Timur
Mots-clés : épicé · frais · agrume
Le timur est le nom népalais de Zanthoxylum armatum, plante de la famille des Rutaceae dont le fruit et les graines servent d’épice apparentée au poivre du Sichuan. Sa senteur typique présente des notes tropicales et de pamplemousse.

- Famille olfactive
- Épicé · 155 entrées du glossaire dans cette famille Sous-famille : Aromatiques herbacés · 1 entrée dans cette sous-famille Cluster : Épices classiques · 86 entrées de ce groupe
- Matière
- Naturel Fruit et graines
- Pyramide
- Tête-Cœur Volatilité: Note de tête-cœur
- Intensité
- Élevée Étape 4 sur 5 · partagée par 500 sur 2 148 entrées notées Entrées notées à chaque étape, de 1 à 5 : 4, 118, 1 462, 500, 40. 24 de plus se trouvent entre deux étapes.
- Aussi appelé
- Clavalier ailé, poivre rotin, poivre timut
Timur · Facettes
Entrées du glossaire portant chaque facette, sur 3 979 :
- boisé 792
- hespéridé 487
- épicé 474
- chaleureux 1 108
- frais 1 387
- poivré 46
- terpénique 29
- gras 265
- tropical 189
- herbacé 757
- résineux 4
Timur · Sentir
Les notes terpéniques viennent du limonène, de l'α-pinène et du myrcène. Le linalol, le citronellal, le 6-méthylheptanal et l’octanal donnent une tonalité grasse et aldéhydée. La facette épicée est liée au cinnamate de méthyle (E) et au cinnamate d’éthyle (Z). La 4-mercapto-4-méthylpentan-2-one, le 3-mercaptohexanol, l’acétate de 3-mercaptohexyle et le 1-p-menthène-8-thiol sont les constituants olfactifs clés des senteurs typiques, tropicales et de pamplemousse. Les principaux composés volatils de l’huile essentielle contribuent à son arôme riche, herbacé, de pin et frais.
Évolution dans le temps
Timur : l'évolution du parfum dans le temps.
- Immédiatement
Notes terpéniques fraîches et senteur de pamplemousse
Mots pour décrire une odeur : frais - Après quelques heures
Tonalité grasse et aldéhydée avec une senteur tropicale
Mots pour décrire une odeur : tropical - Après quelques jours
Une facette épicée
Mots pour décrire une odeur : épicé
Timur · En parfumerie
Zanthoxylum armatum est apprécié pour sa teneur en huile essentielle, caractérisée par de fortes proportions de limonène et de linalol. Les applications de l’huile essentielle de Zanthoxylum chinois s’étendent à l’industrie alimentaire et aromatique, ainsi qu’à la cosmétique et aux soins personnels.
Pyramide
Timur : Tête · Cœur. Entrées du glossaire classées à chaque étage de la pyramide, sur 4 000 (36 n'en classent aucun) :
- Tête 718
- Tête · Cœur 497
- Cœur 1 641
- Cœur · Fond 514
- Fond 594
Rôle dans la formule
Timur : rôles dans la formule. Entrées du glossaire qui partagent chaque rôle, sur 4 000 :
- Modificateur 1 167
- Note signature 897
- Agent liftant 567
- Mélangeur 1 040
- Volumeur 780
- Fraîcheur 720
Timur · Terroir et origines
- Pays producteurs
- Chine, Inde, Pakistan, Népal
Aucune carte d'origine : Inde, Pakistan.
Timur du Népal
Salyan : Népal
Scores de facettes, sur 100
- Épicé 100 (également un aspect de l'entrée)
- Chaleureux 78 (également un aspect de l'entrée)
- Boisé 73 (également un aspect de l'entrée)
- Doux 46
- Terreux 46
- Aromatique 25
Dans le district de Salyan, l’arbuste pousse dans le sous-bois des forêts de Pinus roxburghii à basse altitude et dans les forêts de chênes à plus haute altitude. Le timur occupe une place de choix dans la cuisine népalaise, apprécié pour sa senteur et la sensation d’engourdissement qu’il procure.
Dans le district de Salyan, les parties utilisées en médecine sont récoltées principalement pour l’exportation vers l’Inde.
- Espèce
- Zanthoxylum armatum
- Altitude
- 1 000 à 2 500 m (Népal)
Timur de Chine
Chengdu : Chine
Scores de facettes, sur 100
- Épicé 95 (également un aspect de l'entrée)
- Doux 76
- Chaleureux 71 (également un aspect de l'entrée)
- Boisé 53 (également un aspect de l'entrée)
- Terreux 35
- Aromatique 26
Le rendement en huile essentielle des quatre cultivars varie de 1,40 % à 3,82 %, le Ziyang Qinghuajiao donnant le plus élevé.
- Espèce
- Z. armatum (cultivars Tengjiao, Jiuyeqing, Ziyang Qinghuajiao, Yehuajiao)
- Récolte
- Août (fruits)
- Extraction
- Hydrodistillation assistée par micro-ondes (méthode de l’étude)
- Altitude
- 411 à 425 m (site de Chengdu)
Scores de facettes, origine contre origine
Écart le plus large : Doux · 30 points sur 100. Le plus haut : Timur de Chine : 76. Le plus bas : Timur du Népal : 46.
Timur · Extraction et chimie
L’huile essentielle du fruit de Zanthoxylum armatum a été obtenue par hydrodistillation dans un appareil de Clevenger. Elle a également été extraite par hydrodistillation assistée par micro-ondes, avec des rendements de 1,40 à 3,82 % selon les quatre cultivars. Des extraits au CO2 de fruits de timur népalais ont aussi été analysés. Le meilleur équilibre entre les notes terpéniques fraîches et le caractère fruité soufré est venu des fruits broyés et de l’extraction au CO2.
- Apparence
- Follicules de fruit rouge pourpré d’environ 4 à 5 mm de diamètre, à graines noires de 3 à 4 mm
Timur · En profondeur
L'arbuste et son aire de répartition
Zanthoxylum armatum, aussi appelé poivrier ailé ou poivre de rattan en anglais, est une espèce de plante de la famille des Rutaceae. C'est un arbuste aromatique, à feuilles caduques et épineux, qui atteint 3,5 mètres (11 pieds) de hauteur. Il est originaire de certaines régions d'Asie de l'Est et du Sud-Est, ainsi que du nord du sous-continent indien. Il pousse dans de nombreux habitats en dessous de 3100 m.
En Chine, l'arbuste fleurit d'avril à mai et fructifie d'août à octobre. Les follicules du fruit sont pourpre rouge, d'environ 4 à 5 mm de diamètre, tandis que les graines sont noires et mesurent 3 à 4 mm.
Usages et sensation d'engourdissement
L'épice, le poivre de timut, est apparentée au poivre du Sichuan mais moins piquante. L'écorce, le fruit et les graines entrent dans les médecines traditionnelles en Inde, au Népal et en Thaïlande. Le timur est très présent dans la cuisine népalaise, où il sert souvent à préparer des sauces, des pickles, des viandes, des raviolis et divers autres plats. Il est particulièrement caractéristique de la cuisine de l'ouest du Népal.
L'hydroxy-alpha-sanshool est une molécule présente dans les plantes du genre Zanthoxylum. On pense qu'elle est responsable de la sensation d'engourdissement et de picotement provoquée par la consommation d'aliments cuisinés avec des baies de poivre du Sichuan.
Composition de l'huile
Dans une analyse par GC-MS d'une huile essentielle du fruit, l'ingrédient le plus abondant était le linalol (75,31 %), suivi du cinnamate de méthyle E (11,73 %) et du limonène (9,45 %). Dans une autre étude, le linalol, le D-limonène et le sabinène étaient les trois composés volatils les plus abondants de l'huile essentielle du péricarpe.
Dans les huiles de Zanthoxylum armatum du Népal, les composés importants sont le linalol (environ 50 %), le limonène, le cinnamate de méthyle et le cinéole. Parmi plus de 130 constituants volatils des huiles et extraits de fruits de timur népalais, seuls 20 se sont révélés avoir un impact olfactif.
Il existe des variations importantes de teneur et de composition de l'huile essentielle entre les populations de différentes régions géographiques de Chine.
—
Voir aussi : Piment de la Jamaïque · Anéthol · Anis · Asa-fœtida · Épices de boulangerie · Laurier · Biryani · Carvi
Timur · Histoire
Ses fruits verts sont récoltés et employés comme épice emblématique de la cuisine du Sichuan depuis plus de 2000 ans.
Timur · Fiche technique
Identité
- Botanique
- Zanthoxylum armatum
- Taxonomy
- Sapindales order › Rutaceae family › Zanthoxylum genus · GBIF
- Fiches botaniques
- Zanthoxylum armatum: POWO, Zanthoxylum armatum · IPNI, Zanthoxylum armatum · GBIF, Zanthoxylum armatum · Wikidata, Zanthoxylum armatum · Wikipedia, Zanthoxylum armatum
- IPNI
- Zanthoxylum armatum DC., Prodr. 1: 727, sphalm. (1824) — Augustin Pyramus de Candolle (1778-1841)
- Type
- Ingrédient
- Catégorie
- Épices
- Note
- Huile essentielle de poivre Timur/Timut (Zanthoxylum armatum). Distillée à la vapeur d'eau à partir des fruits. Composants clés : linalol (50-70 %), limonène, cinnamate de méthyle.
Dans la nature
- Aire de répartition naturelle
- Chine · Asie de l'Est · Sous-continent indien · Indochine · Malésie · POWO
- Introduit en
- 2 régions · Asie tempérée 1 · Amérique du Sud 1
- Altitude enregistrée
- 50–1 550 m · médiane 550 m · 625 enregistrements avec une altitude · GBIF
- Sauvage ou cultivé
- 9 natif · 39 introduit · 30 cultivé parmi 8 102 enregistrements (les autres ne portent pas cette marque) · GBIF
- Enregistré dans
- 26 des 512 carrés de la grille mondiale; un point plus lumineux contient plus d'archives · GBIF
- Également dans ce genre
- Zanthoxylum: Poivre japonais · Ma-Kwaen · Pepperwood ou massue d’Hercule · Poivre du Sichuan
- Également de cette famille botanique
- Rutaceae: Acronychia pedunculata · Amyris · Bergamote · Fleur de bergamote · Orange amère · Orange sanguine · 57 entrées supplémentaires
Dans la presse
- Chronologie
- décrit pour la première fois en 1824 · le plus ancien article sur les arômes dans Europe PMC, 2003
- Dans les livres anglais
- les plus cités dans les années 2000 · Google Books Ngram
Classification
- Classe chimique
- Complexe naturel
Données chimiques
- Formule
- Mélange naturel complexe (constituants clés : linalol C₁₀H₁₈O ; limonène ; cinnamate de méthyle E)
- Structure
- Structure de Linalol, Structure de Limonène:

Linalol
PubChem, Linalol
Limonène
PubChem, Limonène
Étiquetage
- Allergènes UE déclarés
- Limonene · Linalool · Geraniol · Pinene · Terpineol · Alpha-Terpinene · Beta-Caryophyllene · Camphor · Carvone
Propriétés physiques
- Point d'éclair
- > 150,00 °F. TCC ( > 65,56 °C. ) (est)
- Densité
- 0,86000 à 0,90000 à 25,00 °C. (est)
Performances et règles
- Disponible en
- forme standard
- Statut IFRA
- Aucun Standard IFRA pour la matière elle-même (51e amendement)
Timur · Voir aussi
Entrées liées à Timur, selon leur place dans la pyramide. « partagé » signale un mot olfactif que Timur possède aussi.
Notes de tête
Gingembre
épicé (partagé) · frais (partagé) · agrume (partagé) Épicé / Naturel
Poivre japonais
épicé (partagé) · agrume (partagé) · frais (partagé) Épicé / Naturel
Poivre rose
épicé (partagé) · frais (partagé) · agrume (partagé) Épicé / Naturel
Notes de cœur
Arbre à curry
épicé (partagé) · frais (partagé) · agrume (partagé) Épicé / Même famille olfactive / Naturel
Cannelle
épicé (partagé) · chaud (partagé) · sucré Épicé / Naturel
Longoza
épicé (partagé) · poivré (partagé) Épicé / Naturel
Alpinia
épicé (partagé) · gingembré · camphré Épicé / Naturel
Pepperwood ou massue d’Hercule
boisé (partagé) · épicé (partagé) · aromatique Bois / Naturel
Timur · Sources
Lire la science
- GBIF Zanthoxylum armatum
- Food Chemistry: X (2025) Comparative analysis of Zanthoxylum armatum essential oils from four cultivars: Chemical compositions, antioxidant activities, and antibacterial activities
- Frontiers in Plant Science (2025) Dynamic analysis of composition, insecticidal, and antifungal activities of Zanthoxylum armatum DC. at different harvesting periods
- FAO AGRIS Characterization of odour‐active compounds in Timur (Zanthoxylum armatum DC.) fruits from Nepal
- Nepal Journals Online Phytoconstituents and Biological Activities of Zanthoxylum armatum Fruit Extract
- PubChem Linalool
- IFRA Standards, 51st Amendment
- Wikipedia Zanthoxylum armatum
- Wikipedia Sanshool
- Wikipedia Sichuan pepper
Citer comme Glossaire PREMIEREPEAU, « Timur », https://premierepeau.com/

