Fo Ti (Ho Shou Wu)

Botanique

Pleuropterus multiflorus est une liane vivace herbacée, haute de 2 à 4 m, qui naît d’un tubercule ligneux. Cette espèce de la famille des Polygonacées (la famille du sarrasin) est originaire du centre et du sud de la Chine, de Hainan, de Taïwan, du Vietnam et de la Thaïlande. Les fleurs, blanches ou blanc verdâtre, apparaissent de l’été à la mi-automne. Les noms anglais courants sont tuber fleeceflower et Chinese knotweed ; le nom fo-ti est impropre.

Médecine traditionnelle

La Pharmacopée chinoise (2010) distingue deux formes de la racine : la racine naturelle brute et une forme transformée, bouillie dans une décoction de haricots noirs selon un procédé traditionnel. La racine brute est employée pour détoxifier, éliminer les furoncles, prévenir le paludisme et relâcher l’intestin. La racine transformée sert à nourrir le foie et les reins, à compléter l’essence et le sang, à noircir les cheveux, à fortifier les os et les muscles, à éliminer l’humidité et à abaisser les lipides. La dose quotidienne prescrite est de 3 à 6 g de racine brute et de 6 à 12 g de racine transformée. Le Shou-Wu-Pian, produit à base de la racine, se consomme le plus souvent comme produit antivieillissement ou comme tonique contre les vertiges accompagnés d’acouphènes.

Chimie

Plus de 100 composés chimiques ont été isolés de la plante ; ses principaux constituants sont des stilbènes, des quinones, des flavonoïdes et d’autres composés. Son extrait contient un glycoside de stilbène. L’émodine, une anthraquinone, est particulièrement abondante dans les racines de Polygonum multiflorum, entre autres plantes. La teneur de la racine en tanins est élevée et diminue à mesure que la durée de transformation augmente.

Sécurité

Une consommation excessive peut provoquer une hépatite d’origine toxique. Une revue systématique de cas cliniques et de séries de cas a recensé 450 cas d’atteinte hépatique associés à la racine, dans 76 articles. La plupart de ces patients se sont rétablis ou ont vu leur fonction hépatique s’améliorer après l’arrêt des produits. La revue relie la plupart des cas à un usage prolongé et à un surdosage.

—

Lié : Alpha Pinène · Angélique · Racine d’Angélique · Huile de Racine d’Angélique · Armoise · Épimède · Bruyère de plage · Arbre Behini