HomeGlossary › ユズ

ユズ

CITRUS SMELLS  /  シトラス · フレッシュ · フルーティ
ユズ
ユズ perfume ingredient
CategoryCITRUS SMELLS
Subcategoryシトラス · フレッシュ · フルーティ
Origin
Volatilityトップノート
Botanicalシトラス × ユズ Sieb. ex Tanaka(同義語:シトラス ユズ Tanaka)
Appearance無色から黄色の透明な液体
Odor Strength中〜強
Producing Countries日本(高知県、徳島県、愛媛県)、韓国(全羅南道)、中国(雲南省、四川省、湖北省)
Pyramidトップ

砕かれた皮、酸味のあるゼスト、わずかな硫黄の香り。柚子はグレープフルーツの皮にマンダリンを混ぜ、湿ったハーブに押し込んだような香りがします—緑色で角ばったシトラスで、決して甘くはありません。柚子特有の成分であるユズノンは、他の商業的に取引されているシトラス種には存在しません。

  1. Scent
  2. Terroir & Origins
  3. The Full Story
  4. Fun Fact
  5. Extraction & Chemistry
  6. In Perfumery

Scent

タルトで角ばった、緑がかった苦味。開口部は皮が前面に出ており、グレープフルーツの皮とマンダリンの皮が交差したような香りですが、どちらよりも乾燥していてハーバルです。硫黄のようなフラッシュ(柑橘の搾り汁に共通する)が数秒で消えます。柑橘の刺激の下には、ガンマ-テルピネンがレモンやライムにはないタイムのようなハーバルな温かみをもたらします。ベルガモットより甘さ控えめ、レモンより酸味控えめ、マンダリンよりトロピカルさ控えめ。コムバヴァ(プチグレイン・コムバヴァ)と比べると、ユズはアルデヒド感が少なく、ローズの香りも控えめで、シトロネラに向かうのではなく柑橘とハーバルの領域にとどまります。ドライダウンはクリーンで、かすかに木質の緑があり、重いセスキテルペン分画からのワックスのような持続感がわずかに残ります。

Evolution over time

Immediately

Immediately

シャープな柑橘の皮の爆発感 — グレープフルーツの苦味、マンダリンの皮の香り、一瞬の硫黄の閃光。ガンマ-テルピネン由来のグリーンハーバル(タイのような温かみ)。角ばっていて甘くない。
After a few hours

After a few hours

柑橘がより乾いた、テルペン系の香りに柔らかく変化。ハーバルな特徴が支配的に。ベータ-ファルネセン由来のかすかな木質の下地。酸味は控えめで、より芳香的。
After a few days

After a few days

クリーンでかすかにワックスのようなグリーンの残り香。レモンオイルより持続性があり、プチグレインより軽やか。ドライで厳格、ほとんど感じられない。

Terroir & Expressions

Indicative 2025 wholesale prices.

The Full Story

ユズ(Citrus junos Sieb. ex Tanaka)は、マンダリンオレンジの亜種(マンシャンイェジュ)とイチャンパペダ(Citrus ichangensis)との自然なF1ハイブリッドで、中国中部の山岳地帯に起源を持ちます。6世紀から8世紀の間に日本と韓国に伝わりました。正しい二名法はCitrus × junosで、そのハイブリッド起源を反映しています。田中は1921年に種(C. junos)として分類しましたが、その後の分子マーカー分析によりパペダとマンダリンの親子関係が確認されています。果実は小さく、でこぼこした皮を持ち、強い香りがあり、生ではほとんど食べられません。

化学

コールドプレスされたユズの皮油はリモネンが主成分で(GC-MSで約78%)、次にガンマ-テルピネン(9〜14%)が多く含まれます。マイナー成分にはベータ-ミルセン(約1.8%)、アルファ-ピネン(約1.3%)、デルタ-エレメン、p-シメン、セスキテルペンの(E)-ベータ-ファルネセンが含まれます。リナロールは他の多くの柑橘皮油と異なり微量(約0.03%)しか含まれません。特徴的な化合物はユズノン—(6Z,8E)-ウンデカ-6,8,10-トリエン-3-オン—で、沢村ら(2009年)によって初めて同定され、他の商業的に取引される柑橘種には見られません。非常に低濃度ながら、ユズノンはユズをグレープフルーツやマンダリンと区別するグリーンバルサミックな香りをもたらす高インパクトの臭気成分です。

他の柑橘類との違い

ユズ油は光毒性がありません。ベルガモット、エクスプレストライム、ビターオレンジの皮油とは異なり、コールドプレスされたユズにはベルガプテンが検出されません(検出限界<0.1 ppm)。これにより、IFRAの光毒性制限なしでスキンケア製品に使用できる数少ないエクスプレスト柑橘油の一つとなっています。高いガンマ-テルピネン含有量と非常に低いリモネン対テルピネン比率により、ユズはレモンやスイートオレンジよりもハーバルでキャンディのような甘さが控えめなキャラクターを持ちます。ベータ-ファルネセン(セスキテルペン、MW 204)の存在により、単にモノテルペン炭化水素で構成される軽い柑橘油よりも肌上での持続性がやや優れています。

生産

日本が主要生産国です。高知県だけで国内ユズ生産量の約51%を占めています(農林水産省、2021年データ:国内約23,000トン)。韓国や中国南部でも少量生産されています。コールドプレスによる油の収率は約0.67%で、約2kgの油に対して約300kgのすりおろした皮が必要であり、レモンやオレンジに比べて高価です。CO2超臨界抽出は根本的に異なる油を生産し(リモネンは1.6〜2.0%に減少し、酸素化テルペンが支配的)、配合において互換性はありません。

このノートはPremière Peauにあります。 Gravitas Capitale · Nuit Elastique · Rose Monotone. 7つのエクストレをすべて試してください ディスカバリーセット.

関連ノート: ベルガモット · ビガラード · ビターオレンジ · ブラッドオレンジ · ブッダズハンド · カラマンシー · キャンディードレモン · 陳皮

Did You Know?

Did you know?
ユズノネ — (6Z,8E)-ウンデカ-6,8,10-トリエン-3-オン — は、2009年に澤村らによってユズの皮油に特有の最初のキャラクターインパクト化合物として同定されました。これは他の商業的に取引されている柑橘類には存在しません。この分子は共役トリエノンであり、柑橘類の揮発性成分としては構造的に珍しく、ユズがグレープフルーツではなくユズの香りを持つ緑色のバルサミックな特徴をもたらしています。

Extraction & Chemistry

Extraction method: ユズの皮のコールドプレス(圧搾)法。果皮は機械的に傷つけられ、フラベドの油腺を破壊します。放出された油は遠心分離によって果汁から分離されます。収率は約0.67%で、約300kgのすりおろした皮から2kgの油が得られ、ユズは収率の低い柑橘系オイルの一つです。皮の蒸気蒸留はやや異なる成分プロファイル(よりテルペン系で、アルデヒドは少なめ)を生み出します。CO2超臨界抽出は、基本的に組成が変化したオイルを得られます—リモネンが劇的に低く(1.6〜2.0%)、酸素含有テルペンが高くなり、圧搾油と同等とは見なされません。主な生産地は日本(高知県が国内生産の約51%を占める)、韓国と中国でも少量生産されています。

↑ See Terroir & Origins for origin-specific methods.

Molecular Formula複雑な混合物 — 主成分:リモネン C₁₀H₁₆(約78%)、γ-テルピネン C₁₀H₁₆(9〜14%)、ユズノン C₁₁H₁₆O(微量、特徴的な影響)
CAS Number未割り当て(エクスプレストピールオイル)。CAS番号233683-84-6はシトラスユズの果汁/葉油に適用され、香水に使用されるピールオイルには該当しません。
Botanical Nameシトラス × ユズ Sieb. ex Tanaka(同義語:シトラス ユズ Tanaka)
IFRA Status光毒性の制限なし。コールドプレスされたユズオイルは、ベルガモットや絞りライムとは異なり、検出可能なベルガプテン(<0.1 ppm)を含みません。シトラール含有量は、EU規則2023/1545に基づき、スキンケア製品の閾値を超える場合はアレルゲン表示が必要です。
Synonymsユズ · ユジャ (유자, 韓国語) · シトラス・ユノス · シトラス × ユノス · 日本の柑橘類 · ハナユズ(観賞用品種)
Physical Properties
Odor Strength中〜強
Lasting Powerムエットで24時間未満
Appearance無色から黄色の透明な液体
Specific Gravity20℃で0.830–0.860
Refractive Index20℃で1.460–1.490

In Perfumery

トップノートの修飾剤およびシトラスの複雑化成分。柚子の皮油は、オレンジの果実の甘さやレモンの酸味とは異なる、酸味と苦味のあるハーブのような明るさをもたらします。その特徴は、柚子ノン((6Z,8E)-ウンデカ-6,8,10-トリエン-3-オン)にあります。これは澤村ら(2009年)によって初めて同定された共役トリエノンで、他の市販されているシトラスオイルには存在しません。この分子は微量で存在し、柚子を他のすべてのヘスペリジック素材から区別するグリーンバルサミックなアンダートーンを与えます。オイルのリモネン優勢(約78%)はシトラスに典型的ですが、ガンマ-テルピネン(9~14%)、ベータ-ファルネセン、アルファ-ピネンといった成分が加わり、絞り出された皮油としては珍しいテルペンの複雑さを生み出しています。ベータ-ファルネセン(分子量204、セスキテルペン)は、ほぼ軽いモノテルペンに依存するレモンやライムのオイルよりもわずかに持続性が高いことも特徴です。機能的には、柚子はフレッシュでアロマティック、ミニマリストな調香に適しています。緑茶、ヒノキ、シソ、水生素材とよく合います。リナロールを多く含むプチグレインオイルのような石鹸のような甘さなしに、シトラスとハーブのファミリーをつなぎます。光毒性の制限はなく、冷圧搾柚子オイルにはベルガプテンが検出されません(<0.1 ppm)。ただし、シトラール含有量が閾値を超える場合はEUのアレルゲン表示が必要です。現在、Première Peauの香水には柚子が成分として明記されているものはありません。

原料から肌へ

そこから生まれるもの。