HomeGlossary › فرانجيباني

فرانجيباني

الزهور البيضاء  /  زهري · استوائي · كريمي
فرانجيباني
فرانجيباني perfume ingredient
Categoryالزهور البيضاء
Subcategoryزهري · استوائي · كريمي
Origin
Volatilityنوتة وسطى
Botanicalبلوميريا روبرّا / بلوميريا ألبا
Appearanceسائل زيتي شفاف يتدرج لونه من الأصفر الشاحب إلى البني المحمر
Odor Strengthمتوسط
Producing Countriesالهند، إندونيسيا، مدغشقر، تايلاند
Pyramidقلب

كريم كثيف وعسلي فوق بتلات الغاردينيا المتضررة، استوائي لكنه أبداً بسيط. يتأرجح العطر بين حلاوة حليب جوز الهند وعمق بلسمية متبّل، يكاد يكون دوائياً، مثل زيت المونوي المدفأ تحت الشمس والمترك مفتوحاً على رف خشبي.

  1. Scent
  2. Terroir & Origins
  3. The Full Story
  4. Fun Fact
  5. Extraction & Chemistry
  6. In Perfumery

Scent

الافتتاحية حمضية وردية وخضراء قليلاً، الجيرانيول والسيترال يقدمان انتعاشًا مشرقًا ونظيفًا قبل أن يظهر الجسم. خلال دقائق، تستولي دفء البنزويل ساليسيلات البلسمية: ناعمة، بودرية، طبية بعض الشيء، مع إشعاع يبرز إلى الخارج بدلاً من البقاء قريبًا من الجلد. في الأسفل، حلاوة كريمة جوز الهند (مشتركة مع الغاردينيا والتياري) وعمق خشبي زهري من النيروليدول يذكر بالياسمين الناضج جدًا. مقارنة بالغاردينيا، الفرانجيباني أكثر جفافًا، أكثر حدة، وأقل حلاوة نقية. مقارنة ببساطة التياري التي تركز على جوز الهند، الفرانجيباني أكثر ثراءً هيكليًا، يحتوي على خصائص متبلة وبلسمية وخضراء تفتقر إليها التياري تمامًا. الجفاف النهائي هادئ: دفء الجلد، زيت جوز الهند الخفيف، شبح أثر البنزويل ساليسيلات البودري.

Evolution over time

Immediately

Immediately

وميض مشرق من الحمضيات الوردية. يهيمن الجيرانيول والسيترال، نظيف، مع لمسة خضراء خفيفة، وحلاوة استوائية خفيفة تحوم في الخلفية. يضيف اللينالول رفعًا زهريًا شفافًا. التأثير أخف وأخضر مما هو متوقع.
After a few hours

After a few hours

يتكشف الجسم البلسمى. تنتقل دفء البنزيل ساليسيلات الناعم والبودري إلى المركز، محاطًا بحلاوة كريمة جوز الهند (جاما-نونالاكتون في التركيبات، واللاكتونات الطبيعية في المستخلص) وعمق نيروليدول الخشبي الزهري. الرائحة تبدو استوائية، غامرة، دافئة على الجلد، أقرب إلى زيت المونوي منها إلى الزهور المقطوفة حديثًا.
After a few days

After a few days

بقايا هادئة، دافئة، حلوة بلسمية. يستمر البنزيل ساليسيلات والبنزيل بنزوات بمتانة معتدلة. الانطباع النهائي هو عن بشرة دافئة تحت الشمس، زيت جوز الهند الخفيف، واثر من الحلاوة البودرية. عدم استقرار الإستر في المستخلص الطبيعي يعني أن هذه المرحلة تتحلل أسرع من التركيبات الصناعية.

Terroir & Origins

Indicative 2025 wholesale prices.

The Full Story

فرانجيباني هو الاسم الشائع لعدة أنواع من جنس بلوميريا (Apocynaceae)، وهو جنس من الأشجار الاستوائية المتساقطة الأوراق الأصلية في أمريكا الوسطى ومنطقة الكاريبي، والتي أصبحت متوطنة الآن في جنوب شرق آسيا وجزر المحيط الهادئ وشبه القارة الهندية. الأزهار الشمعية ذات الخمسة بتلات، البيضاء أو الوردية أو الصفراء أو الحمراء حسب الصنف، تنتج رائحة ذات تعقيد كيميائي غير عادي. يختلف تركيب الأنواع بشكل كبير: بلوميريا أوبتوزا يهيمن عليه بنزيل ساليسيلات (45.4%) وبنزيل بنزوات (17.2%)، مما يمنحه دفءً ناعمًا بلسمياً-بودريًا. بالمقابل، بلوميريا ألبا ينتج لينالول (23.9%)، جيرانيول (10.5%)، ألفا-تيربينول (11.0%)، وكحول فينيل إيثيل (8.7%)، وهو ملف أقرب إلى الورد والياسمين. بلوميريا روبرا أغنى بالسيسكويتربينات: (E,E)-ألفا-فارنيزين (41.2%) و(E)-نيروليدول (32.6%)، مع إضافة لينالول (5.9%) وبيتا-أوسيمين (4.2%).

هذا التباين على مستوى الأنواع يفسر لماذا يصعب تصنيف فرانجيباني عطرياً بسهولة. فهو يحتل موقعًا بين حلاوة الغاردينيا النظيفة واللاكتونية وبين دفء الياسمين الإندولي الحيواني، لكنه يتميز بطابع أكثر توابلًا وطبقات معمارية لا يمتلكها أي من هذين الزهرتين. الهيمنة على بنزيل ساليسيلات في P. obtusa تخلق جودة بلسمية-شمسية مميزة، جافة، دافئة، وشبه طبية، بينما P. rubra الغني بالتربينات يظهر أكثر خضرة وشفافية.

الاستخلاص التجاري ضئيل. استخراج الهكسان من الأزهار الطازجة ينتج فقط 0.4-0.5% من الكونكريت (ScenTree)؛ التقطير بالبخار ينخفض إلى 0.01%. المطلق الناتج غير مستقر كيميائيًا، حيث تتحلل الإسترات إلى أحماضها المقابلة مع مرور الوقت، مما يحد من مدة الصلاحية. لذلك، فإن كل فرانجيباني المستخدم في العطور التجارية هو في الأساس إعادة تركيب: بنزيل ساليسيلات، بنزيل بنزوات، نيروليدول، جيرانيول، كسور إيلانغ، ومواد جوز الهند اللاكتونية (عادة جاما-نونالكتون) موضوعة فوق قاعدة من الياسمين أو التوبيروز للعمق الإندولي.

هذه النوتة في Première Peau. Gravitas Capitale · Insuline Safrine · Nuit Elastique · Rose Monotone. جرّب جميع المستخلصات السبعة في مجموعة الاكتشاف.

نوتات ذات صلة: الغاردينيا · هيديون · الإندول · الياسمين · الزنبق · الماغنوليا · زهرة البرتقال · التوبيروز

Did You Know?

Did you know?
اسم الزهرة لا علاقة له بالزهرة نفسها. في أواخر القرن الخامس عشر، أنشأ الماركيز بومبيو فرانجيباني، نبيل روماني، عطرًا قائمًا على اللوز لتعطير القفازات الجلدية، باستخدام جذور الأوريس، المسك، السيفيت، والتوابل. أصبح هذا العطر رائجًا في بلاط شارل التاسع الفرنسي. عندما واجه المستعمرون الفرنسيون لاحقًا زهرة البلوميريا البيضاء في الكاريبي ولاحظوا رائحتها التي تشبه حلاوة اللوز بشكل غامض، سمّوا الشجرة على اسم العطر، وليس العكس. كريم المعجنات فرانجيباني له نفس الأصل اللغوي.

Extraction & Chemistry

Extraction method: يؤدي استخلاص أزهار البلوميريا الطازجة باستخدام الهكسان إلى الحصول على 0.4-0.5% من الكونكريت؛ ثم يُغسل الكونكريت بالإيثانول لإنتاج المستخلص المطلق. التقطير بالبخار ممكن لكنه غير عملي عند عائد 0.01%. كان استخدام الإنفلوراج، ضغط البتلات في دهن حيواني أو نباتي، يُستخدم تاريخيًا وينتج أكثر تمثيل دقيق لرائحة الزهرة الحية، لكنه الآن محدود للإنتاج الحرفي. المستخلص المطلق غير مستقر كيميائيًا: حيث يتحلل محتوى الإستر فيه (وخاصة ساليسيلات البنزيل وبنزوات البنزيل) مع مرور الوقت إلى الأحماض المقابلة، مما يفسد ملف الرائحة ويحد من مدة الصلاحية. يُستخدم تحليل الهواء المحيط بالأزهار الحية لتوجيه صيغ إعادة التركيب.

↑ See Terroir & Origins for origin-specific methods.

Molecular FormulaC₁₄H₁₂O₂ (بنزيل بنزوات، المكون الرئيسي) · C₈H₁₄O₂ (غاما-أوكتالاكتون، كريمي)
CAS Number94350-02-4 (مستخلص الفرانجيباني الأبيض) · 223748-06-9 (مستخلص الفرانجيباني الوردي)
Botanical Nameبلوميريا روبرّا / بلوميريا ألبا
IFRA Statusالمطلق الطبيعي: نادر للغاية، لا توجد قيود محددة على IFRA. إعادة البناء: تعتمد على المكونات.
Synonymsبلوميريا · فرانجيباني · شجرة المعبد · زهرة لي
Physical Properties
Odor Strengthمتوسط
Lasting Power52 ساعة عند 100.00%
Appearanceسائل زيتي شفاف يتدرج لونه من الأصفر الشاحب إلى البني المحمر
Flash Point185.00 °ف. ت.س. (85.00 °م.)
Specific Gravity1.17618 إلى 1.18200 @ 25.00 °م.
Refractive Index1.52900 إلى 1.54100 @ 20.00 °م.

In Perfumery

يعمل الفرانجيباني كنوتة قلب في التركيبات الاستوائية الزهرية والشمسية والغريبة. يكمن الاهتمام البنيوي فيه في التوتر بين دفء البنزيل ساليسيلات البلسمية والافتتاحية اللامعة للتربين — دفع وجذب يمنح ألحان الفرانجيباني المعاد تركيبها تعقيدًا أكثر من معظم الأزهار الاستوائية. نظرًا لأن مستخلص الفرانجيباني الحقيقي غير عملي تجاريًا (غير مستقر، منخفض العائد، مكلف)، فإن النوتة في صناعة العطور هي في الغالب إعادة تركيب. اللوحة القياسية: البنزيل ساليسيلات (CAS 118-58-1) للدفء البلسم الناعم، البنزيل بنزوات (CAS 120-51-4) للتثبيت الخفيف بحلاوة اللوز، النيروليدول للعمق الخشبي الزهري، الجيرانيول للسطوع الوردي، جاما-نونالاكتون (CAS 104-61-0) لجودة كريمة جوز الهند، وكسور يلانغ-يلانغ للثراء الاستوائي. يضيف بعض صانعي العطور ميثيل بنزوات أو خلاصة التوبيروز لدفع اللحن نحو تسجيل أكثر مخدرًا وإندوليًا. يجلس الفرانجيباني بشكل طبيعي في عائلة الأزهار البيضاء لكنه يجسر نحو المناطق الشمسية، الاستوائية المائية، وحتى المناطق العطرية-الكهرمانية عندما يتم التأكيد على الخصائص اللاكتونية والبلسمية. لا يحتوي أي عطر حالي من Première Peau على الفرانجيباني كنوتة معلنة.

من المادة الخام إلى العطر

هذا ما يصبح عليه.