Huile de Hinoki

Mots-clés : boisé · chaud · épicé

L’huile de hinoki est l’huile essentielle distillée du bois de Chamaecyparis obtusa, le cyprès japonais. Sa senteur est boisée, sèche et fine, avec de douces nuances herbacées et citronnées.

Huile de Hinoki — bois
Nom botanique : Chamaecyparis obtusa (Siebold & Zucc.) Endl.
Famille olfactive
Bois · 362 entrées du glossaire dans cette famille Sous-famille : Bois classiques · 124 entrées de cette sous-famille Cluster : Bois terreux · 237 entrées de ce groupe
Matière
Naturel Bois
Pyramide
Fond Volatilité: Note de fond
Aussi appelé
Huile essentielle de bois de hinoki, huile essentielle de cyprès japonais, huile de bois de Chamaecyparis obtusa

Famille, sous‑famille et cluster : PREMIEREPEAU, version 2026‑11.

Huile de Hinoki · Facettes

Entrées du glossaire portant chaque facette, sur 3 979 :

  • boisé 792
  • chaleureux 1 108
  • épicé 474

Huile de Hinoki · Sentir

La senteur est boisée, sèche et fine, légèrement terpénique, avec de douces nuances herbacées et citronnées et un fond chaud, doux, un peu épicé. Un mot qui décrit cette senteur : « propre ». Le bois lui-même est citronné. Le bois de hinoki sert d’encens japonais traditionnel en bâtonnets, en raison de sa senteur légère et terreuse.

Évolution dans le temps

Huile de Hinoki : l'évolution du parfum dans le temps.

  1. Immédiatement

    Nuances terpéniques légères avec des touches herbacées et citronnées douces.

    Mots pour décrire une odeur : herbacé
  2. Après quelques heures

    Une senteur boisée, sèche et fine.

    Mots pour décrire une odeur : boisé · sec
  3. Après quelques jours

    Un fond chaud, doux et légèrement épicé.

    Mots pour décrire une odeur : sucré · chaleureux · épicé

Huile de Hinoki · En parfumerie

L’huile de hinoki est employée en parfumerie et dans des produits de soin personnel tels que savons, shampooings et cosmétiques. Sa note est indiquée comme note de cœur et de fond. Elle est aussi suggérée pour l’aromathérapie, la parfumerie, la cosmétique, la savonnerie et la fabrication de bougies.

Collection PREMIEREPEAU : Extrait de parfum 

Pyramide

Huile de Hinoki : Fond. Entrées du glossaire classées à chaque étage de la pyramide, sur 4 006 (42 n'en classent aucun) :

  1. Tête 718
  2. Tête · Cœur 497
  3. Cœur 1 641
  4. Cœur · Fond 514
  5. Fond 594

Rôle dans la formule

Huile de Hinoki : rôles dans la formule. Entrées du glossaire qui partagent chaque rôle, sur 4 006 :

  • Fixateur 340
  • Note signature 897
  • Mélangeur 1 040

Huile de Hinoki · Terroir et origines

Pays producteurs
Japon

Huile de Hinoki tahitienne

Îles Sous-le-Vent, Tahiti — Polynésie française

Scores de facettes, sur 100

  • Boisé 88
  • Vert 71
  • Camphré 55

Le terroir des Îles Sous-le-Vent, à Tahiti, marque l'huile de Hinoki d'un profil sylvestre. Les sols volcaniques basaltiques et le climat tropical océanique façonnent un matériau de caractère.

Le climat tropical océanique de Tahiti assure une température et une humidité constantes, idéales pour les plantes à parfum.

Sol
Volcanique basaltique, riche
Climat
Tropical océanique, chaleur constante
Altitude
0 – 200 m
Récolte
Abattage sélectif ou collecte du bois
Extraction
Distillation à la vapeur

Huile de Hinoki · Extraction et chimie

L’huile est obtenue par distillation à la vapeur d’eau du bois.

Apparence
Liquide jaune très pâle, transparent et mobile

Huile de Hinoki · Le saviez-vous ?

Le sanctuaire d’Ise fut d’abord bâti en bois de hinoki d’origine locale, et ses bâtiments sont reconstruits tous les 20 ans lors d’un renouvellement appelé Shikinen Sengū. Les bâtiments actuels, datant de 2013, en sont la 62e itération.

Huile de Hinoki · En profondeur

L’arbre et son bois

Chamaecyparis obtusa, appelé cyprès japonais ou hinoki, est un conifère de la famille des Cupressacées, originaire du centre du Japon. Le hinoki pousse principalement sur les îles de Honshu, Shikoku et Kyushu. C’est un arbre à croissance lente, qui peut atteindre 35 m de hauteur. Le hinoki représente 25 % des forêts de plantation du Japon. Son statut de conservation UICN est « quasi menacé ».

Son bois, brun rosé clair, à fil droit, est très résistant à la pourriture. Au Japon, ce bois sert à construire palais, temples, sanctuaires, théâtres nô traditionnels et bains. Le temple Horyuji et le château d’Osaka sont construits en bois de hinoki. Le hinoki cultivé à Kiso et employé pour bâtir le sanctuaire d’Ise est appelé go-shin-boku, les « arbres divins ».

Chimie

L’huile renferme un large éventail de composés, dont le sabinène, l’élémol, le myrcène, le limonène et le terpinèn-4-ol. Parmi ses autres constituants figurent l’acétate d'α-terpinyle, l'α-pinène, l'α-cadinol et la β-thujaplicine. Certains de ces composés sont des parfums ou des intermédiaires employés dans l’industrie de la parfumerie. Dans l’huile issue des rameaux de la plante, les constituants principaux étaient le δ-cadinène et l'α-pinène.

L’hinokitiol, ou β-thujaplicine, est un monoterpénoïde naturel présent dans le bois des arbres de la famille des Cupressacées. Sa formule est C₁₀H₁₂O₂. Chamaecyparis obtusa contient 0,02 % d’hinokitiol, soit 0,2 mg pour 1 g de sciure sèche. L’hinokitiol est employé dans des produits de soins buccaux et cutanés.

Utilisations

L’huile extraite de Chamaecyparis obtusa est de plus en plus utilisée en cosmétologie pour les soins de la peau. L’huile essentielle distillée du bois de hinoki se vend à prix élevé. En Corée, l’espèce sert à fabriquer des cubes parfumés en bois, des crèmes hydratantes et des coussins.

Essayez les sept extraits dans le Coffret Découverte.

—

Lié : Aulne · Alpha Humulène · Amarante · Amberever · Écorce d’Amburana · Pommier

Huile de Hinoki · Histoire

Le hinoki est utilisé dans l'architecture japonaise depuis des siècles, au moins depuis l'époque de Nara (710 apr. J.-C.). Le temple Horyuji, l'un des plus anciens ouvrages en bois du Japon, en est le meilleur exemple. Au début de l'époque moderne, dans la vallée de Kiso, les politiques de conservation forestière et de lutte contre la déforestation du clan Owari-Tokugawa ont abouti à la formation de vastes forêts de cyprès.

Le Konjiki-dō, bâti dans un bois riche en hinokitiol, a été préservé des insectes, des champignons lignivores et des moisissures pendant environ 840 ans. Le chimiste japonais Tetsuo Nozoe a découvert l'hinokitiol en 1936. Il a été isolé à partir du composant de l'huile essentielle du duramen du hinoki de Taïwan.

Huile de Hinoki · Fiche technique

Identité

Botanique
Chamaecyparis obtusa (Siebold & Zucc.) Endl.
Taxonomie
Pinales commande › Cupressaceae famille › Chamaecyparis genre · GBIF
IPNI
Chamaecyparis obtusa (Siebold & Zucc.) Endl., Syn. Conif. 63 (1847) — Stephan Friedrich Ladislaus Endlicher (1804-1849) · ≡ Retinispora obtusa Siebold & Zucc. (1844)
Type
Ingrédient
Catégorie
Bois et mousses

Dans la nature

Forme de croissance
Arbre · POWO
Aire de répartition naturelle
Asie de l'Est · POWO
Introduit en
1 région · Asie tempérée 1
Altitude enregistrée
50–2 000 m · médiane 600 m · 479 enregistrements avec une altitude · GBIF
Sauvage ou cultivé
7 natif · 2 introduit · 211 cultivé parmi 6 108 enregistrements (les autres ne portent pas cette marque) · GBIF
Enregistré dans
35 des 512 carrés de la grille mondiale; un point plus lumineux contient plus d'archives · GBIF
Également dans ce genre
Chamaecyparis: Bois de Hinoki · Faux Cyprès · Cèdre de Port Orford
Également de cette famille botanique
Cupressaceae: Cyprès Bleu Australien · Bagas de Zimbro · Huile de Cade · Cèdre · Feuilles de cèdre · Bois de cèdre · 18 entrées supplémentaires

Dans la presse

Chronologie
décrit pour la première fois en 1844 · le plus ancien article sur les arômes dans Europe PMC, 1964
Dans les livres anglais
les plus cités dans les années 1980 · Google Books Ngram

Classification

Classe chimique
Complexe naturel (huile essentielle)

Données chimiques

Formule
Mélange naturel complexe (constituants principaux : α-pinène ; acétate d'α-terpinyle ; α-cadinol ; τ-muurolol ; hinokitiol C₁₀H₁₂O₂)
Structure
Structure de Alpha-pinène, Structure de Acétate de terpinyle, Structure de Hinokitiol:
Structure de Alpha-pinène
Alpha-pinène
PubChem, Alpha-pinène
Structure de Acétate de terpinyle
Acétate de terpinyle
PubChem, Acétate de terpinyle
Structure de Hinokitiol
Hinokitiol
PubChem, Hinokitiol
Numéro CAS
91745-97-0
Noms INCI (CosIng)
CHAMAECYPARIS OBTUSA LEAF OIL (SKIN CONDITIONING - EMOLLIENT, SKIN CONDITIONING)
CHAMAECYPARIS OBTUSA OIL (FRAGRANCE, TONIC)
CHAMAECYPARIS OBTUSA LEAF WATER (ANTIMICROBIAL, ANTIOXIDANT, HAIR CONDITIONING, SKIN PROTECTING)

Propriétés physiques

Densité
0,903–0,930 à 25 °C
Indice de réfraction
1,497–1,507 à 20 °C
Rotation optique
-10° à +2°

Performances et règles

Disponible en
huile essentielle
Statut IFRA
Aucun Standard IFRA pour la matière elle-même (51e amendement)

Huile de Hinoki · Voir aussi

Entrées liées à Huile de Hinoki, selon leur place dans la pyramide. « partagé » signale un mot olfactif que Huile de Hinoki possède aussi.

Notes de tête

Notes de cœur

  • Thuya
    boisé (partagé) · frais · vert Bois / Naturel

Notes de fond

  • Iso E Super
    boisé (partagé) · ambré · velours Bois / Même famille olfactive / Synthétique

  • Patchouli
    Bois / Même famille olfactive / Naturel

  • Écorce d’Amburana
    boisé (partagé) · sucré · chaud (partagé) Bois / Même famille olfactive / Naturel

  • Hiba
    boisé (partagé) · riche · balsamique Bois / Même famille olfactive / Naturel

  • Cyprès Bleu Australien
    boisé (partagé) · chaud (partagé) · vert Bois / Même sous-famille / Naturel

  • Bois de santal
    boisé (partagé) · floral Bois / Naturel

  • Vétiver
    terreux · boisé (partagé) · fumé Bois / Naturel

  • Cèdre de Port Orford
    sucré · boisé (partagé) · pin Bois / Naturel

  • Redwood
    boisé (partagé) · chaud (partagé) · balsamique Bois / Naturel

  • Bois de Siam
    boisé (partagé) · crémeux · chaud (partagé) Bois / Naturel

Huile de Hinoki · Sources

Citer comme Glossaire PREMIEREPEAU, « Huile de Hinoki », https://premierepeau.com/fr/pages/glossary-terms/hinoki-oil Mis à jour 2026-11-21