HomeGlossary › マ・クワン

マ・クワン

グリーン、ハーブ AND FOUGERES  /  スパイシー · シトラス · アロマティック
マ・クワン
マ・クワン perfume ingredient
Categoryグリーン、ハーブ AND FOUGERES
Subcategoryスパイシー · シトラス · アロマティック
Origin
Volatilityミドルノート
Botanicalザントキシルム・リモネラ
Appearance無色〜淡緑色の液体
Odor Strength中程度
Producing Countries中国、ラオス、ミャンマー、タイ
Pyramidハート

タイ四川山椒。柑橘系の香り、しびれるような、電気的な感じ - 舌に残るザンショウのチクチク感が香りに変換されます。

  1. Scent
  2. Terroir & Origins
  3. The Full Story
  4. Fun Fact
  5. Extraction & Chemistry
  6. In Perfumery

Scent

スパイシーでエレクトリックなエッジを持つ明るいシトラスライム。リモネン含有量により、すぐにライムのような爽やかさが感じられますが、その背景は従来のライムオイルよりも暖かく、より複雑です。かすかにペッパーのような木の香りがあり、単純な柑橘類とは区別されます。

Evolution over time

Immediately

Immediately

明るいライムシトラスの閃光、電気のような新鮮さ
After a few hours

After a few hours

温かみのあるスパイシーでウッディなアンダートーン、ピリッとしたアクセント
After a few days

After a few days

消えゆくシトラスの痕跡、かすかなペッパーの残り香

Terroir & Origins

Indicative 2025 wholesale prices.

The Full Story

Ma-kwaen(Zanthoxylum limonella)はタイ原産のトゲトウショウの一種で、その実は柑橘系のしびれるスパイスを生み出し、特にランナー地方の北タイ料理で使われます。実にはヒドロキシ-アルファ-サンシュールという成分が含まれており、これは四川山椒(Z. bungeanum)と共通する独特のピリピリとしたしびれ感の原因です。

実から蒸留されたエッセンシャルオイルはリモネンやその他の柑橘系テルペンを豊富に含み、明るいレモンライムの特徴を持ち、他のZanthoxylum種とは異なります。しびれ成分(サンシュール)は蒸留されにくいため、オイルは柑橘の香りを捉えますが、しびれは含みません。

香水において、ma-kwaenは従来の柑橘オイルとは明確に異なる独特の柑橘スパイスノートを提供します。その東南アジア起源は、タイ料理や北タイの風景を想起させる作品に文化的な特異性を与えます。

このノートはPremière Peauにあります。 Simili Mirage · Gravitas Capitale. 7つのエクストレをすべて試せます Discovery Set.

関連: 4 メチルアニソール · アルマシガ · アルニカ · アッサムティー · カリカンサス · カンフル · キャンバス · カルボン

Did You Know?

Did you know?
Zanthoxylum の果実からのしびれる感覚は味ではなく、幻覚です。サンショオールは振動を感知するのと同じ神経線維を活性化し、舌に約 50 Hz のブンブンという感覚を引き起こします。

Extraction & Chemistry

Extraction method: Zanthoxylum limonella の果実の水蒸気蒸留。リモネンと柑橘系テルペンが豊富なオイル。タイ北部で小規模に生産されています。

↑ See Terroir & Origins for origin-specific methods.

Molecular Formula複雑な混合物(単一のフォーミュラはなし)
CAS NumberN/A - ナチュラルスパイス
Botanical Nameザントキシルム・リモネラ
IFRA Status既知の制限はありません
Synonyms花椒(ホアジャオ)、四川山椒
Physical Properties
Odor Strength中程度
Lasting Power6〜12時間
Appearance無色〜淡緑色の液体

In Perfumery

マクウェンは、柑橘類のスパイス、タイ風のエキゾチックな組成物のトップノートとして機能します。スパイシーなひねりを加えた明るいライムのようなフレッシュさを提供します。東南アジアをテーマにしたアコードでは、レモングラス、コブミカンの葉、ガランガルと合わせて使用​​します。

原料から肌へ

そこから生まれるもの。