Main de Bouddha

Mots-clés : agrume

La main de Bouddha est le cédrat digité, une variété de cédrat dont le fruit se divise en sections en forme de doigts. Contrairement aux autres agrumes, elle ne contient ni pulpe ni jus.

Main de Bouddha — fruit
Nom botanique : Citrus medica var. sarcodactylis
Famille olfactive
Agrumes · 156 entrées du glossaire dans cette famille Sous-famille : Agrumes pétillants · 115 entrées de cette sous-famille
Matière
Naturel Fruit
Pyramide
Note de tête
Intensité
Moyenne Étape 3 sur 5 · partagée par 1 462 sur 2 149 entrées notées Entrées notées à chaque étape, de 1 à 5 : 4, 118, 1 462, 501, 40. 24 de plus se trouvent entre deux étapes.
Aussi appelé
Cédrat digité, busshukan, fóshǒugān

Main de Bouddha · Facettes

Entrées du glossaire portant chaque facette, sur 3 979 :

  • floral 1 547
  • agrumes 488
  • sucré 1 987
  • chaleureux 1 109
  • frais 1 390
  • résineux 199

Main de Bouddha · Sentir

Le fruit est très parfumé.

Évolution dans le temps

Main de Bouddha : l'évolution du parfum dans le temps.

  1. Immédiatement

    Très parfumé, d’une senteur agréable.

  2. Après quelques heures

    Une senteur de violette.

  3. Après quelques jours

    Une senteur d’osmanthus.

Ténacité
264 heures à 100,00 %

Main de Bouddha · En parfumerie

Le fruit sert surtout en Chine et au Japon à parfumer les pièces et les objets personnels, tels que les vêtements.

Pyramide

Main de Bouddha : Tête. Entrées du glossaire classées à chaque étage de la pyramide, sur 4 000 (35 n'en classent aucun) :

  1. Tête 718
  2. Tête · Cœur 496
  3. Cœur 1 644
  4. Cœur · Fond 513
  5. Fond 594

Rôle dans la formule

Main de Bouddha : rôles dans la formule.

  • Modificateur de note de tête moins de 40 entrées
  • Accent d'agrumes moins de 40 entrées

Chez PREMIEREPEAU

Gravitas Capitale

Agrumes minéraux, aromatique urbain

Une tubéreuse qui ne fleurit jamais. Main de Bouddha, piment vert shishito, un accord d’asphalte comme la pierre mouillée après la pluie. Un agrume dépouillé de sa gaieté, minéral et vertical.

Main de Bouddha:
Note dominante : Main de Bouddha. Note de tête : Accord main de Bouddha sacrée. Signature : Agrume main de Bouddha, piment vert shishito, asphalte après la pluie. Minéral, vertical, intentionnellement calme..
Dualité
Respect / Intimidation
Dominant
Main de Bouddha · Piment vert shishito · Asphalte
Signature
Agrume main de Bouddha, piment vert shishito, asphalte après la pluie. Minéral, vertical, intentionnellement calme.
Tête
Citron Primofiore · Piment de la Jamaïque · Accord main de Bouddha sacrée
Cœur
Tubéreuse · Encens · Cardamome verte · Accord de piment vert shishito
Fond
Styrax Vulcain · Vétiver · Accord asphalte minéral

Collection PREMIEREPEAU : Extrait de parfum 

Main de Bouddha · Terroir et origines

Pays producteurs
Chine, Japon, Indochine, Inde, États-Unis (Californie)

Aucune carte d'origine : Inde, Japon, États-Unis.

Main de Bouddha du Yunnan

Yunnan, Chine

Le yun fo-shou, originaire du Yunnan, est l’un des quatre grands types de cédrat digité cultivés dans le sud de la Chine.

Cette variété est largement plantée à Kunming, Yuxi, Chuxiong, Xinping, Yimen, Eshan et Pu’er, dans le Yunnan.

Main de Bouddha du Zhejiang

Zhejiang, Chine

Le Zhejiang est l’une des principales zones de culture du cédrat digité en Chine.

Le Zhejiang fait partie des provinces du sud de la Chine où le cédrat digité prospère.

Main de Bouddha · Extraction et chimie

Une huile essentielle et un hydrolat ont été obtenus à partir de l’exocarpe du fruit.

Disponible en

Main de Bouddha : disponible en.

  • huile exprimée
  • huile essentielle
  • hydrolat
Apparence
Fruit jaune divisé en segments en forme de doigts, sans pulpe juteuse

Main de Bouddha · Le saviez-vous ?

Aux États-Unis, des fruits de main de Bouddha encore verts ont été vendus sous la marque « goblin fingers » comme nouveauté décorative pour Halloween.

Main de Bouddha · En profondeur

Nom et apparence

Le cédrat main de Bouddha, Citrus medica var. sarcodactylis, est une variété de cédrat dont le fruit se divise en sections en forme de doigts. Ces sections rappellent celles que l'on voit sur les représentations du Bouddha. On l'appelle main de Bouddha dans de nombreuses langues, dont l'anglais, l'hébreu, le chinois, le japonais, le coréen, le vietnamien, l'allemand et le français. Il appartient à la famille des Rutaceae, au genre Citrus, à l'espèce Citrus medica.

Son écorce est jaune et parfumée, et l'écorce comme le mésocarpe blanc se mangent. Les cultivars forment un dégradé, depuis les types « main ouverte », aux sections écartées vers l'extérieur, jusqu'aux types « main fermée », dont les doigts restent serrés. Il existe aussi des fruits à demi doigts, dont la base est soudée et le sommet digité.

Origine et plante

L'origine de ce cédrat est communément située en Asie du Sud ou de l'Est, probablement dans le nord-est de l'Inde ou en Chine, où la plupart des agrumes domestiqués trouvent leur origine. Comme toute autre variété de cédrat, c'est un arbuste ou un petit arbre aux longues branches irrégulières couvertes d'épines. Ses fleurs blanches, teintées de pourpre à l'extérieur, poussent en grappes parfumées.

La plante craint le gel, ainsi que la chaleur intense et la sécheresse. Elle pousse au mieux sous un climat tempéré. On peut cultiver les arbres à partir de boutures prélevées sur des branches âgées de deux à quatre ans. L'analyse génétique des cultivars de cédrat révèle deux groupes principalement en Chine, dont l'un réunit les cédrats à doigts.

Chimie

Dans le fruit frais, la teneur en monoterpènes l'emporte largement sur celle en sesquiterpènes, dans l'exocarpe comme dans le mésocarpe. Le limonène (75,8 %) et le γ-terpinène (16,5 %) sont les composés les plus abondants de l'exocarpe frais. Dans l'huile essentielle, le limonène (66,9 %) et le γ-terpinène (20,0 %) sont les composés les plus abondants. Les composés les plus abondants de l'hydrolat sont l'α-terpinéol (44,7 %) et le terpinén-4-ol (21,6 %). Les extraits méthanoliques de l'exocarpe et du mésocarpe sont également riches en dérivés furaniques et coumariniques.

Les différences signalées dans la composition des huiles essentielles de main de Bouddha pourraient être attribuées à la méthode d'extraction ou d'isolement, aux conditions d'analyse, à l'origine géographique, à la région climatique et à la variabilité génétique. Le stade de maturité est également un facteur prédominant. Aux stades de maturité, la quantité d'hydrocarbures monoterpéniques est plus élevée, tandis que la quantité d'hydrocarbures sesquiterpéniques et de composés oxygénés est réduite.

Usages culturels et traditionnels

Le fruit peut être offert en offrande religieuse dans les temples bouddhistes. En Chine, la main de Bouddha sert de symbole de bonheur, de longévité et de bonne fortune. C'est aussi une offrande traditionnelle de temple et un cadeau du Nouvel An. Selon la tradition, Bouddha préfère que les doigts du fruit soient disposés de manière à ressembler à une main fermée plutôt qu'ouverte, les mains fermées symbolisant le geste de la prière.

La question de savoir si une main de Bouddha est acceptable pour un usage liturgique comme etrog à Souccot a été examinée au XIXe siècle par le rabbin Abdallah Somekh et son disciple, le rabbin Yosef Hayyim, tous deux de Bagdad. Somekh était enclin à le permettre, tandis que Hayyim soutenait qu'on ne peut utiliser une variété d'etrog en l'absence d'une tradition positive attestant de son usage.

Usage ornemental et alimentaire

Le cédrat à doigts est cultivé comme arbre ornemental dans les jardins et en pots sur les patios et les terrasses. L'écorce tranchée et séchée de fruits immatures est également prescrite comme tonique en médecine traditionnelle. Le fruit se consomme en zeste ou comme aromate dans les desserts et les plats salés, dans les boissons alcoolisées telles que la vodka ou l'alcool de riz, et confit en friandise.

Cette note chez PREMIEREPEAU. Gravitas Capitale. Essayez les sept extraits dans le Discovery Set.

Main de Bouddha · Fiche technique

Identité

Botanique
Citrus medica var. sarcodactylis
Nom accepté (Kew)
Citrus × limon (L.) Osbeck · POWO
Type
Ingrédient
Catégorie
Agrumes

Dans la nature

Forme de croissance
Arbre · POWO
Sauvage ou cultivé
7 cultivé parmi 127 enregistrements (les autres ne portent pas cette marque) · GBIF
Enregistré dans
11 des 512 carrés de la grille mondiale; un point plus lumineux contient plus d'archives · GBIF
Également dans ce genre
Citrus: Cédrat · Feuille de cédrat · Bergamote · Fleur de bergamote · Orange amère · Orange sanguine · Calamansi · Citron confit · 44 entrées supplémentaires
Également de cette famille botanique
Rutaceae: Acronychia pedunculata · Amyris · Boronia · Absolu de Boronia · Buchu ou Agathosma · Arbre à curry · 9 entrées supplémentaires

Classification

Cluster
Agrumes pétillants · 17 entrées de ce groupe
Classe chimique
Complexe naturel (huile exprimée)

Données chimiques

Formule
Mélange naturel complexe (constituants principaux : limonène ; γ-terpinène)
Numéro CAS
85085-28-5 (extrait de Citrus medica)

Étiquetage

Propriétés physiques

Point d'ébullition
176,00 °C. @ 760,00 mm Hg
Point d'éclair
130,00 °F. TCC ( 54,44 °C. )
Densité
0,84000 à 0,87900 @ 25,00 °C.
Indice de réfraction
1,46700 à 1,48500 @ 20,00 °C.
Pression de vapeur
0,950000 mmHg @ 25,00 °C.

Performances et règles

Statut IFRA
Aucun Standard IFRA pour la matière elle-même (51e amendement)

Main de Bouddha · Voir aussi

Entrées liées à Main de Bouddha, selon leur place dans la pyramide. « partagé » signale un mot olfactif que Main de Bouddha possède aussi.

Notes de tête

  • Bergamote
    agrumes (partagé) · aromatique · amer · goût de thé Agrumes / Même sous-famille / Naturel

  • Citral
    agrume (partagé) · citron · frais (partagé) Agrumes / Même sous-famille / Naturel et synthétique

  • Feuille de pamplemousse
    agrume (partagé) · fruité · frais (partagé) Agrumes / Même sous-famille / Naturel

  • Limetta
    agrume (partagé) · sucré (partagé) · frais (partagé) Agrumes / Même sous-famille / Naturel

  • Mandarine
    agrume (partagé) · frais (partagé) · fruité Agrumes / Même sous-famille / Naturel

  • Combava
    agrume (partagé) · frais (partagé) · vert Agrumes / Même sous-famille / Naturel

  • Citron hatkora
    agrume (partagé) · fruité · frais (partagé) Agrumes / Même sous-famille / Naturel

  • Chen Pi
    agrumes (partagé) · amer · herbacé Agrumes / Top · Cœur / Naturel

  • Néroli
    floral (partagé) · miellé · vert Floraux / Tête · Cœur / Naturel

  • Litchi
    fruité · floral (partagé) · rosé Fruité / Naturel

Notes de cœur

  • Rose
    floral (partagé) · miellé · cireux Floraux / Naturel

Main de Bouddha · Sources

Citer comme Glossaire PREMIEREPEAU, « Main de Bouddha », https://premierepeau.com/fr/pages/glossary-terms/buddhas-hand Mis à jour 2026-11-19