Home › Glossary › Nom Maew

Nom Maew en perfumería | Première Peau

Q: Is Nom Maew natural or synthetic?

. Extraction: No existe una extracción comercial estándar para la perfumería occidental. El procesamiento tradicional de hierbas tailandesas (decocción, maceración) difiere de los métodos de extracción en perfumería..

FLORES / floral · afrutado · dulce

Nom Maew

Category	FLORES
Subcategory	floral · afrutado · dulce
Origin
Volatility	Nota de corazón
Botanical	Volkameria inermis
Appearance	N/A — acorde floral fantasía (sin aceite esencial comercial estándar)
Odor Strength	Medio
Producing Countries	Asia, Sudeste Asiático
Pyramid	Corazón

Verde, cítrico-herbal, ligeramente mentolado. Nom Maew es una hierba tailandesa con un nombre brillante, limpio y ligeramente felino — 'leche de gato' en tailandés, que huele a hierbas frescas bajo la lluvia tropical.

Scent
The Full Story
Fun Fact
Extraction & Chemistry
In Perfumery
See Also

Scent

Verde, herbal, ligeramente cítrico-mentolado, fresco. Una herbácea genérica pero específicamente del sudeste asiático: ese tipo de aroma verde, limpio y ligeramente medicinal que encuentras en las tiendas de medicina tradicional tailandesa y en los jardines de los templos.

Evolution over time

Immediately

After a few hours

After a few days

The Full Story

Nom Maew (literalmente 'leche de gato' en tailandés) se refiere a hierbas en la medicina y cocina tradicional tailandesa, típicamente Rivea ornata o ciertas especies de Euphorbia que producen savia lechosa. La referencia olfativa en perfumería es al carácter verde, fresco y ligeramente medicinal de las hierbas tradicionales del sudeste asiático.

La fragancia es verde, herbal, con un leve toque cítrico y de menta — característico de muchas hierbas del sudeste asiático que se sitúan entre la medicina y la cocina. La farmacopea tailandesa contiene cientos de estas plantas, muchas de las cuales son aromáticas.

En perfumería, nom maew aporta un modificador verde, herbal y del sudeste asiático — lo suficientemente específico para evocar el terroir tailandés pero no ampliamente documentado en la literatura occidental de fragancias.

Did You Know?

Did you know?

El nombre 'nom maew' (leche de gato) probablemente se refiere al látex lechoso de la planta; muchos nombres populares tailandeses para plantas describen sus propiedades físicas más que sus usos o aromas.

Extraction & Chemistry

Extraction method: No existe una extracción comercial estándar para la perfumería occidental. El procesamiento tradicional de hierbas tailandesas (decocción, maceración) difiere de los métodos de extracción en perfumería.

Molecular Formula	Mezcla compleja — sin caracterización estándar
CAS Number	N/A — sin extracto comercial estándar CAS
Botanical Name	Volkameria inermis
IFRA Status	Sin restricciones conocidas
Synonyms	FLOR DE GATO · FLOR DEL GATO
Physical Properties
Odor Strength	Medio
Appearance	N/A — acorde floral fantasía (sin aceite esencial comercial estándar)

In Perfumery

Nom maew es una nota herbal de nicho que aporta un carácter verde-herbal del sudeste asiático. No es una extracción estándar de la perfumería occidental. Reconstruida a partir de materiales verde-herbales con acentos cítricos y de menta. Funciona en composiciones inspiradas en Tailandia y el sudeste asiático.