HomeGlossary › アルテミシア

香水におけるアルテミシア | Première Peau

グリーン、ハーブ AND FOUGERES  /  グリーン · フレッシュ · ウッディ
アルテミシア
アルテミシア perfume ingredient
Categoryグリーン、ハーブ AND FOUGERES
Subcategoryグリーン · フレッシュ · ウッディ
Origin
Volatilityトップ・トゥ・ハート
Botanicalアルテミシア属
Appearance濃い緑から深い青の透明な液体
Odor Strength中程度
Producing Countries中国、ヨーロッパ、モロッコ、北アメリカ
Pyramidトップ・トゥ・ハート

鋭く、苦く、カンフルのような香り。プロヴァンスのガリッグで銀灰色の葉を潰したときの匂い――冷たい緑の刺激、かすかなアニスのささやき、そして薬のように長く残る乾いた木の香り。

  1. Scent
  2. Terroir & Origins
  3. The Full Story
  4. Fun Fact
  5. Extraction & Chemistry
  6. In Perfumery
  7. See Also

Scent

角ばったハーブの鋭さ—バジルのように柔らかくもなく、セージのように丸みを帯びてもいない。生のアーティチョークの葉をかじったような苦く冷たい感覚。最初の数秒はカンフルのように爽快で、その後は乾いたシダーリーフの木質感に落ち着く。その下にはかすかなリコリスとアニスの甘さが現れ、アブサンの幽霊のようだ。

クラリセージと比べると、アルテミシアはより痩せていて厳格だ。ラベンダーと比べると、より厳しく薬用的で、ラベンダー特有の石鹸のような甘さはまったくない。タラゴン(同じくアルテミシア属のA. dracunculus)と比べると、エストラゴールの甘さがなく、はるかに苦い。食べられないように進化した植物の性質を持っている。

Evolution over time

Immediately

Immediately

After a few hours

After a few hours

After a few days

After a few days

Terroir & Origins

Indicative 2025 wholesale prices.

The Full Story

アルテミシアはキク科に属する約500種の属です。香水業界では、この名前はほぼ専らアルテミシア・アブシンティウム(ニガヨモギ)を指し、この植物はアブサンの名前とその危険性の由来となっています。アルテミシア・ヴルガリス(ヨモギ)やアルテミシア・アンヌア(スイートワームウッド)も時折使われますが、香水師のパレットではA.アブシンティウムが主役です。

A.アブシンティウムの精油は濃い緑色から深い青色で、これは蒸留中に前駆体のアルタビシンから生成されるカマズレンによるものです。カマズレンの含有量は産地によって大きく異なり、サウジアラビア産で3%、アルジェリア産で14%、チュニジア産では最大30%に達します。油の組成はケモタイプに大きく依存し、6つの異なるケモタイプが認識されています:ベータ-ツジョン優勢型、トランス-サビニルアセテート優勢型、(Z)-エポキシ-オシメン型、クリサンセニルアセテート型、シス-クリサンセノール型、そして混合型です。ベータ-ツジョンは1%未満(タジキスタン産)から64%以上(エストニア産)まで幅があります。トランス-サビニルアセテートは存在しない場合もあれば70%以上の場合もあります。この精油を一つの割合で表すことはできません。

香りはすぐに認識できます:クラリセージよりも乾いて鋭く、ラベンダーよりも苦味が強く、冷たい金属的なエッジがシダーリーフオイルを思わせます。かすかなアニスの甘さが通り抜けており、これはアブサンのルーシュの特徴です。ボディノートは乾いた木質とハーブの香りで、親しみやすい素材ではありません。少量では構成を支配し、多量では圧倒します。

商業生産はモロッコ、南ヨーロッパ(フランス、スペイン、クロアチア)、中国に集中しています。野生採取された素材は最も化学的変動が大きいです。開花した地上部からの油の収率は収穫時期、産地、新鮮か乾燥かの蒸留方法によって0.2%から1.3%の範囲で変動します。最高収率は満開時に達します。

Did You Know?

Did you know?
カマズレン — よもぎ油を青色に変える分子 — は生きている植物には存在しません。これは蒸留の際に熱が植物組織中のセスキテルペンラクトンであるアルタビシンを分解することで生成されます。同じ熱による生成物はドイツカモミールの蒸留でも起こります。新しく蒸留されたよもぎ油はほぼ藍色に見えることがありますが、光や空気にさらされるとカマズレンが徐々に分解され、油は緑色から茶色がかった色に変わります。

Extraction & Chemistry

Extraction method: アルテミシア・アブシンティウムの開花した地上部(葉、茎、花頭)の蒸気蒸留。植物は最大の油収率を得るために満開時に収穫されます。収率は0.2%から1.3%(重量比)で、一般的な商業収率は約0.4〜0.7%です。得られるオイルは濃い緑色から深い青色で、チャマズレンによって色付けされています。チャマズレンは生きている植物には存在せず、蒸留中に前駆体のアルタブシンから生成されるセスキテルペンです。溶剤抽出は、より完全な香りのプロファイルと深い緑色を持つアブソリュートを生み出しますが、コストは高くなります。CO2抽出も研究されていますが、標準的な商業的手法ではありません。主な生産地域はモロッコ、南フランス、スペイン、クロアチア、中国です。

↑ See Terroir & Origins for origin-specific methods.

Molecular FormulaC₁₀H₁₆O(ツジョン、分子量152.24 — 主な規制対象成分;オイルは複雑な天然混合物)
CAS Number8008-93-3
Botanical Nameアルテミシア属
IFRA Status制限あり。アルファツジョンを含み、神経毒性のためIFRAによって制限されています。カテゴリー4(ファインフレグランス):完成品中のアルファツジョン最大1.40%。カテゴリー3(顔・体用):最大0.032%。カテゴリー12(皮膚接触なし):最大9.50%。典型的に3%のアルファツジョンを含むワームウッドオイルは、ファインフレグランス濃縮液の約47%までに制限されますが、実際には使用量は1〜2%を超えることはほとんどありません。
Synonymsヨモギ、アブサン、セージブラシ
Physical Properties
Odor Strength中程度
Lasting Power212時間 100%(TGSC)
Appearance濃い緑から深い青の透明な液体
Flash Point148°F / 64°C
Refractive Index1.461-1.477 @ 20°C

In Perfumery

アルテミシアは、アロマティック・フジェール、シプレー、ハーバルフレッシュの構成において、ビターでハーバルな修飾剤として機能します。1〜2%未満の用量では、単に心地よいだけでなく、知的に鋭く野生のハーブのキャラクターを加え、構成を引き上げます。フジェールのアコードでラベンダーをサポートし、シトラスのコロンをシャープにし、シプレー構造にビターグリーンの対比を提供します。この素材は用量が非常に重要で、少なすぎると消え、過剰だと薬品的になります。シダーリーフ・カンフルのキャラクターを担う分子であるアルファツジョンは、IFRAによりファインフレグランス(完成品)で1.40%に制限されており、これが実質的に処方中のヨモギ油の濃度上限となっています。天然油の完全なハーバルビターな複雑さは合成で再現が難しいものの、ツジョン、ユーカリプトール、ボルネオール、カンフル、カマズレンの組み合わせがその一部を近似します。規制の負担なしに効果を求める調香師向けに、ヨモギ油代替ブレンドが市販されています。アルテミシアは現在のPremière Peauの香水には確認された成分ではありません。

See Also

Premiere Peau Perfumery Glossary. Explore all 75 ingredient entries