HomeGlossary › Chuan Xiong

Chuan Xiong

VERDES, HIERBAS Y FOUGÈRES  /  verde · fresco · especiado
Chuan Xiong
Chuan Xiong perfume ingredient
CategoryVERDES, HIERBAS Y FOUGÈRES
Subcategoryverde · fresco · especiado
Origin
VolatilityNota de corazón
BotanicalLigusticum chuanxiong
AppearanceLíquido de amarillo pálido a ámbar
Odor StrengthMedio
Producing CountriesChina
PyramidCorazón

Afilado, cálido, herbáceo-apio con un toque claramente medicinal. Chuan xiong huele como un cajón de farmacia herbal china abierto: aromático, picante, ligeramente mohoso, complejo.

  1. Scent
  2. Terroir & Origins
  3. The Full Story
  4. Fun Fact
  5. Extraction & Chemistry
  6. In Perfumery

Scent

Cálido, herbal-apio, medicinal, con un carácter particular de lactona ftálida. Más complejo y cálido que el apio de monte, menos anisado que el angélico, con una calidad específica de herbolario chino. La ligustilida aporta una profundidad dulce y cálida bajo la nota herbal aguda. Picante pero no agresivo -- aromático más que acre.

Evolution over time

Immediately

Immediately

Punzante frescura herbal-apio, ligustilida cálida, medicinal
After a few hours

After a few hours

Profundidad dulce-cálida de ftálidos, se desarrolla complejidad
After a few days

After a few days

Rastro cálido herbal-medicinal, tranquilo pero persistente

Terroir & Origins

Indicative 2025 wholesale prices.

The Full Story

Chuan xiong (Ligusticum chuanxiong, sin. L. wallichii) es una hierba perenne de la familia Apiaceae, cultivada principalmente en la provincia de Sichuan. Su rizoma seco es una hierba importante en la Medicina Tradicional China (MTC), utilizada durante más de 2.000 años principalmente para aplicaciones que movilizan la sangre y alivian el dolor.

El aceite esencial, destilado al vapor a partir del rizoma seco, está dominado por ligustilida (una lactona ftálida con un carácter cálido, parecido al apio, ligeramente dulce), ftálido butilideno y senquionolida. Estas ftálidas le dan al chuan xiong su perfil particular cálido, herbal-apio-medicinal, bastante diferente de las Apiaceae europeas como el apio de monte o la angélica.

En perfumería, el chuan xiong es un ingrediente de nicho que aporta un carácter herbal-medicinal específicamente chino. Funciona en la zona media como un modificador aromático. El perfil dominado por ligustilida es cálido, complejo e insustituible por hierbas occidentales. La nota funciona en composiciones inspiradas en la MTC, contemplativas y con temática del Este Asiático.

Esta nota en Première Peau. Simili Mirage · Gravitas Capitale. Prueba los siete extraits en el Discovery Set.

Relacionado: Alpha Pinene · Angelica · Raíz de angélica · Aceite de raíz de angélica · Artemisia · Epimedium · Brezo de playa · Árbol Behini

Did You Know?

Did you know?
El compuesto activo principal de chuan xiong, la ligustilida, es químicamente inestable y se dimeriza fácilmente cuando se expone a la luz y al aire. Esto significa que el olor del rizoma de chuan xiong envejecido es notablemente diferente al fresco: el perfil aromático cambia durante meses de almacenamiento a medida que la ligustilida se transforma lentamente.

Extraction & Chemistry

Extraction method: Destilación al vapor de rizomas secos de Ligusticum chuanxiong. El rendimiento de aceite es aproximadamente del 1-2%. El aceite es de color amarillo a marrón con un olor fuerte, cálido y herbáceo a apio. Producción principal en Sichuan, China.

↑ See Terroir & Origins for origin-specific methods.

Molecular FormulaCompuesto clave: ligustilida C₁₂H₁₄O₂
CAS Number90042-90-3
Botanical NameLigusticum chuanxiong
IFRA StatusSin restricciones conocidas
SynonymsLEVÍSTICO DE SICHUAN · RAÍZ DE CHUAN XIONG
Physical Properties
Odor StrengthMedio
AppearanceLíquido de amarillo pálido a ámbar
Specific Gravity0.940 a 0.980 @ 25 °C (est)

In Perfumery

El aceite de Chuan xiong (Ligusticum chuanxiong) es un modificador aromático de nota media de nicho que aporta un carácter específicamente herbal-medicinal chino. Su perfil de lactonas ftálidas (ligustilida, ftálido butilideno, senquinolida) es cálido, similar al apio, e insustituible por hierbas occidentales. Funciona en composiciones inspiradas en la MTC, contemplativas y con temática del Este Asiático, junto con acordes de alcanfor, borneol e incienso.

De la materia prima a la piel

Esto es en lo que se convierte.