Harzig, terpentinartig und warm balsamisch. Das ursprüngliche Terpentin – bevor der Kiefernsaft seinen Namen erhielt, definierte Terebinthe (Pistacia terebinthus) den Geruch von mediterranem Harz.
Harzig, terpentinartig und warm balsamisch. Als würde man Harz von einem Terebinthenstamm an einem ägäischen Hügel abkratzen – der Saft ist warm, golden und scharf mit Terpenfrische, aber darunter liegt eine sanfte, balsamische Wärme. Der Vorfahr aller Terpentingerüche, aber weicher als Kiefernduft.
Die Schärfe legt sich. Warm, balsamisch, abgerundetes Harz.
After a few days
After a few days
Ein anhaltender, warmer, harziger Nachklang.
Terroir & Origins
Indicative 2025 wholesale prices.
The Full Story
Der Terpentinbaum (Pistacia terebinthus, Familie Anacardiaceae) ist ein kleiner laubabwerfender Baum, der im Mittelmeerraum und im Nahen Osten heimisch ist. Er ist die ursprüngliche Quelle des Terpentins – das Wort selbst stammt vom Terpentinbaum (über das griechische terebinthos und das lateinische terebinthina resina).
Das Harz (Chian-Terpentin, von der griechischen Insel Chios) wird seit der Antike als Weihrauch, Medizin und Lackbestandteil verwendet. Sein Aroma ist warm, harzig und balsamisch, mit der charakteristischen terpentinig-scharfen Note von Alpha-Pinen und Beta-Pinen, aber weicher und runder als modernes, aus Kiefern gewonnenes Terpentin.
Der Baum ist eng verwandt mit Mastix (Pistacia lentiscus) und Pistazie (Pistacia vera). Sein Harz teilt einige aromatische Eigenschaften mit Mastix, ist jedoch wärmer und weniger frisch.
In der Parfümerie fungiert Terpentin als historische, mediterrane harzige Note. Es verleiht Kompositionen, die einen antiken oder klassischen Charakter suchen, eine warme, balsamische, terpentinig geprägte Qualität.
Diese Note in Première Peau. Simili Mirage · Gravitas Capitale. Probieren Sie alle sieben Extrakte im Entdeckungsset.
Die Terebinthe wird in der hebräischen Bibel mehrfach erwähnt (Genesis 12:6, Genesis 35:4, Richter 6:11) – Abraham soll sein Zelt in der Nähe der Terebinthe von Mamre aufgeschlagen haben. Die Septuaginta-Übersetzer gaben das hebräische Elah manchmal als Terebinthos wieder und brachten den Baum mit einigen der frühesten aufgezeichneten religiösen Erzählungen in Verbindung.
Extraction & Chemistry
Extraction method: Das Harz (Chian-Terpentin) wird durch Einschneiden der Rinde gewonnen. Durch Wasserdampfdestillation wird ätherisches Terebinthenöl gewonnen. Die Produktion erfolgt handwerklich und in begrenztem Umfang, hauptsächlich aus der Türkei, Griechenland und der Levante.
Herz-zu-Basis-Note in mediterranen, klassischen und harzigen Kompositionen. Funktioniert als warmes, historisches Harzelement. Alpha-Pinen und Beta-Pinen sorgen für die Terpenschärfe; Der Balsamico-Körper macht die Haut weich und wärmt. Ähnlich wie Mastix, aber wärmer. Uralt und ortsspezifisch.