フレグランス ホイール: なぜそれが半分の話なのか | Première Peau

Premiere Peau 1 min

フレグランスホイールは、おそらく香水を真剣に考え始めたときに最初に出会う図です。4つの色分けされたファミリー。14のサブファミリーがきれいな円に配置されています。地球上のすべての香水が円グラフのようにセグメントに分類されています。マイケル・エドワーズは1992年に最初のバージョンを発表し、1983年に始まった10年の分類作業を基に、当初はわずか323の香水をリストアップした小さな小売ガイドでした。現在では彼のデータベースは5万以上をカタログ化しています。ホイールは業界のデフォルトのGPSとなりました。しかし、最も興味深い領域ではGPS信号が途切れます。香りのファミリー全体が地図から消え、ハイブリッドは単一のカテゴリーに平坦化されます。植民地時代のラベルが30年間も公式に異議を唱えられずに残っていました。この記事はホイールの成果を尊重しつつ、正確にどこで失敗しているかを指摘します。

11分

フレグランスホイールとは何か

フレグランスホイールは、香りの共通の嗅覚的特徴に基づいて香水をファミリーに分類する円形の図です。鼻のためのカラーホイールのようなもので、隣接するセグメントは特徴を共有し、反対のセグメントは対照的です。オーストラリア出身の香水分類学者マイケル・エドワーズが、実用的な小売の問題を解決するために作成しました。百貨店の販売員は、顧客のお気に入りが在庫切れのときに代替品を推薦する方法が必要でした。例えば、フローラルアンバーが好きな人は、ソフトアンバーやフローラルも気に入るかもしれません。ホイールはその隣接関係を視覚的かつ即時に示しました。

エドワーズの分類は1983年のガイドブックFragrances of the Worldで初めて登場し、当初は11のサブグループに323の香水をリストアップしていました。環状図は1992年のThe Fragrance Manualで初めて掲載されました。1998年までにウォーター(アクアティック)を追加し、2008年にはフルーティーと再構成されたウッズグループを含む14のサブファミリーに達しました。第33版では2024年までに発売された香水をカタログ化しています。

エドワーズのシステムが以前の線形分類法と異なるのは、ファミリー間の関係性です。フローラルは単なるフローラルではありません。フレッシュ(片側)とアンバー(反対側)の間に位置し、フローラルの香りは緑がかった露のような香りにも、暖かくスパイシーな香りにも傾くことができます。この関係性の論理こそがホイールの真の洞察であり、香りをファイルキャビネットではなくスペクトラムとして扱っています。

4つのファミリーと14のサブファミリー

このホイールの構造は4つの主要なファミリーに基づいており、それぞれがキャラクターの変化を表すセグメントに細分化されています。こちらが現在の構造です。

メインファミリー サブファミリー 特徴的なノート
フレッシュ シトラス、ウォーター、グリーン、フルーティ ベルガモットグレープフルーツ、マリンアコード、ガルバナム、グリーンアップル
フローラル フローラル、ソフトフローラル、フローラルアンバー ローズジャスミンリリーアイリス、パウダリーなアルデヒド
アンバー ソフトアンバー、アンバー、ウッディアンバー バニラアンバー樹脂、ベンゾインインセンス、スパイス
ウッディ ドライウッズ、アロマティック、モッシーウッズ サンダルウッド, ベチバー, シダー, パチョリ, ラベンダー

このシステムは意図された目的にはよく機能します。ソフトフローラル(パウダリーでムスクがかった、ローズの粉をまぶしたような)香りが好きなら、時計回りに進んでより暖かいフローラルアンバーへ、または反時計回りに進んでより明るく緑がかったフローラルへ向かうことができます。小売店のスタッフは90秒でこれを使いこなせます。オンラインで探している消費者は何千もの選択肢から数十に絞り込めます。

エドワーズの個人的な功績は一貫性です。彼は自分自身か小さなチームと共にすべての香水を評価し、5つの十年にわたり同じ基準を適用しています。2015年から2024年の間に発売された香水の約67%が彼のホイール上でフローラルまたはウッディに分類されました。この統計は市場がどこに集中し、どこに空白があるかを示しています。しかし、一貫性は完全性ではありません。ホイールの整然とした幾何学は目立つ欠落を隠しています。

Rose Monotoneは良いテストケースです。理論上はフローラルですが、実際にはそのクリスタルのようなライチのアコードとクールなミネラルの透明感がフレッシュに引っ張り、一方でベースはエドワーズがソフトフローラルと呼ぶかもしれない領域に落ち着きます。ホイールは一つのスロットしか与えませんが、この香りは三つのスロットを占めています。この緊張感は現代の香水全体に通じており、ホイールが含めなかったファミリーを見るとさらに鋭くなります。

シプレのギャップ

シプレは香水の基本的なファミリーの一つであり、香りのホイールには現れていません。これはヨーロッパの地図を発行してフランスを除外するようなものです。

シプレ調は1917年にフランソワ・コティによって定義されました:トップに明るいベルガモット、フローラルなハート、そしてオークモスラブダナムのダークなベース。名前は原料の産地であるキプロスに由来します。そのベルガモット-オークモス-ラブダナムの三角形が、その後の数百の調香の骨格となりました。1世紀にわたり、シプレはフローラルやウッディと同じくらい基本的な存在でした。

エドワーズの解決策は、シプレ香水を既存のセグメントに分散させることでした。いくつかはモッシーウッズに入り、他はウッディアンバーやフローラルアンバーに分類されます。理論的には、シプレは単一の嗅覚方向ではなく、いくつかにまたがる構造的原理だからです。これは理にかなっています。緑でモスのあるシプレはモッシーウッズと領域を共有します。暖かく動物的なシプレはアンバーと重なります。

その代償は識別性の低下です。「シプレ」というカテゴリーで検索する香水愛好家は月に15,000件の世界的検索がありますが、ホイール上に専用の場所はありません。シプレを結びつける構造的アイデンティティ、つまり柑橘の明るさと土の深みの特有の緊張感は隣接するファミリーに溶け込んでいます。これは、ソナタの形式を言わずに楽器だけを列挙しているようなものです。

規制が状況をさらに複雑にしました。EUの2017年の規制で、天然のオークモスに含まれるアトラノールとクロロアトラノールというアレルギー物質が制限され、肌に使う製品では0.1%に制限されました。IFRA準拠のオークモスは存在しますが、元の革のようなフェノール的特徴が薄く、香りも弱いです。調香師は今、パチョリベチバー、合成分子を使ってシプレのベースを再構築しています。ファミリーは存続していますが、その定義的な成分は規制によって幽霊のようになっています。

フゼレの消失

フゼレはもう一つの大きな欠落したファミリーであり、シプレよりもさらに古い系譜を持っています。1882年、Houbigantのポール・パルケはフゼレ・ロワイヤルを作り、ラベンダーオークモス、そして甘い干し草のような分子であるクマリンを基盤にしました。クマリンは1868年に初めて合成されたもので、合成香料を構造的柱として使った最初の商業香水でした。これだけでも香水史の転換点です。

フゼレ調は男性用香水の基盤となりました。業界の推計によると、フゼレは男性用香水の約40%の新作に使われています。最初は女性向けに販売されましたが、フゼレ・ロワイヤルはバーバーショップのような清潔でハーバル、やわらかく甘い特徴に惹かれた都会の紳士たちに支持されました。この調合は今日のほぼすべてのフレッシュアロマティック男性用香水に生きています。

エドワーズのホイールでは、フゼレ香調はウッディの下のアロマティックのサブファミリーに分類されています。これは完全に間違いというわけではありません。アロマティックはラベンダーのハーバルな特徴を捉えています。しかし、フゼレの形を定義するクマリンとモスの構造的役割、甘く緑で土のような緊張感を見逃しています。フゼレをホイールで探すと、月に約10,000件の世界的な検索があり、サブファミリーは物語の一部しか伝えていません。

エドワーズはこの緊張を認めています。彼の立場はこうです:ホイールは嗅覚的印象をマッピングしており、構成の公式を示しているわけではありません。フージェールとアロマティックは、調香師が異なる設計図から作っていても、消費者には似た香りに感じられるかもしれません。小売りにとっては印象で十分です。香りの構造を理解したい人にとっては、ホイールは名前が変わったランドマークを頼りにナビゲートすることになります。

「オリエンタル」の問題

2021年7月まで、ホイール上の温かみのある樹脂系でスパイスが効いたファミリーは「オリエンタル」とラベル付けされていました。この用語は20世紀初頭から標準的に使われており、「東洋」というヨーロッパの幻想から借用されたもので、その根底には植民地主義的な投影がありました。カイロ、イスタンブール、ムンバイの調香師たちは自分たちの伝統を「オリエンタル」と呼んだことはありません。この言葉は西洋の視点を表しており、嗅覚的現実を示すものではありませんでした。

2021年、英国香料協会は「ヨーロッパ中心主義的で時代遅れかつ侮辱的」としてこの表現を問題視しました。エドワーズはホイールを更新し、「オリエンタル」を「アンバー」(または「アンベリー」)に置き換えました。この用語は地理的な負のイメージなしに、温かみのある樹脂のような、バニラを感じさせる嗅覚的特徴を表します。Nez文化誌は二部構成の調査記事Perfumery Disorientedを発表し、この用語に埋め込まれた植民地主義的美学と業界のゆっくりとした向き合いを追跡しました。

名称変更は遅れていましたが、スムーズではありませんでした。「アンバー」はすでに特定の意味を持っていました:化石化した樹脂(ほとんど香りはありません)とアンバーアコードラブダナム、ベンゾイン、バニラのブレンド)。特定のアコードと全体のファミリーの両方に同じ言葉を使うことは、語彙がまだ解決していない曖昧さを生み出します。

分類システムは決して中立的ではありません。それらはその時代の前提を符号化しています。このホイールは1990年代初頭に、ヨーロッパの慣習を100年にわたって踏まえた英語圏の専門家によって作られました。更新はされていますし、さらに更新される可能性もあります。しかし、それは嗅覚的なものと同じくらい文化的な文書でもあります。

グルマンの盲点

1992年、エドワーズが彼のホイールを発表した同じ年に、ある大手フランスのブランドがプラリネ、キャラメル、チョコレート、そして甘さを支える大量のパチョリを基調とした女性用フレグランスを発売しました。それは新しいカテゴリーを生み出しました。グルマン香水、主に食べられる素材の香りがするフレグランスは、その発売以前には認識されたファミリーとして存在しませんでした。今日、グルマンは香水業界で最も急成長しているセグメントの一つであり、市場価値は年率6〜8%で成長していると推定されています。

香りのホイールはグルマンをファミリーやサブファミリーとしてリストしていません。エドワーズはほとんどのグルマン香水をアンバーまたはウッディアンバーに分類し、温かみは捉えていますが、特徴的な要素である「食べ物を連想させる」点は捉えていません。バニラ-キャラメルのグルマンとラブダナム-インセンスのアンバーはどちらもホイール上では「温かい」と評価されますが、全く異なるメンタルスペースを占めています。前者はペストリーショップを連想させ、後者は寺院を思い起こさせます。

「グルマン香水」というキーワードは世界で月に約10,000回検索されます。消費者はこのカテゴリーを名前で探し、直感的に理解しています。ホイールがこれにセグメントを与えないのは、現時点で構造的な遅れです。エドワーズの主張は、グルマンはスタイルの修飾子であり、嗅覚ファミリーではなく、複数のファミリーにまたがって適用できるというものです。その主張には一理あります。しかし、それはシプレやフージェールにも同様に当てはまり、これらも単一ノートのファミリーではなく構造的な概念です。この不整合は擁護が難しいです。

このギャップは商業的に重要です。グルマンを探してホイールを使う消費者はアンバーに導かれ、グルマン-フローラルのハイブリッドやグルマン-ウッディの構成、甘さのステレオタイプを完全に覆すセイボリーグルマンの増加の波を見逃すかもしれません。

より良いメンタルモデル:複数のファミリーからのDNA

ホイールが物語の半分なら、残りを完成させるのは何でしょう?置き換えシステムではなく、考え方のシフトです。「この香りはどのファミリーに属しますか?」ではなく、「どのファミリーのDNAがこの香りに寄与していますか?」と問うのです。

すべての香水は交差点に位置しています。ベルガモットローズオークモスラブダナムを基にした構成は、フレッシュDNA(シトラス)、フローラルDNA(ローズ)、ウッディDNA(モス)を持ちます。ホイール上では一つのセグメントに位置しますが、実際には三つの和音です。これが調香師の考え方です:アコード、対比、緊張感で考え、カテゴリーではありません。

実用的な枠組み:

  • 主要ファミリー:最初の5分間で最も強く感じる印象。電車の見知らぬ人が嗅ぐ香り。
  • 構造的ファミリー:建築的な原理。シプレの骨格に基づいていますか?フージェールのアコードですか?ソリフロール(一輪の花)の構造ですか?
  • 感情のレジスター:食べ物(グルマン)、清潔な肌(ムスクレザー、煙)ですか?

この三軸モデルはホイールの代わりではありません。深みを加えます。ホイールは香りが地図上のどこにあるかを示します。三軸は何でできているか、どう構築されているか、何を喚起するかを教えます。ナビゲーションにはホイールを、理解には三軸を使いましょう。

ホイールで脇に置かれている香りのファミリー(キプロス、フゼア、グルマン)は注釈ではありません。現代香水の構造における重要な壁です。これらを省く分類システムは有用ですが不完全です。最良の使い方は、信頼できなくなる境界を知り、そこから自分の鼻を信じ始めることです。

その信頼は練習が必要です。広く嗅ぎ比べ、意図的に比較し、図から借りたものではなく自分の語彙を築くことが必要です。Premiere Peauのディスカバリーセットはまさにこのような体系的な探求のために設計されています:ファミリーをまたぎ、簡単に分類できず、鼻をセグメントではなく次元で考えるように訓練する7つの香り。

よくある質問

4つの主要な香りのファミリーは何ですか?

フレッシュ(シトラス、グリーン、アクアティック、フルーティ)、フローラル(ローズジャスミン、アイリス)、アンバー(温かい樹脂、バニラ、スパイス)、ウッディ(サンダルウッドベチバー、シダー)。それぞれは温かさ、甘さ、新鮮さの変化を表すサブファミリーに分かれます。

香りのホイールを作ったのは誰ですか?

オーストラリアの香水専門家マイケル・エドワーズが香りのホイールを作成しました。彼の分類作業は1983年にFragrances of the Worldで始まり、円形のホイール図は1992年のThe Fragrance Manualの版で初めて登場しました。それ以来、彼はこのシステムを使って5万以上の香水を分類しています。

なぜキプロスは香りのホイールにないのですか?

エドワーズは、キプロスを単一の嗅覚的方向性ではなく構造的な原理と考えています。1917年にフランソワ・コティによって開拓されたベルガモット-オークモス-ラブダナムのアコードに基づくキプロスの香りは、香りのホイール上でモッシーウッズ、ウッディアンバー、フローラルアンバーに分布しています。多くの香水専門家はこれを重要な省略と考えています。

フゼア香水とは何ですか?

フゼア(フランス語で「シダ」)はラベンダー、クマリン(甘い干し草のような分子)、オークモスのアコードを基にした香りのファミリーです。1882年にHoubigantのFougere Royaleで創られ、男性用香水の主要な構造となりました。香りのホイールはほとんどのフゼアをアロマティックのサブファミリーに分類しています。

グルマン香水とは何ですか?

グルマン香水とは主に食べ物の素材を想起させる香水です:バニラ、キャラメル、チョコレート、コーヒー、プラリネ、または綿菓子。1992年に登場し、それ以来香水業界で最も急成長しているセグメントの一つとなっています。香りのホイールはグルマンを独立したファミリーとして含まず、ほとんどをアンバーに分類しています。

なぜ香水業界は「オリエンタル」の使用をやめたのですか?

2021年に英国香料協会は「ユーロセントリックで時代遅れかつ侮辱的」としてこの用語を批判し、その起源が植民地時代の異国趣味にあることを認めました。マイケル・エドワーズは香りのホイール上で「オリエンタル」を「アンバー」(または「アンベリー」)に置き換え、地理的・文化的な負のイメージなしに、暖かく樹脂のような嗅覚的特徴を表す用語を使いました。

香りのファミリーはいくつありますか?

答えはどのシステムを使うかによります。エドワーズのホイールは4つの主要ファミリーと14のサブファミリーを挙げています。フランスの香水伝統はシプレやフゼアを含む7つのファミリーを認識しています。現代のいくつかのシステムはグルマン、アクアティック、レザーを独立したカテゴリーとして加えています。どのシステムもすべての重要な区別を捉えているわけではありません。

香水選びに香りのホイールは役立ちますか?

はい、出発点としてはそうです。ホイールは好みを絞り込み、すでに気に入っている香りに近い香水を見つけるのに役立ちます。ただし、その限界は複雑さを平坦化してしまうことです。ほとんどの現代の香水は複数のファミリーから同時に成り立っています。ホイールは方向付けに使い、最終的な判断は自分の鼻を信じてください。サンプリングは代替できません。

Premiere Peauでこのノートを発見:Nuit Elastique

Premiere Peauでこのノートを発見:Doppel Dancers

Premiere Peauでこのノートを発見:Gravitas Capitale

Premiere Peauでこのノートを発見:Simili Mirage

Premiere Peauでこのノートを発見:Albatre Sepia

コレクション