Première Peau الهيدروكسي سيتروينال، المنتج النهائي لهذا الألدهيد، مما يساهم في جسر التركيبة الحمضية الزهرية.